1st Chinese Single: 梦到你 (Sleep Talking) (Chinese ver.)
Track #1: 梦到你 (Sleep Talking) (Chinese ver.)
"mèng dào nǐ (Sleep Talking) (Chinese ver.)"
"Dream of You (Sleep Talking) (Chinese ver.)"
BAEKHO MINHYUN REN JR ARON JASON
| KOREAN LYRICS: |
PINYIN: |
| 不想管现在几点 游走现实边界 颠倒时空 梦把心连结 我和你秘密的乐园 刚从云端坠落 你就掉进我眼中 开始梦游 每个你会 突然出现的路口 不想再继续浪费时间等待 我们为彼此存在 做你真心的Mr. Right 不想再继续一个人的遗憾 保持熟睡的状态 爱你就趁现在 (Say) 梦到你在我眼前 梦到你微笑的脸 好想抱着你到永远 睡着你就出现 醒来消失不见 我能不能 就活在梦里面 (Say) 告白 告白 告白 告白 我的爱 (就活在梦里面) 再也不想 又要和你分开 (就活在梦里面) 拥抱 拥抱 拥抱 拥抱 你的爱 再也不想 孤单地醒过来 满-满足所有 实现梦-梦的条件 流星划过的瞬间 一定会有奇迹出现 我愿意为你把我全部 热情执着奉献 我愿意为你放弃我的 冒险我的世界 不想再继续浪费时间等待 我们为彼此存在 做你真心的Mr. Right 不想再继续一个人的遗憾 保持熟睡的状态 爱你就趁现在 (Say) 梦到你在我眼前 梦到你微笑的脸 好想抱着你到永远 睡着你就出现 醒来消失不见 我能不能 就活在梦里面 (Say) 告白 告白 告白 告白 我的爱 (就活在梦里面) 再也不想 又要和你分开 (就活在梦里面) 拥抱 拥抱 拥抱 拥抱 你的爱 再也不想 孤单地醒过来 Ay yo! NU’EST is back On a double-kick track Make some noise! Hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey La ra la, la ra ra la ra la La ra la, la ra ra ra la La ra la, la ra ra la ra la La ra la, la ra ra ra la 梦到你在我眼前 (Oh~) 梦到你微笑的脸 好想抱着你到永远 (着你到永远) 睡着你就出现 醒来消失不见 我能不能 (我能不) 就活在梦里面 (Say) 告白 告白 告白 告白 我的爱 (就活在梦里面) 再也不想 又要和你分开 (就活在梦里面) 拥抱 拥抱 拥抱 拥抱 你的爱 再也不想 孤单地醒过來 |
buxiang guan xianzai ju dian you zou xianshi bianjie diandao shikong meng ba xin lianjie wo he ni mimi de leyuan gang cong yunduan zhuiluo ni jiu diao jin wo yanzhong kaishi mengyou mei ge ni hui turan chuxian de lukou buxiang zai jixu langfei shijian dengdai women wei bici cunzai zuo ni zhenxin de MR. RIGHT buxiang zai jixu yige ren de yihan baochi shushui de zhuangtai ai ni jiu chen xianzai (SAY) meng dao ni zai wo yanqian meng dao ni weixiao de lian hao xiang baozhe ni dao yongyuan shuizhe ni jiu chuxian xing lai xiaoshi bujian wo neng buneng jiuhuo zai meng limian (SAY) gaobai gaobai gaobai gaobai wo de ai (jiuhuo zai meng limian) zai ye buxiang you yao he ni fenkai (jiuhuo zai meng limian) yongbao yongbao yongbao yongbao ni de ai zai ye buxiang gudan de xing guolai man-manzu suoyou shixian meng-meng de tiaojian liuxing huaguo de shunjian yiding hui you qiji chuxian wo yuanyi wei ni ba wo quanbu reqing zhizhuo fengxian wo yuanyi wei ni fangqi wo de maoxian wo de shijie buxiang zai jixu langfei shijian dengdai wamen wai bici cunzai zuo ni zhenxin de MR. RIGHT buxiang zai jixu yige ren de yihan baochi shushui de zhuangtai ai ni jiu chen xianzai (SAY) meng dao ni zai wo yanqian meng dao ni weixiao de lian hao xiang baozhe ni dao yongyuan shuizhe ni jiu chuxian xing lai xiaoshi bujian wo neng buneng jiuhuo zai meng limian (SAY) gaobai gaobai gaobai gaobai wo de si (jiuhuo zai meng limian) zai ye buxiang you yao he ni fenkai (jiuhuo zai meng limian) yongbao yongbao yongbao yongbao ni de ai zai ye buxiang gudan de xing guolái AY YO! NU’EST IS BACK ON A DOUBLE-KICK TRACK MAKE SOME NOISE! HEY, HEY, HEY, HEY HEY, HEY, HEY, HEY LA RA LA, LA RA RA LA RA LA LA RA LA, LA RA RA RA LA LA RA LA, LA RA RA LA RA LA LA RA LA, LA RA RA RA LA meng dao ni zai wo yanqian (OH~) meng dao ni weixiao de lian hao xiang baozhe ni dao yongyuan (zhe ni dao yongyuan) shuizhe ni jiu chuxian xing lai xiaoshi bujian wo neng buneng (wo neng bu) jiuhuo zai meng limian (SAY) gaobai gaobai gaobai gaobai wo de ai (jiuhuo zai meng limian) zai ye buxiang you yao he ni fenkai (jiuhuo zai meng limian) yongbao yongbao yongbao yongbao ni de ai zai ye buxiang gudan de xingguo lai |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| Don’t wanna know what time it is Wandering at the border of reality Reverse the space-time dreams join our hearts The secret garden that belongs to you and me You fell right in front of my eyes when you just fell from the clouds My sleep walking starts passing by Every crossing that you might appear suddenly Don’t wanna waste time on waiting anymore We exist for each other I’ll be your sincere Mr. Right Don’t wanna carry on regretting all by myself My asleep state maintains The best timing to love you is now (Say) I dreamed you and you were in front of my eyes I dreamed your smiling face I wanna hold you until forever You appear when I’m asleep You disappear when I’m awake Can’t I just live in my dream? (Say) I wanna confess, confess, confess, confess my love (Just live in my dream) Don’t wanna see us going separate ways anymore (Just live in my dream) I wanna embrace, embrace, embrace your love Don’t wanna wake up alone anymore All the conditions of dreaming are fulfilled Miracle will surely happens when the meteor shots across the sky I’m willing to devote my passion and persistence for you I’m willing to give up my adventure and my world for you Don’t wanna waste time on waiting anymore We exist for each other I’ll be your sincere Mr. Right Don’t wanna carry on regretting all by myself My asleep state maintains The best timing to love you is now (Say) I dreamed you and you were in front of my eyes I dreamed your smiling face I wanna hold you until forever You appear when I’m asleep You disappear when I’m awake Can’t I just live in my dream? (Say) I wanna confess, confess, confess, confess my love (Just live in my dream) Don’t wanna see us going separate ways anymore (Just live in my dream) I wanna embrace, embrace, embrace your love Don’t wanna wake up alone anymore Ay yo! NU’EST is back On a double-kick track Make some noise! Hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey La ra la, la ra ra la ra la La ra la, la ra ra ra la La ra la, la ra ra la ra la La ra la, la ra ra ra la I dreamed of you and you were in front of me (Oh~) I dreamed your smiling face I wanna hold you until forever (you until forever) You appear when I’m asleep You disappear when I’m awake Can’t I just (Can’t I) live in my dream? (Say) I wanna confess, confess, confess, confess my love (Just live in my dream) Don’t wanna see us going separate ways anymore (Just live in my dream) I wanna embrace, embrace, embrace your love Don’t wanna wake up alone anymore |
No quiero sabes que hora es Caminando sin rumbo en el borde de la realidad Dale vuelta al tiempo y espacio, los sueños unen nuestros corazones El jardín secreto que nos pertenece a ti y a mi Caíste justo frente a mis ojos cuando simplemente caíste de las nubes Hablo dormido pasando por cada cruce en que puedas aparecer No quiero desperdiciar tiempo esperando Existimos el uno para el otro Seré tu sincero Sr. Perfecto No quiero seguir arrepintiéndome solo Me mantengo dormido El mejor momento para amarte es ahora (Di) Soñé contigo y estabas frente a mi Soñé con tu sonriente rostro Quiero sostenerte hasta siempre Apareces cuando estoy dormido Desapareces cuando me despierto ¿No podría simplemente vivir en mi sueño? (Di) Quiero confesar, confesar, confesar, confesar mi amor (Solo vivir en mi sueño) Ya no quiero vernos tomar caminos separados (Solo vivir en mi sueño) Quiero aceptar, aceptar, aceptar, aceptar tu amor No quiero seguir despertando solo Todas las condiciones de soñar han sido cumplidas Un milagro de seguro pasará cuando el meteoro vuele a través del cielo Estoy dispuesto a devotar mi pasión y persistencia a ti Estoy dispuesto a renunciar a mi aventura y a mi mundo por ti No quiero desperdiciar tiempo esperando Existimos el uno para el otro Seré tu sincero Sr. Perfecto No quiero seguir arrepintiéndome solo Me mantengo dormido El mejor momento para amarte es ahora (Di) Soñé contigo y estabas frente a mi Soñé con tu sonriente rostro Quiero sostenerte hasta siempre Apareces cuando estoy dormido Desapareces cuando me despierto ¿No podría simplemente vivir en mi sueño? (Di) Quiero confesar, confesar, confesar, confesar mi amor (Solo vivir en mi sueño) Ya no quiero vernos tomar caminos separados (Solo vivir en mi sueño) Quiero aceptar, aceptar, aceptar, aceptar tu amor No quiero seguir despertando solo ¡Ay yo! NU’EST regresó En una canción de doble-tiro ¡Haz ruido! Hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey La ra la, la ra ra la ra la La ra la, la ra ra ra la La ra la, la ra ra la ra la La ra la, la ra ra ra la Soñé contigo y estabas frente a mi (Oh~) Soñé con tu sonriente rostro Quiero sostenerte hasta siempre (hasta siempre) Apareces cuando estoy dormido Desapareces cuando me despierto ¿No podría simplemente (¿No podría-) vivir en mi sueño? (Di) Quiero confesar, confesar, confesar, confesar mi amor (Solo vivir en mi sueño) Ya no quiero vernos tomar caminos separados (Solo vivir en mi sueño) Quiero aceptar, aceptar, aceptar, aceptar tu amor No quiero seguir despertando solo |
Pinyin & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment