JYJ - MISSION



1st Korean Album: In Heaven
Track #5: Mission





 JAEJOONG    JUNSU    YOOCHUN 




KOREAN LYRICS:


ROMANIZATION:


Yeah, brand new JYJ
Another history
You guys better recognize us right
So just pull it off


다시 한번 시작되는 나의 stage
뜨거워진 조명 아래 밀려오는
Feel yo, my screaming
심장의 스며오는 나의 music
Let’s get it party tonight
Crazy, I gotta dance now


날! hot하게 만드는 blah blah melody (오오오~)
알 수 없는 이끌림에
Beat it, beat it crazily (오오오~)
You made me feel me shock! I must feel this
내 몸에 주문을 걸어본다
Let’s go!


Mission, make it mission
Let’s go, mission, make it, make it go~
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go
I want you screaming JYJ verse 2

움직이는 내 손짓에
내 호흡 빠져 빠져봐 baby~
흔들리는 니 몸짓은
Give up, give up, give up, sha-sha-shakin’
요동치는 내 몸짓에 함성이 들려온다
이제는 나의 stage
What’s that baby, what yo baby ~!!


날! 취하게 만드는 쿵치탁 리듬 (오오오~)
알 수 없는 이끌림에
Beat it, beat it crazily (오오오~)
You made me feel me shock! I must feel this!
다시 한번 주문을 걸어본다
Let’s go!


Mission, make it mission
Let’s go mission, make it, make it go
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go (make it mission)
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go
I want you screaming JYJ dance now!

Probably you’re money is unpublic
Try to save my life like a puppy and cream
Another got movie character, bumble bee
Treat me like a slave and I pray, is it Halloween?
Trick or treats, oh please
Don’t even try to pull my head down your way
Brand new person, a man?
So fuck off, no more talk (hoo!)


날! hot하게 만드는 blah blah melody (오오오~)
알 수 없는 이끌림에
Beat it, beat it crazily (오오오~)
You made me feel me shock! I must feel this
마지막 주문을 걸어본다
Let’s go!


Mission, make it mission
Let’s go mission, make it, make it go
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go
I want you screaming JYJ, one more time

Mission, make it mission
Let’s go mission, make it, make it go
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go
I want u screaming JYJ dance now!

Yeah, no another sound
Can’t make it, your body moves
Just one truth is without your mind
and you heart, there is no me
YEAH, BRAND NEW JYJ
ANOTHER HISTORY
YOU GUYS BETTER RECOGNIZE US RIGHT
SO JUST PULL IT OFF


dashi hanbeon shijakdweneun naye STAGE
tteugeowojin jomyeong arae millyeo-oneun
FEEL YO, MY SCREAMING
shimjangye seumyeo-oneun naye MUSIC
LET’S GET IT PARTY TONIGHT
CRAZY, I GOTTA DANCE NOW


nal HOThage mandeuneun BLAH BLAH MELODY (ooo~)
al su eobtneun ikkeullime
BEAT IT, BEAT IT CRAZILY (ooo~)
YOU MADE ME FEEL ME SHOCK! I MUST FEEL THIS
nae mome jumuneul georeobonda
LET’S GO!


MISSION, MAKE IT MISSION
LET’S GO, MISSION, MAKE IT, MAKE IT GO
I MUST GO MAKE IT MISSION
LET’S GO MISSION, MAKE IT GO
I MUST GO MAKE IT MISSION
LET’S GO MISSION, MAKE IT GO
I WANT YOU SCREAMING JYJ VERSE 2

umjigineun nae sonjise
nae hoheup ppajyeo ppajyeobwa BABY
heundeullineun ni momjiseun
GIVE UP, GIVE UP, GIVE UP, SHA-SHA-SHAKIN’
yodongchineun nae momjise hamseongi deullyeo-onda
ijeneun naye STAGE
WHAT’S THAT BABY, WHAT YO BABY ~!!


nal chwihage mandeuneun kungchitak rideum (ooo~)
al su eobtneun ikkeullime
BEAT IT, BEAT IT CRAZILY (ooo~)
YOU MADE ME FEEL ME SHOCK! I MUST FEEL THIS!
dashi hanbeon jumuneul georeobonda
LET’S GO!


MISSION, MAKE IT MISSION
LET’S GO MISSION, MAKE IT, MAKE IT GO
I MUST GO MAKE IT MISSION
LET’S GO MISSION, MAKE IT GO (MAKE IT MISSION)
I MUST GO MAKE IT MISSION
LET’S GO MISSION, MAKE IT GO
I WANT YOU SCREAMING JYJ DANCE NOW!

PROBABLY YOU’RE MONEY IS UNPUBLIC
TRY TO SAVE MY LIFE LIKE A PUPPY AND CREAM
ANOTHER GOT MOVIE CHARACTER, BUMBLE BEE
TREAT ME LIKE A SLAVE AND I PRAY, IS IT HALLOWEEN?
TRICK OR TREATS, OH PLEASE
DON’T EVEN TRY TO PULL MY HEAD DOWN YOUR WAY
BRAND NEW PERSON, A MAN?
SO FUCK OFF, NO MORE TALK (HOO!)


nal HOThage mandeuneun BLAH BLAH MELODY (ooo~)
al su eobtneun ikkeullime
BEAT IT, BEAT IT CRAZILY (ooo~)
YOU MADE ME FEEL ME SHOCK! I MUST FEEL THIS
majimak jumuneul georeobonda
LET’S GO!


MISSION, MAKE IT MISSION
LET’S GO MISSION, MAKE IT, MAKE IT GO
I MUST GO MAKE IT MISSION
LET’S GO MISSION, MAKE IT GO
I MUST GO MAKE IT MISSION
LET’S GO MISSION, MAKE IT GO
I WANT YOU SCREAMING JYJ, ONE MORE TIME

MISSION, MAKE IT MISSION
LET’S GO MISSION, MAKE IT, MAKE IT GO
I MUST GO MAKE IT MISSION
LET’S GO MISSION, MAKE IT GO
I MUST GO MAKE IT MISSION
LET’S GO MISSION, MAKE IT GO
I WANT U SCREAMING JYJ DANCE NOW!

YEAH, NO ANOTHER SOUND
CAN’T MAKE IT, YOUR BODY MOVES
JUST ONE TRUTH IS WITHOUT YOUR MIND
AND YOU HEART, THERE IS NO ME









ENGLISH TRANSLATION:



TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:
(SPANISH TRANSLATION)


Yeah, brand new JYJ
Another history
You guys better recognize us right
So just pull it off


Once again it has started- my stage
Underneath the hot stage light
Feel yo, my screaming
My music spreads into my heart
Let’s get it party tonight
Crazy, I gotta dance now


This -blah blah- melody is making me hot (oh oh oh)
With this unknown attraction
Beat it, beat it crazily (oh oh oh)
You made me feel me shock! I must feel this
I cast a spell on my own body
Let’s go!


Mission, make it mission
Let’s go, mission, make it, make it go
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go
I want you screaming JYJ verse 2

Fall for my moving hands
and my breath, baby
Your shaking body
Give up, give up, give up, sha-sha-shakin’
I hear the screams when I move my body
Now it’s my stage
What’s that baby, what yo baby!


This rhythm is making me intoxicated (oh oh oh~)
With this unknown attraction
Beat it, beat it crazily (oh oh oh~)
You made me feel me shock! I must feel this!
I cast a spell again
Let’s go!


Mission, make it mission
Let’s go mission, make it, make it go
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go (Make it mission)
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go
I want you screaming JYJ dance now!

Probably you’re money is unpublic
Try to save my life like a puppy and cream
Another got movie character, bumble bee
Treat me like a slave and I pray, is it Halloween?
Trick or treats, oh please
Don’t even try to pull my head down your way
Brand new person, a man?
So fuck off, no more talk (hoo!)


This -blah blah- melody is making me hot (oh oh oh~)
With this unknown attraction
Beat it, beat it crazily (oh oh oh~)
You made me feel me shock! I must feel this
I cast this last spell
Let’s go!


Mission, make it mission
Let’s go mission, make it, make it go
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go
I want you screaming JYJ, one more time

Mission, make it mission
Let’s go mission, make it, make it go
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go
I must go make it mission
Let’s go mission, make it go
I want u screaming JYJ dance now!

Yeah, no another sound
Can’t make it, your body moves
Just one truth is without your mind
and you heart, there is no me
Si, completamente nuevo JYJ
Otra historia
Es mejor que nos reconozcas bien
Así que solo hazlo bien


Una vez más ha comenzado, mi presentación
Debajo de la caliente luz del escenario
Te siento, mi grito
Mi música se extiende hasta mi corazón
Vamos a festejar esta noche
Loco, debo bailar ahora


Esta melodía -blah blah- me está calentando (oh oh oh)
Con esta desconocida atracción
Golpéalo, golpéalo alocadamente (oh oh oh)
¡Me haces sentir shock! Debo sentir esto
Lanzo un hechizo a mi propio cuerpo
¡Vamos!


Misión, hacer la misión
Vamos, misión, hazla, hazla ir
Debo hacer la misión
Vamos a la misión, hazla ir
Debo hacer la misión
Vamos a la misión, hazla ir
Te quiero gritando JYJ segundo verso

Enamórate de mis gestos
y mi respiración, nena
Tu cuerpo tembloroso
Ríndete, ríndete, ríndete, sa-sa-sacudiéndote
Escucho los gritos cuando muevo mi cuerpo
Ahora es mi escenario
¡Que es eso, nena, que eres, nena!


Este ritmo me intoxica (oh oh oh~)
Con esta atracción desconocida
Golpéalo, golpéalo alocadamente (oh oh oh~)
¡Me haces sentir shock! ¡Debo sentir esto!
Lanzo un hechizo otra vez
¡Vamos!


Misión, hacer la misión
Vamos, misión, hazla, hazla ir
Debo hacer la misión
Vamos a la misión, hazla ir (Hacer la misión)
Debo hacer la misión
Vamos a la misión, hazla ir
¡Te quiero gritando JYJ bailen ahora!

Probablemente tu dinero no es público
Trata de salvar mi vida como un cachorro y crema
Otro personaje de película, abejorro
Tratándome como un esclavo y rezo, ¿Es Halloween?
Trucos o dulces, oh por favor
Ni siquiera intentes halar mi cabeza hacia bajo en tu dirección
Persona completamente nueva, ¿Un hombre?
Así que lárgate, no mas hablar (hoo!)


Esta melodía -blah blah- me está calentando (oh oh oh)
Con esta desconocida atracción
Golpéalo, golpéalo alocadamente (oh oh oh~)
¡Me haces sentir shock! Debo sentir esto
Lanzo este último hechizo
¡Vamos!


Misión, hacer la misión
Vamos, misión, hazla, hazla ir
Debo hacer la misión
Vamos a la misión, hazla ir
Debo hacer la misión
Vamos a la misión, hazla ir
¡Te quiero gritando JYJ, una vez más

Misión, hacer la misión
Vamos, misión, hazla, hazla ir
Debo hacer la misión
Vamos a la misión, hazla ir
Debo hacer la misión
Vamos a la misión, hazla ir
¡Te quiero gritando JYJ bailen ahora!

Si, ningún otro sonido
No puedes hacerlo, tu cuerpo se mueve
Solo una verdad es sin tu mente
y tu corazón, no hay un yo





English Translation: popgasa
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics

0 comments :

Post a Comment

social