1st Single: One Kiss
Track #1: One Kiss
JAEJOONG
| KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
| Born free, sadly But one kiss, one heart 쳐진 이 숨에 맞춘 one kiss 복잡함 속에 감긴 눈에 느껴진 Oh, I’ll try to show you 자유로운 세상 Why didn’t come my way 늦진 않았나 침묵 속 my way 좁아진 기로에 날갤 달아 준 천국으로 가는 길 보여준 그대 나로 태어나 알 수 없었던 흔한 키스와 거친 심장이 감춰있었던 기억의 출구를 알려준 나의 그대 I’m feeling, oh, my way 늦진 않았나 침묵 속 my way 좁아진 기로에 날갤 달아 준 천국의 비친 그대 비친 그대 I am feeling one kiss, one heart I am feeling one kiss, one heart |
BORN FREE, SADLY BUT ONE KISS, ONE HEART chyeojin i sume matchun ONE KISS bokjapham soge gamgin nune neukkyeojin OH, I’LL TRY TO SHOW YOU jayuroun sesang WHY DIDN’T COME MY WAY neutjin anhattna chimmuk sok MY WAY jobajin giroe nalgae dara jun cheongugeuro ganeun gil boyeojun geudae naro tae-eona al su eobtseottdeon heunhan kiseuwa geochin shimjangi gamchwoisseottdeon gieogye chulgureul allyeojun naye geudae I’M FEELING, OH, MY WAY neutjin anhattna chimmuk sok MY WAY jobajin giroe nalgae dara jun cheongugye bichin geudae bichin geudae I AM FEELING ONE KISS, ONE HEART I AM FEELING ONE KISS, ONE HEART |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| Born free, sadly But one kiss, one heart With a slowed breath, we share one kiss I feel it with my eyes closed in this complicated feeling Oh, I’ll try to show you A free world Why didn’t come my way Isn’t it too late? Inside my silence, my way At the narrowed crossroads, you put wings on me You showed me the way to go to heaven Because I was born as me, I couldn’t know About this common kiss and this rough heart You taught me the exit to the hidden memories, my dear I’m feeling, oh, my way Isn’t it too late? Inside my silence, my way At the narrowed crossroads, you put wings on me Heaven shines on you, shines on you I am feeling one kiss, one heart I am feeling one kiss, one heart |
Nacido libre, tristemente Pero un beso, un corazón Con respiración lenta, compartimos un beso Lo siento con mis ojos cerrados en esta complicada sensación Oh, intentaré mostrarte Un mundo libre ¿Por qué no vino por mi camino? ¿Acaso no es muy tarde? Dentro de mi silencio, mi camino En los cruces estrechados, me das alas Me mostraste el camino al cielo Porque nací como soy, no pude saber Sobre este beso común y este brusco corazón Me enseñaste la salida hacia las memorias escondidas, mi amor Estoy sintiendo, oh, mi camino ¿No es muy tarde? Dentro de mi silencio, mi camino En los cruces estrechados, me das alas El cielo brilla sobre ti, brilla sobre ti Estoy sintiendo un beso, un corazón Estoy sintiendo un beso, un corazón |
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment