TVXQ - RISE AS ONE (Sung By Max)



Special Album: RISE AS GOD
Track #3: Rise As One (Sung By Max)







 CHANGMIN    YUNHO 




KOREAN LYRICS:


ROMANIZATION:


새벽은 아직 푸르른 듯해
별들은 걸어온 길 위를 비춰
내 두발 닿았던 땅은 단단해지고
발자국 남아 이야기를 전하겠지
동쪽 하늘 모아 내 발 아래에 두고서
마침내 일어나 하나되어

We’ll rise as one, whoa
We rise as one, whoa
We’ll rise as one, whoa
We rise as one

태양의 온기 대지에 내려와
따스히 나를 안은 너처럼
빛을 받은 내가 다시 그 빛을 뿌릴게
함께 또 걸어갈 이 길 위로

We’ll rise as one
We rise as one
We’ll rise as one
We rise as one
saebyeogeun ajik pureureun deuthae
byeoldeureun georeo-on gil wireul bichwo
nae dubal dahattdeon ttangeun dandanhaejigo
baljaguk nama iyagireul jeonhagettji
dongjjok haneul moa nae bal area-e dugoseo
machimnae ireona hanadwe-eo

WE’LL RISE AS ONE, WHOA
WE RISE AS ONE, WHOA
WE’LL RISE AS ONE, WHOA
WE RISE AS ONE

taeyangye ongi daejie naeryeowa
ttaseuhi nareul aneun neocheoreom
bicheul badeun naega dashi geu bicheul ppurilge
hamkke tto georeogal i gil wiro

WE’LL RISE AS ONE
WE RISE AS ONE
WE’LL RISE AS ONE
WE RISE AS ONE









ENGLISH TRANSLATION:



TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:
(SPANISH TRANSLATION)


The dawn is still blue
The stars shining on the path I walked on
The ground that my feet stepped on became hard
It leaves behind footprints, telling my story
Under the eastern sky, I’ll leave it under my feet
Then we’ll rise as one

We’ll rise as one, whoa
We rise as one, whoa
We’ll rise as one, whoa
We rise as one


The warmth of the sun reaches the land
Like you, who warmly holds me
I’ve received the light so I’ll spread that light again
On top of this path that we’ll walk on together

We’ll rise as one
We rise as one
We’ll rise as one
We rise as one
El amanecer sigue siendo azul
Las estrellas brillando sobre el sendero que caminé
El suelo que mis pies pisaron se ha endurecido
Deja atrás huellas, contando mi historia
Bajo el cielo oriental, lo dejaré bajo mis pies
Entonces nos levantaremos como uno

Nos levantaremos como uno, whoa
Nos levantamos como uno, whoa
Nos levantaremos como uno, whoa
Nos levantamos como uno


El calor del sol llega a las tierras
Como tú, que me sostienes cálidamente
He recibido la luz así que la esparciré otra vez
Sobre este sendero que caminaremos juntos

Nos levantaremos como uno
Nos levantamos como uno
Nos levantaremos como uno
Nos levantamos como uno






English Translation: popgasa
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics

0 comments :

Post a Comment

social