1st Japanese Album: Depend on me
Track #1: Depend on me
LEO KEN N HONGBIN HYUK RAVI
| JAPANESE LYRICS: |
ROMAJI: |
| 投げられた賽の目が決める運命 君が出す目は確定している 涙 笑顔さえ control 飲み込んで行く blackhole 君の愛はこの手の中 俺に従って動く目と足 俺に従って揺れるその愛 無条件に depend on me 全て思惑通りに 絡まる糸 解く切るのも僕次第 一方的に depend on me 穢れのない瞳で 僕を愛し続ければいいんだ Oh~ 限られた時間だけが平等で それ以外は溢れてる Unfair (Love is unfair) どれも君が蒔いたseed 育てて与えるfeed 底のない愛に嵌ってしまったんだろう 俺の為だけに動く目と足 俺のために壊れるピュアな愛 無条件に depend on me 全て思惑通りに 乾いた花 水あげるのも僕次第 一方的に depend on me 子供のように身を委ね 僕の愛を求めればいい 時間が経つにつれ 振り回されて 待つのが辛くなっても ただじっと見つめる瞳 ただ一つの可能性 希望ここにしかありえない 忘れるな この先僕なしじゃ生きられない どうやっても変えられない 無条件に depend on me 全て思惑通りに 絡まる糸 解く切るのも僕次第 一方的に depend on me (Depend on me) 穢れのない瞳で 僕を愛しつづければいいんだ You depend on me You depend on me |
nage rareta sainome ga kimeru unmei kimi ga dasu me wa kakutei shite iru namida egao sae CONTROL nomikonde iku BLACKHOLE kimi no ai wa kono te no naka ore ni shitagatte ugoku me to ashi ore ni shitagatte yureru sono ai mujōken ni DEPEND ON ME subete omowaku dōri ni karamaru ito hodoku kiru no mo boku shidai ippō teki ni DEPEND ON ME kegare no nai hitomi de boku o aishi tsudzukereba īnda OH~ kagira reta jikan dake ga byōdōde sore igai wa afure teru UNFAIR (LOVE IS UNFAIR) dore mo kimi ga maita SEED sodatete ataeru FEED soko no nai ai ni hamatte shimattandarou ore no tame dake ni ugoku me to ashi ore no tame ni kowareru pyuana ai mujōken ni DEPEND ON ME subete omowaku dōri ni kawaitahana mizu ageru no mo boku shidai ippō teki ni DEPEND ON ME kodomo no yō ni mi o yudane boku no ai o motomereba ī jikangatatsu ni tsure furimawasa rete matsu no ga tsuraku natte mo tada jitto mitsumeru hitomi tadahitotsuno kanōsei kibō koko ni shika arienai wasureruna konosaki boku nashi ja iki rarenai dō yatte mo kaerarenai mujōken ni DEPEND ON ME subete omowaku dōri ni karamaru ito hodoku kiru no mo boku shidai ippō teki ni DEPEND ON ME (DEPEND ON ME) kegare no nai hitomi de boku o aishi tsudzukereba ī nda YOU DEPEND ON ME YOU DEPEND ON ME |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| Dices have been thrown to decide your fate Your eyes are full of determination Even your tears and smile are in my control The black hole that swallows everything Your love is in my hands Your eyes and feet move according to me Your love swings according to me Depend on me unconditionally It’s all as planned Untying or cutting the string that entwines us it’s up to me Depend on me completely with innocent eyes You just need to keep loving me Oh~ Our limited time is the only thing that’s equal Aside from that it’s all unfair (Love is unfair) They’re all seeds you planted, that you raise and feed You’ve been caught in a bottomless love Your eyes and feet move for me Your pure love was destroyed for me Depend on me unconditionally It’s all as planned Giving water to the dried up flower is up to me Depend on me completely Surrender like a child You just need to seek my love As time passes, even if being manipulated and waiting becomes painful Just a staring gaze there’s only one possibility, hope is nowhere but here Don’t forget From now on, you can’t live without me No matter what you do, it’s unchangeable Depend on me unconditionally It’s all as planned Untying or cutting the string that entwines us it’s up to me Depend on me completely (Depend on me) with innocent eyes You just need to keep loving me You depend on me You depend on me |
Los dados han sido lanzados para decidir tu destino Tus ojos están llenos de determinación Hasta tus lágrimas y sonrisa están en mi control El agujero negro que se traga todo Tu amor está en mis manos Tus ojos y pies se mueven a mi ritmo Tu amor se balancea a mi ritmo Depende de mi incondicionalmente Todo es como estaba planeado Desamarrar o cortar el hilo que nos conecta depende de mi Depende de mi completamente con una mirada inocente Solo tienes que seguir amándome Oh~ Nuestro limitado tiempo es lo único igual Aparte de eso todo es injusto (El amor es injusto) Todas son semillas que has plantado, que creces y alimentas Has sido atrapada en un amor sin fondo Tus ojos y pies se mueven para mi Tu puro amor fue destruido para mi Depende de mi incondicionalmente Todo es como estaba planeado Darle agua a la flor seca depende de mi Depende de mi completamente Ríndete como un niño Sol necesitas buscar mi amor Mientras el tiempo pasa, aunque ser manipulado y esperar se vuelva doloroso Solo una mirada fija Solo hay una posibilidad, la esperanza solo está aquí No olvides Desde ahora, no puedes vivir sin mi No importa lo que hagas, no se puede cambiar Depende de mi incondicionalmente Todo es como estaba planeado Desamarrar o cortar el hilo que nos conecta depende de mi Depende de mi completamente (Depende de mi) con una mirada inocente Solo tienes que seguir amándome Dependes de mi Dependes de mi |
Romaji & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment