KIM JAEJOONG - KISS B (feat. Flowsik of Aziatix)


1st Mini Album [Repackage]: Y
Track #1: Kiss B (feat. Flowsik of Aziatix)




 JAEJOONG    FLOWSIK 




KOREAN LYRICS:


ROMANIZATION:


너에게 주고 싶어 니가 좋아하는 아이스크림
(하얀 바닐라 크림)
솔직히 잡고 있는 니손보다
너의 키스가 좋아 (키스 좋아)

우리 (우리) 만에 비밀 (비밀)
모두가 질투할거야 (예)
행복해서 지른 비명소리
모두 엿들었을거야
You are my everything

And so hot (yeah), so cool, so sweet
Oh, making in love
So hot (so hot), so cool, so sweet, yeah

넌 내 말대로해 시키는 대로 해
거봐 잘 맞잖아
딴 남자완 사랑하지마
실망 할거야 베이베

오늘도 전화해 나랑 또 사랑해
너도 원하잖아
우리 얘긴 비밀로 해줘 너의 남자에게

To play, to play, Kiss B
Like it, like this TP
*
To play, to play, Kiss B
Like it, like this TP


아무도 모르게 내게 와줘
아침이 올때까지 (까지)
눈치는 보지마 하던대로 해줘
역시 넌 나의 M.V.P
You are my everything

And so hot (yeah), so cool, so sweet
Oh, making in love
So hot (so hot), so cool, so sweet, yeah

넌 내 말대로해 시키는 대로 해
거봐 잘 맞잖아
딴 남자완 사랑하지 마
실망 할거야 베이베

오늘도 전화해 나랑 또 사랑해
너도 원하잖아
우리 얘긴 비밀로 해줘 너의 남자에게

To play, to play, Kiss B
Like it, like this TP
To play, to play, Kiss B
Like it, like this TP


All I need is one kiss (one kiss)
Get a taste of your bliss
Stir up the magic when you and I mix
From the bed to the floor
Hotter than before
바라볼 수 없는 너
So turn the lights off

May I take your top off as you take off mine
내가 기다렸던 모습
Now we finally
got time

Top to bottom, front to the back
Every spot, I won’t miss
And it all starts, from just this
From one kiss (from one kiss)


넌 내 말대로해 시키는 대로 해
거봐 잘 맞잖아
딴 남자완 사랑하지 마
실망 할거야 베이베

오늘도 전화해 나랑 또 사랑해
너도 원하잖아
우리 얘긴 비밀로 해줘 너의 남자에게

To play, to play, Kiss B
Like it, like this TP
To play, to play, Kiss B
Like it, like this TP
neoege jugo shipeo niga johahaneun aiseukeurim
(hayan banilla keurim)
soljikhi japgo ittneun nisonboda
neoye kiseuga joha (kiseu joha)

uri (uri) mane bimil (bimil)
moduga jiltuhalgeoya (ye)
haengbokhaeseo jireun bimyeongsori
modu yeotdeureosseulgeoya
YOU ARE MY EVERYTHING

AND SO HOT (YEAH), SO COOL, SO SWEET
OH, MAKING IN LOVE
SO HOT (SO HOT), SO COOL, SO SWEET, YEAH

neon nae maldaerohae shikineun daero hae
geobwa jal matjanha
ttan namjawan saranghajima
shilmang halgeoya baby

oneuldo jeonhwahae narang tto saranghae
neodo wonhajanha
uri yaegin bimillo haejwo neoye namja-ege

TO PLAY, TO PLAY, KISS B
LIKE IT, LIKE THIS TP
*
TO PLAY, TO PLAY, KISS B
LIKE IT, LIKE THIS TP

amudo moreuge naege wajwo
achimi olttaekkaji (kkaji)
nunchineun bojima hadeondaero haejwo
yeokshi neon naye M.V.P
YOU ARE MY EVERYTHING

AND SO HOT (YEAH), SO COOL, SO SWEET
OH, MAKING IN LOVE
SO HOT (SO HOT), SO COOL, SO SWEET, YEAH

neon nae maldaerohae shikineun daero hae
geobwa jal matjanha
ttan namjawan saranghajima
shilmang halgeoya beibe

oneuldo jeonhwahae narang tto saranghae
neodo wonhajanha
uri yaegin bimillo haejwo neoye namja-ege

TO PLAY, TO PLAY, KISS B
LIKE IT, LIKE THIS TP
TO PLAY, TO PLAY, KISS B
LIKE IT, LIKE THIS TP


ALL I NEED IS ONE KISS (ONE KISS)
GET A TASTE OF YOUR BLISS
STIR UP THE MAGIC WHEN YOU AND I MIX
FROM THE BED TO THE FLOOR
HOTTER THAN BEFORE
barabol su eobtneun neo
SO TURN THE LIGHTS OFF

MAY I TAKE YOUR TOP OFF AS YOU TAKE OFF MINE
naega gidaryeottdeon moseub
NOW WE FINALLY
GOT TIME

TOP TO BOTTOM, FRONT TO THE BACK
EVERY SPOT, I WON’T MISS
AND IT ALL STARTS, FROM JUST THIS
FROM ONE KISS (FROM ONE KISS)


neon nae maldaerohae shikineun daero hae
geobwa jal matjanha
ttan namjawan saranghajima
shilmang halgeoya baby

oneuldo jeonhwahae narang tto saranghae
neodo wonhajanha
uri yaegin bimillo haejwo neoye namja-ege

TO PLAY, TO PLAY, KISS B
LIKE IT, LIKE THIS TP
TO PLAY, TO PLAY, KISS B
LIKE IT, LIKE THIS TP









ENGLISH TRANSLATION:



TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:
(SPANISH TRANSLATION)


I want to give you the ice cream that you like
(White vanilla cream)
Honestly, rather than holding your hand
I like your kiss better (I like your kiss)

Our (our) own secret (secret)
everyone will be jealous (yeah)
When I screamed with happiness,
people probably misheard it
You are my everything

And so hot
(yeah), so cool, so sweet
Oh, making in love
So hot
(so hot), so cool, so sweet, yeah

Do as I say, do as I command
See, it fits right
Don’t love another man
or else I’ll be disappointed, baby

Call me today as well, love me again
You want it too
Keep us a secret from your man

To play, to play, Kiss B
Like it, like this TP
*
To play, to play, Kiss B
Like it, like this TP


Come to me without anyone knowing
until the morning comes
Don’t be timid, do as you always did
You are my M.V.P
You are my everything

And so hot
(yeah), so cool, so sweet
Oh, making in love
So hot
(so hot), so cool, so sweet, yeah

Do as I say, do as I command
See, it fits right
Don’t love another man
or else I’ll be disappointed, baby

Call me today as well, love me again
You want it too
Keep us a secret from your man

To play, to play, Kiss B
Like it, like this TP
To play, to play, Kiss B
Like it, like this TP


All I need is one kiss (one kiss)
Get a taste of your bliss
Stir up the magic when you and I mix
From the bed to the floor
Hotter than before

I can’t even look at you
So turn the lights off

May I take your top off as you take off mine
It’s what I’ve been waiting for
Now we finally
got time

Top to bottom, front to the back
Every spot, I won’t miss
And it all starts, from just this
From one kiss
(from one kiss)


Do as I say, do as I command
See, it fits right
Don’t love another man
or else I’ll be disappointed, baby

Call me today as well, love me again
You want it too
Keep us a secret from your man

To play, to play, Kiss B
Like it, like this TP
To play, to play, Kiss B
Like it, like this TP
Quiero darte el helado que te gusta
(Crema de vainilla blanca)
Honestamente, en lugar de sostener tu mano
Tu beso me gusta más (Me gusta tu beso)

Nuestro (nuestro) propio secreto (secreto)
todos estarán celosos (si)
Cuando grité con felicidad,
la gente probablemente oyó mal
Eres mi todo

Y tan caliente (si), tan frío, tan dulce
Oh, haciendo el amor
Tan caliente (tan caliente), tan frío, tan dulce, si

Haz lo que yo diga, haz como te ordeno
Vez, todo va bien
No ames a otro hombre
o estaré decepcionado, nena

Llámame hoy también, ámame otra vez
Tú también lo quieres
Mantennos en secreto de tu hombre

Para jugar, para jugar, Beso B
Me gusta, me gusta este TP
*
Para jugar, para jugar, Beso B
Me gusta, me gusta este TP


Ven a mi sin que nadie sepa
hasta que llegue la mañana
No seas tímida, haz como siempre lo hacías
Eres mi M.V.P
Eres mi todo

Y tan caliente (si), tan frío, tan dulce
Oh, haciendo el amor
Tan caliente
(tan caliente), tan frío, tan dulce, si

Haz lo que yo diga, haz como te ordeno
Vez, todo va bien
No ames a otro hombre
o estaré decepcionado, nena

Llámame hoy también, ámame otra vez
Tú también lo quieres
Mantennos en secreto de tu hombre

Para jugar, para jugar, Beso B
Me gusta, me gusta este TP
Para jugar, para jugar, Beso B
Me gusta, me gusta este TP


Todo lo que necesito es un beso (un beso)
Saborear tu felicidad
Revolver la magia cuanto tú y yo nos mezclamos
De la cama al piso
Más caliente que ante

Ni siquiera puedo mirarte
Así que apaga las luces

¿Puedo quitarte la camisa mientras me quitas la mía?

Es lo que he estado esperando
Ahora finalmente
tenemos tiempo

De arriba a abajo, de frente hacia atrás
Cada punto, no me perderé ninguno
Y todo comienza, desde solo esto
De un beso
(de un beso)


Haz lo que yo diga, haz como te ordeno
Vez, todo va bien
No ames a otro hombre
o estaré decepcionado, nena

Llámame hoy también, ámame otra vez
Tú también lo quieres
Mantennos en secreto de tu hombre

Para jugar, para jugar, Beso B
Me gusta, me gusta este TP
Para jugar, para jugar, Beso B
Me gusta, me gusta este TP







*Although not confirmed, it is thought that "TP" may stand for "Temperature Play".
(Aunque no ha sido confirmado, se piensa que "TP" significa "Temperature Play" (Juego de Temperatura))




English Translation: popgasa
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics

0 comments :

Post a Comment

social