BTS - OUTRO: LUV IN SKOOL



1st Korean Mini Album: O! R U L8, 2?
Track #10: Outro: Luv In Skool




 JUNGKOOK    JIMIN    V    JIN    RAP MONSTER    SUGA    J-HOPE 




KOREAN LYRICS:


ROMANIZATION:


I just wanna love ya
I just wanna love ya

아직도 꿈인 것 같아 oh baby
I just wanna love ya
I just wanna love ya

이미 넌 알고 있잖아 oh baby

커피를 마시고 눈을 떠봐도
잠이 들 것만 같아 oh no no

그려보곤 했어 if I ruled the world
너를 다시 내 옆에 둘 것만 같아


아직 늦지 않았다고 내게 말해줘
이게 악몽이라면 날 어서 구해줘

잘 봐봐 아직까지 난 너만 기다리는데

I just wanna love ya
I just wanna love ya

아직도 꿈인 것 같아 oh baby
I just wanna love ya
I just wanna love ya

이미 넌 알고 있잖아 oh baby

Oh baby, love you, girl
Oh, beautiful girl

아직도 꿈인 것 같아 oh baby
Oh baby, love you, girl
Oh, beautiful girl

모든 게 꿈인 것 같아 oh baby

가시나야 내랑 사귈래?
I JUST WANNA LOVE YA
I JUST WANNA LOVE YA

ajikdo kkumin geot gata OH BABY
I JUST WANNA LOVE YA
I JUST WANNA LOVE YA

imi neon algo ittjanha OH BABY

keopireul mashigo nuneul tteobwado
jami deul geotman gata OH NO NO

geuryeobogon haesseo IF I RULED THE WORLD
neoreul dashi nae yeope dul geotman gata


ajik neutji anhatdago naege marhaejwo
ige angmongiramyeon nal eoseo guhaejwo

jal bwabwa ajikkkaji nan neoman gidarineunde

I JUST WANNA LOVE YA
I JUST WANNA LOVE YA

ajikdo kkumin geot gata OH BABY
I JUST WANNA LOVE YA
I JUST WANNA LOVE YA

imi neon algo ittjanha OH BABY

OH BABY, LOVE YOU, GIRL
OH, BEAUTIFUL GIRL

ajikdo kkumin geot gata OH BABY
OH BABY, LOVE YOU, GIRL
OH, BEAUTIFUL GIRL

modeun ge kkumin geot gata OH BABY

gashinaya naerang saguillae?









ENGLISH TRANSLATION:



TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:
(SPANISH TRANSLATION)


I just wanna love ya
I just wanna love ya

It still feels like a dream, oh baby
I just wanna love ya
I just wanna love ya

You already know, oh baby

Though I drink coffee and open my eyes
It feels like I’ll fall asleep, oh no no

I imagined if I ruled the world
I would place you by my side again


Please tell me that it’s not too late
If this is a nightmare, please save me

Look carefully, I’m still waiting for only you

I just wanna love ya
I just wanna love ya

It still feels like a dream, oh baby
I just wanna love ya
I just wanna love ya

You already know, oh baby

Oh baby, love you, girl
Oh, beautiful girl

It still feels like a dream, oh baby
Oh baby, love you, girl
Oh, beautiful girl

Everything feels like a dream, oh baby

Girl, wanna go out with me?
Solo quiero amarte
Solo quiero amarte

Aún se siente como un sueño, oh nena
Solo quiero amarte
Solo quiero amarte

Tú ya lo sabes, oh nena

Aunque bebo café y abro mis ojos
Siento como si me fuera a dormir, oh no no

Imaginé si yo gobernara el mundo
Te pondría a mi lado otra vez


Por favor dime que no es demasiado tarde
Si esto es una pesadilla, por favor salvame

Mira con cuidado, aun estoy esperando solo por ti

Solo quiero amarte
Solo quiero amarte

Aún se siente como un sueño, oh nena
Solo quiero amarte
Solo quiero amarte

Tú ya lo sabes, oh nena

Oh nena, te amo, chica
Oh, hermosa chica

Aún se siente como un sueño, oh nena
Oh nena, te amo, chica
Oh, hermosa chica

Todo se siente como un sueño, oh nena

Oye chica, ¿Quieres salir conmigo?





English Translation: popgasa
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics

0 comments :

Post a Comment

social