TVXQ - KOMPLICATED (Sung By U-Know)



Special Album: RISE AS GOD
Track #8: Komplicated (Sung By U-Know)




 CHANGMIN    YUNHO 




KOREAN LYRICS:


ROMANIZATION:


난 미치고 넌 멀쩡해
뇌리 속 뭔가 다 꼬인 듯해
난 몽롱해져 꿈인 듯해
말로는 못해 더 이게 뭔데

매번 말해 이해 안 돼
사실 나도 이해 안 해
뭘 고민해 우린 달라
근데 자꾸 왜 자꾸 끌려

나도 설명 못해
모든 게 비정상
뭐 하나 말이 안 돼
자꾸 돌고 도는 우리 사이
너 너

Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated

복잡한 널 풀어 쉽게 baby
너 너
It’s complicated
우리 사이 이젠 쉽게 baby


Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated

It’s complicated
It’s complicated
It’s complicated
nan michigo neon meoljjeonghae
nweri sok mwonga da kkoin deuthae
nan monglonghaejyeo kkumin deuthae
malloneun mothae deo ige mwonde

maebeon malhae ihae an dwae
sashil nado ihae an hae
mwol gominhae urin dalla
geunde jakku wae jakku kkeullyeo

nado seolmyeong mothae
modeun ge bijeongsang
mwo hana mari an dwae
jakku dolgo doneun uri sai
neo neo

GIRL, YOU KNOW IT’S COMPLICATED
GIRL, YOU KNOW IT’S COMPLICATED
GIRL, YOU KNOW IT’S COMPLICATED
GIRL, YOU KNOW IT’S COMPLICATED

bojaphan neol pureo swipge BABY
neo neo
IT’S COMPLICATED
uri sai ijen swipge BABY
neo

NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA

GIRL, YOU KNOW IT’S COMPLICATED
GIRL, YOU KNOW IT’S COMPLICATED
GIRL, YOU KNOW IT’S COMPLICATED
GIRL, YOU KNOW IT’S COMPLICATED
GIRL, YOU KNOW IT’S COMPLICATED
GIRL, YOU KNOW IT’S COMPLICATED

IT’S COMPLICATED
IT’S COMPLICATED
IT’S COMPLICATED









ENGLISH TRANSLATION:



TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:
(SPANISH TRANSLATION)


I’m going crazy but you’re fine
Feels like my brain is all twisted
I feel woozy, it’s like a dream
I can’t say it with words, what is this?

You say this every time, you don’t understand
Actually I don’t understand either
What are you worried about? We’re different
Why am I so attracted to you?

I can’t explain it
Everything is abnormal
Nothing makes sense
We keep spinning round and round
You, you

Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated


I’m trying to solve the complicated you, baby
You, you
It’s complicated
Let’s make things easy now, baby
You

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated
Girl, you know it’s complicated

It’s complicated
It’s complicated
It’s complicated
Estoy enloqueciendo pero tú estás bien
Siento que mi cerebro está todo torcido
Me siento mareado, es como un sueño
No puedo describirlo con palabras, ¿Qué es esto?

Dices eso cada vez, no entiendes
Realmente yo tampoco entiendo
¿De qué estás preocupada? Somos diferentes
¿Por qué estoy tan atraído a ti?

No puedo explicarlo
Todo es anormal
Nada tiene sentido
Seguimos dando vueltas y vueltas
Tú, tú

Chica, sabes que es complicado
Chica, sabes que es complicado
Chica, sabes que es complicado
Chica, sabes que es complicado


Estoy tratando de resolver tu complicado ser, nena
Tú, tú
Es complicado
Hagamos las cosas fáciles ahora, nena


Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Chica, sabes que es complicado
Chica, sabes que es complicado
Chica, sabes que es complicado
Chica, sabes que es complicado
Chica, sabes que es complicado
Chica, sabes que es complicado

Es complicado
Es complicado
Es complicado





English Translation: popgasa
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics

0 comments :

Post a Comment

social