LUNAFLY - KISSES



1st Album [CD1]: Fly To Love
Track #1: Kisses




 SAM    TEO    YUN 




KOREAN LYRICS:


ROMANIZATION:


Baby, listen to what I gotta say

Hey 널 보면 미칠 것 같아
내 심장이 쿵 떨어져 oh
입술이 터질 것 같아
니 입술 롤리팝인거니


상큼한 니가 내게 퍼져와
내 온몸이 달콤해져
사랑해 사랑해 속삭여보네
어쩜 넌 이토록 이쁘니


Baby, you & I
We can make sweet love
느껴봐 나를
더 깊이 달콤히 느껴봐
(Baby, you)


처음 만난 너와 키스해도 되나
(Baby, you)
혹시 니가 나를 뻔 하게 보려나
(Baby, you)
이런 느낌 나도 처음이란 말이야
(Baby, you)
너에게 반한 걸 어쩌라고

Hey 날 보며 미소를 짓네
넌 내 맘을 다 읽었어 oh
너에게 빠진 걸 다 알았어
니 입술이 날 지배해


지루했던 나의 일상 속에
너라는 환상이 왔어
사랑에 빠지는 순간을 보네
온몸이 터져버리겠어


Baby, you & I
We can make sweet love
느껴봐 나를
더 깊이 달콤히 느껴봐

Baby, you & I
We can make sweet love

(I just wanna make sweet love)
느껴봐 나를
더 깊이 달콤히 느껴봐

(Oh, baby, baby, baby)

(Baby, you & I)
처음 만난 너와 키스해도 되나
(We can make sweet love)
혹시 니가 나를 뻔 하게 보려나
(느껴봐 나를)
이런 느낌 나도 처음이란 말이야
(더 깊이 달콤히 느껴봐)
너에게 반한 걸 어쩌라고

Baby, you
BABY, LISTEN TO WHAT I GOTTA SAY

HEY neol bomyeon michil geot gata
nae shimjangi kung tteoreojyeo OH
ibsuri teojil geot gata
ni ipsul lollipabingeoni


sangkeumhan niga naege peojyeowa
nae onmomi dalkomhaejyeo
saranghae saranghae soksagyeobone
eojjeom neon itorok ippeuni


BABY, YOU & I
WE CAN MAKE SWEET LOVE
neukkyeobwa nareul
deo gipi dalkomhi neukkyeobwa
(BABY, YOU)


cheoeum mannan neowa kiseuhaedo dwena
(BABY, YOU)
hokshi niga nareul ppeon hage boryeona
(BABY, YOU)
ireon neukkim nado cheoeumiran mariya
(BABY, YOU)
neoege banhan geol eojjeorago

HEY nal bomyeo misoreul jitne
neon nae mameul da ilgeosseo OH
neoege ppajin geol da arasseo
ni ipsuri nal jibaehae


jiruhaettdeon naye ilsang soge
neoraneun hwansangi wasseo
sarange ppajineun sunganeul bone
onmomi teojyeobeorigesseo


BABY, YOU & I
WE CAN MAKE SWEET LOVE
neukkyeobwa nareul
deo gipi dalkomhi neukkyeobwa

BABY, YOU & I
WE CAN MAKE SWEET LOVE

(I JUST WANNA MAKE SWEET LOVE)
neukkyeobwa nareul
deo gipi dalkomhi neukkyeobwa

(OH, BABY, BABY, BABY)

(BABY, YOU & I)
cheoeum mannan neowa kiseuhaedo dwena
(WE CAN MAKE SWEET LOVE)
hokshi niga nareul ppeon hage boryeona
(neukkyeobwa nareul)
ireon neukkim nado cheoeumiran mariya
(deo gipi dalkomhi neukkyeobwa)
neoege banhan geol eojjeorago

BABY, YOU









ENGLISH TRANSLATION:



TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:
(SPANISH TRANSLATION)


Baby, listen to what I gotta say

Hey, when I see you, I feel like going crazy
my heart drops, oh
Seems like your lips will explode
Are your lips like a lollipop?


The refreshing you is spreading over me
my entire body grows sweet
I love you, I love you, I whisper
How can you be this pretty?


Baby, you & I
We can make sweet love

Feel me more deeply
feel me more sweetly
(Baby, you)


I met you for the first time but can I kiss you?
(Baby, you)
Will that make me seem too typical?
(Baby, you)
It’s the first time I’m feeling this way too
(Baby, you)
I’ve fallen for you, what do you want me to do?

Hey, you smiled as you looked at me
I read your entire heart, oh
I knew that I have fallen for you
Your lips control me


A fantasy called you
has entered into my boring days
I see the moment where I fall in love
My entire body is about to explode


Baby, you & I
We can make sweet love

Feel me more deeply
Feel me more sweetly


Baby, you & I
We can make sweet love

(I just wanna make sweet love)
Feel me more deeply
Feel me more sweetly

(Oh, baby, baby, baby)

(Baby, you & I)
I met you for the first time but can I kiss you?
(We can make sweet love)
Will that make me seem too typical?
(Feel me more deeply)
It’s the first time I’m feeling this way too
(Feel me more sweetly)
I’ve fallen for you, what do you want me to do?

Baby, you
Nena, escucha lo que tengo que decir

Oye, cuando te veo, siento que enloquezco
mi corazón cae, oh
Parece como si tus labios fueran a explotar
¿Tus labios son como una paleta?


Tu refrescante ser se esparce sobre mi,
mi cuerpo entero se hace más dulce
Te amo, te amo, susurro
¿Cómo puedes ser así de bonita?


Nena, tú y yo
Podemos hacer un dulce amor

Siénteme más profundamente
Siénteme más dulcemente
(Nena, tú)


Te acabo de conocer pero, ¿Puedo besarte?
(Nena, tú)
¿Me haría eso parecer demasiado típico?
(Nena, tú)
También es la primera vez que me siento así
(Nena, tú)
Me he enamorado de ti, ¿Qué quieres que haga?

Oye, sonreíste al mirarme
Leí tu corazón entero, oh
Supe que me había enamorado de ti
Tus labios me controlan


La fantasía que eres tú
ha entrado a mis aburridos días
Veo el momento en que me enamoro
Mi cuerpo entero está a punto de explotar


Nena, tú y yo
Podemos hacer un dulce amor

Siénteme más profundamente
Siénteme más dulcemente


Nena, tú y yo
Podemos hacer un dulce amor

(Solo quiero hacer dulce amor)
Siénteme más profundamente
Siénteme más dulcemente

(Oh, nena, nena, nena)

(Nena, tú y yo)
Te acabo de conocer pero, ¿Puedo besarte?
(Podemos hacer dulce amor)
¿Me haría eso parecer demasiado típico?
(Siénteme más profundamente)
También es la primera vez que me siento así
(Siénteme más dulcemente)
Me he enamorado de ti, ¿Qué quieres que haga?

Nena, tú





English Translation: popgasa
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics

0 comments :

Post a Comment

social