1st Digital Single: Who's That Girl
Track #1: Who's That Girl
TEY RYU JIN CHANGJAE DOYEON
KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
그냥 스쳐 지나갈 수 없는 Emotion 그래 바로 넌 나의 Question 쉽게 상상할 수 없는 너의 Reaction 첫눈에 반했어 자꾸 점점 더 멀어져 달콤한 네 향기가 섹시한 그녀가 서 있는 그 모습 I-I-I take your love Who’s that girl? 널 알고 싶단 말야 Who’s that girl? 널 사랑 한단 말야 Who’s that girl? 첨 느껴본 Affection Who’s that girl? [Tey/Ryu] 이렇게 말할게 넌 이제 내꺼! 한 번도 느껴본 적 없는 Emotion 널 보는 남자들의 시선 쉽게 거부할 수 없는 너의 Reaction 매력에 빠졌어 이제 점점 더 다가가 너에게 말을 걸어 신기해 너와 함께 있는 이 순간 I-I-I take your love Who’s that girl? 널 알고 싶단 말야 Who’s that girl? 널 갖고 싶단 말야 Who’s that girl? 첨 느껴본 Affection Who’s that girl? [Tey/Ryu] 이렇게 말할게 넌 이제 내꺼! Listen, my lady 날 비춰 준 What can I do? 널 지켜줄게 I’d give my breathing 크게 소리쳐 [Tey/Ryu] I’ve got your love Who’s that girl? 널 알고 싶단 말야 Who’s that girl? 널 사랑 한단 말야 Who’s that girl? 첨 느껴본 Affection Who’s that girl? [Tey/Ryu] 이렇게 말할게 넌 이제 내꺼! Who’s that girl? 널 알고 싶단 말야 Who’s that girl? 널 갖고 싶단 말야 (널 갖고 싶단 말야) Who’s that girl? 첨 느껴본 Affection Who’s that girl? [Tey/Ryu] 이렇게 말할게 넌 이제 내꺼! (Who's that girl?) |
geunyang seuchyeo jinagal su eobtneun EMOTION geurae baro neon naye QUESTION swipge sangsanghal su eobtneun neoye REACTION cheotnune banhaesseo jakku jeomjeom deo meoreojyeo dalkomhan ne hyanggiga sekshihan geunyeoga seo ittneun geu moseub I-I-I TAKE YOUR LOVE WHO’S THAT GIRL? neor algo shipdan marya WHO’S THAT GIRL? neol sarang handan marya WHO’S THAT GIRL? cheom neukkyeobon AFFECTION WHO’S THAT GIRL? [Tey/Ryu] ireohke marhalge neon ije naekkeo! han beondo neukkyeobon jeog eobtneun EMOTION neol boneun najmadeurye shiseon swipge geobuhal su eobtneun neoye REACTION maeryeoge ppajyeosseo ije jeomjeom deo dagaga neoege mareul georeo shingihae neowa hamkke ittneun i sungan I-I-I TAKE YOUR LOVE WHO’S THAT GIRL? neor algo shipdan marya WHO’S THAT GIRL? neol gatgo shipdan marya WHO’S THAT GIRL? cheom neukkyeobon AFFECTION WHO’S THAT GIRL? [Tey/Ryu] ireohke marhalge neon ije naekkeo! LISTEN, MY LADY nal bichwo jun WHAT CAN I DO? neol jikyeojulge I’D GIVE MY BREATHING keuge sorichyeo [Tey/Ryu] I’VE GOT YOUR LOVE WHO’S THAT GIRL? neor algo shipdan marya WHO’S THAT GIRL? neol sarang handan marya WHO’S THAT GIRL? cheom neukkyeobon AFFECTION WHO’S THAT GIRL? [Tey/Ryu] ireohke marhalge neon ije naekkeo! WHO’S THAT GIRL? neor algo shipdan marya WHO’S THAT GIRL? neol gatgo shipdan marya (neol gatgo shipdan marya) WHO’S THAT GIRL? cheom neukkyeobon AFFECTION WHO’S THAT GIRL? [Tey/Ryu] ireohke marhalge neon ije naekkeo! (WHO'S THAT GIRL?) |
ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
I can’t just pass by this emotion Yes, you are my question I can’t easily imagine your reaction It was love at first sight Your sweet scent gets further away from me I see her, so sexy, standing over there I-I-I take your love Who's that girl? I want to know you Who's that girl? I love you Who's that girl? Feeling this affection for the first time Who’s that girl? I'll say this, now you're mine I've never felt this emotion before All the guys’ eyes are on you I can't easily reject your reaction I fell for your attraction I get closer to you and I start talking to you It's so strange to be with you this moment I-I-I take your love Who's that girl? I want to know you Who's that girl? I want you Who's that girl? Feeling this affection for the first time Who's that girl? I'll say this, now you're mine Listen, my lady, shine on me What can I do? I'll protect you I'd give my breathing, shout loudly I've got your love Who's that girl? I want to know you Who's that girl? I love you Who's that girl? Feeling this affection for the first time Who's that girl? I'll say this, now you're mine Who's that girl? I want to know you Who's that girl? I want you (I want you) Who's that girl? Feeling this affection for the first time Who's that girl? I'll say this, now you’re mine (Who's that girl?) |
No puedo pasar de esta emoción Si, eres mi pregunta No puedo imaginar fácilmente tu reacción Fue amor a primera vista Tu dulce aroma se aleja aún más de mi La veo, tan sexy, de pie allí Yo-yo-yo tomo tu amor ¿Quién es esa chica? Quiero conocerte ¿Quién es esa chica? Te amo ¿Quién es esa chica? Sitiendo esta afección por primera vez ¿Quién es esa chica? Diré esto, ahora eres mía Nunca he sentido esta emoción antes Todas las miradas de los chicos están sobre ti No puedo rechazar fácilmente tu reacción Me enamorá de tu atractivo Me acerco más a ti y te comienzo a hablar Es tan extraño estar contigo en este momento Yo-yo-yo tomo tu amor ¿Quién es esa chica? Quiero conocerte ¿Quién es esa chica? Te deseo ¿Quién es esa chica? Sitiendo esta afección por primera vez ¿Quién es esa chica? Diré esto, ahora eres mía Escucha, mi dama, brilla sobre mi ¿Qué puedo hacer? Te protegeré Daría mi respiración, gritando fuerte Tengo tu amor ¿Quién es esa chica? Quiero conocerte ¿Quién es esa chica? Te amo ¿Quién es esa chica? Sitiendo esta afección por primera vez ¿Quién es esa chica? Diré esto, ahora eres mía ¿Quién es esa chica? Quiero conocerte ¿Quién es esa chica? Te deseo (Te deseo) ¿Quién es esa chica? Sitiendo esta afección por primera vez ¿Quién es esa chica? Diré esto, ahora eres mía (¿Quién es esa chica?) |
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment