3rd Mini Album: 잠꼬대
Track #6: 야하게 입지마 (Please Don't)
"yagahe ipjima (Please Don't)"
"Don't Wear Reavealing Clothes (Please Don't)"
JR ARON BAEKHO MINHYUN REN
| KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
| 멀리서도 눈에 띄어한눈에 알아봤어 검은 짧은 치마 high heel이 위태로워 보인걸 내가 잊은 건지 기념일인지 유난히 이뻐보여 솔직히 나도 나쁘지 않은걸 ah 보고 또 봐도 아슬아슬해 보여 말은 못 하고 눈만 힐끔 자꾸만 눈이 가네 니가 예뻐져서 나도 사실은 설레고 좋았지만 예쁜 모습은 혼자만 보고 싶어 다들 너만 쳐다 보는걸 몰라 몰라 애가 타는 남자의 마음도 몰라 야하게 입지마 야하게 입지마 야하게 입지 좀 마 제발 제발 야하게 입지마 혹시라도 나 없을 때도 이러는 건 아닌지 깊게 파인 T-shirt 빨간 입술 위태로워 보인걸 단둘이 있을 때만 입기로 했었잖아 잔소리가 될까봐 혼자만 애가 타 보고 또 봐도 섹시해 보이는걸 말은 못 하고 침만 꿀꺽 오늘만이야 한번뿐이야 사람들 많은데선 예쁜 모습은 혼자만 보고 싶어 다들 너만 쳐다 보는걸 몰라 몰라 애가 타는 남자의 마음도 몰라 야하게 입지마 야하게 입지마 야하게 입지 좀 마 제발 제발 야하게 입지마 야하게 좀 입지마 나도 보고 싶지만 뭘 입어도 야해 너는 항상 빛이 나 늑대들 표정은 wow 널 보는 내 마음이 down 넌 항상 모르는 척 그렇게 은근슬쩍 Oh, she’s my girl, oh, she’s my girl 나 혼자만 보고 싶어 Oh, she’s my girl, oh, she’s my girl 널 혼자만 갖고 싶어 only my girl (왜 넌 몰라) 다들 너만 쳐다 보는걸 몰라 몰라 애가 타는 남자의마음도 몰라 (몰라) 야하게 입지마 (야하게 입지마) 야하게 입지마 (야하게 입지마) 너는 내 여자니까 제발 제발 야하게 입지마 Ooh, oh~ (야하게 입지마) 야하게 입지마 (야하게 입지마, 야하게 입지마) 야하게 입지좀 마 제발 나만 볼거야 너는 내 여자니까 제발 (제발) 제발 (제발) 야하게 입지마 |
meolliseodo nune ttuieo hannune arabwasseo geomeun jjalbeun chima HIGH HEELi witaerowo boingeol naega ijeun geonji ginyeomirinji yunanhi ippeoboyeo soljikhi nado nappeuji anheungeol AH bogo tto bwado aseuraseurhae boyeo mareun mot hago nunman hilkkeum jakkuman nuni gane niga yeppeojyeoseo nado sashireun seollego johattjiman yeppeun moseubeun honjaman bogo shipeo dadeul neoman chyeoda boneungeol molla molla aega taneun namjaye maeumdo molla yahage ipjima yahage ipjima yahage ipji jom ma jebal jebal yahage ipjima hokshirado na eobseul ttaedo ireoneun geon aninji gipge pain T-SHIRT ppalgan ipsul witaerowo boingeol danduri isseul ttaeman ipgiro haesseottjanha jansoriga dwelkkabwa honjaman aega ta bogo tto bwado sekshihae boineungeol mareun mot hago chimman kkulggeok oneulmaniya hanbeonppuniya saramdeul manheundeseon yeppeun moseubeun honjaman bogo shipeo dadeul neoman chyeoda boneungeol molla molla aega taneun namjaye maeumdo molla yahage ipjima yahage ipjima yahage ipji jom ma jebal jebal yahage ipjima yahage jom ipjima nado bogo shipjiman mwol ibeodo yahae neoneun hangsang bichi na neukdaedeul pyojeongeun WOW neol boneun nae maeumi DOWN neon hangsang moreuneun cheok geureohge eungeunseuljjeok OH, SHE’S MY GIRL, OH, SHE’S MY GIRL na honjaman bogo shipeo OH, SHE’S MY GIRL, OH, SHE’S MY GIRL neol honjaman gatgo shipeo ONLY MY GIRL (wae neon molla) dadeul neoman chyeoda boneungeol molla molla aega taneun namjaye maeumdo molla (molla) yahage ipjima (yahage ipjima) yahage ipjima (yahage ipjima) neoneun nae yeojanikka jebal jebal yahage ipjima OOH, OH~ (yahage ipjima) yahage ipjima (yahage ipjima, yahage ipjima) yahage ipjijom ma jebal naman bolgeoya neoneun nae yeojanikka jebal (jebal) jebal (jebal) yahage ipjima |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| Even from far away, I recognized you right away Your short black skirt and high heels look dangerous Did I forget? Is it our anniversary? You look so pretty Honestly, it’s not so bad, ah But I look and look and it seems so risky I can’t say anything but just steal glances at you My eyes keep going to you You got prettier so actually, my heart races and I like it but I want to be the only one who sees your pretty self Everyone is looking at you, I don’t know, don’t know You don’t know the nervous heart that guys get Don’t wear revealing clothing Don’t wear revealing clothing Don’t wear revealing clothing, please, please Don’t wear revealing clothing Do you dress like this even when I’m not there? Your deep cut t-shirt and cyan lips look dangerous You promised you’d wear this only when it’s us two But in case it sounds like nagging, I only burn up inside I look and look and you look so sexy I can’t say anything and I just swallow I’ll allow it just today, just this one time in front of many people I want to be the only one who sees your pretty self Everyone is looking at you, I don’t know, don’t know You don’t know the nervous heart that guys get Don’t wear revealing clothing Don’t wear revealing clothing Don’t wear revealing clothing, please please Don’t wear revealing clothing Don’t wear revealing clothing I want to see you like that but You look sexy whatever you wear You always shine The faces of the wolves go wow Then my heart after seeing you goes down You always pretend not to know, slightly Oh, she’s my girl, oh, she’s my girl I want to be the only one who sees Oh, she’s my girl, oh, she’s my girl I want to be the only one who has you, only my girl (Why don’t you know) Everyone is looking at you, I don’t know, don’t know You don’t know the nervous heart that guys get (Don’t know) Don’t wear revealing clothing (Don’t wear revealing clothing) Don’t wear revealing clothing (Don’t wear revealing clothing) Because you’re my girl, please please Don’t wear revealing clothing Ooh, oh~ (Don’t wear revealing clothing) Don’t wear revealing clothing (Don’t wear revealing clothing, don’t wear revealing clothing) Don’t wear revealing clothing, Please, I want to be the only one who sees Because you’re my girl Please (please), please (please) Don’t wear revealing clothing |
Incluso desde lejos te reconocí inmediatamente Tu corta falda negra y tacones se ven peligrosos ¿Olvidé algo? ¿Es nuestro aniversario? Te ves tan bonita Honestamente, no es tan malo, ah Pero miro y miro y parece tan arriesgado No puedo decir nada y solo te miro Mis ojos siguen yendo hacia ti Te has puesto más bonita, realmente mi corazón se acelera y me gusta pero Quiero ser el único que vea tu bonito ser Todos te miran, no sé, no sé No notas lo nerviosos que se ponen los corazones de los chicos No te vistas reveladoramente, No te vistas reveladoramente No te vistas reveladoramente, por favor, por favor No te vistas reveladoramente ¿Te vistes así incluso cuando no estoy aquí? Tu camisa de corte profundo y labios rojos se ven peligrosos Prometiste que solo te vestirías así cuando fuera solo nosotros dos Pero en caso de que suene como un regaño, solo ardo por dentro Miro y miro y te ves tan sexy No puedo decir nada y solo trago Lo permitiré solo por hoy, solo esta vez en frente de tanta gente Quiero ser el único que ve tu bonito ser Todos te miran, no sé, no sé No notas lo nerviosos que se ponen los corazones de los chicos No te vistas reveladoramente No te vistas reveladoramente No te vistas reveladoramente, por favor, por favor No te vistas reveladoramente No te vistas reveladoramente Quiero verte así pero Te ves tan sexy con cualquier cosa que te pones Siempre brillas Las caras de los lobos hacen wow Entonces mi corazón cae al verte Siempre pretendes no notarlo Oh, ella es mi chica, oh, ella es mi chica Quiero ser el único que ve Oh, ella es mi chica, oh, ella es mi chica Quiero ser el único que te tenga, solo mi chica (¿Por qué no te das cuenta?) Todos te miran, no sé, no sé No sabes lo nerviosos que se ponen los corazones de los chicos (No sabes) No te vistas reveladoramente (No te vistas reveladoramente) No te vistas reveladoramente (No te vistas reveladoramente) Porque eres mi única chica, por favor, por favor No te vistas reveladoramente Ooh, oh~ (No te vistas reveladoramente) No te vistas reveladoramente (No te vistas reveladoramente, no te vistas reveladoramente) No te vistas reveladoramente Por favor, quiero ser el único que vea Porque eres mi chica Por favor (por favor), por favor (por favor) No te vistas reveladoramente |
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment