1st Album [CD2]: Super Hero
Track #4: Super Hero
* English version of "얼마나 좋을까" and "Super Heroe" *
SAM TEO YUN
| LYRICS: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| I know I always had a heavy heart I would always put up my guard And I never thought of you Should have stuck to you like glue Every time you went through that pain I left you going all insane Girl, I should have thought of you I should have seen your point of view Oh, I could try to explain (It wouldn’t mean a thing) I could take all the blame (It wouldn’t mean a thing) Ain’t it better later than never, baby You know I’ve been next to you lately Now I want it how it was before I know it may be late now And I know that I’ve taken a vow But I’m here, I’m a superhero and I can save you Baby, I know you can’t forget the things I’ve done I know I’ve been away but I can save you now, whoa But I can save you now, whoa I was really dumb, why did I go? Why did I ever put on that show? I should have been around for you Instead I got you feeling magenta Oh, I could try to explain (It wouldn’t mean a thing) I could take all the blame (It wouldn’t mean a thing) Ain’t it better later than never, baby You know I’ve been next to you lately Now I want it how it was before I know it may be late now And I know that I’ve taken a vow But I’m here, I’m a superhero and I can save you Baby, I know you can’t forget the things I’ve done I know I’ve been away but I can save you now Baby, turn around Wanna talk to you Can you hear the sound? Tell me what to do This time, I’m all yours You know I didn’t mean it I never thought to hurt you, girl Oh, I can put this right I’ll be your knight I know it may be late now And I know that I’ve taken a vow But I’m here, I’m a superhero (Your superhero) and I can save you (I can save you) Baby, I know you can forget the things I’ve done I know I’ve been away but I can save you now, whoa But I can save you now, whoa |
Sé que siempre tuve un corazón pesado Siempre estaba a la defensiva Y nunca pensé en ti Debí haberme pegado a tu lado como pegamento Cada vez que pasabas por ese dolor Te dejé enloqueciendo Nena, debí haber pensado en ti Debí haber visto tu punto de vista Oh, podría tratar de explicar (No significaría nada) Podría tomar toda la culpa (No significaría nada) Acaso no vale más tarde que nunca, nena Sabes que he estado a tu lado recientemente Ahora lo quiero como era antes Puede que sea tarde ahora Y sé que he hecho una promesa Pero estoy aquí, soy un superhéroe y puedo salvarte Nena, sé que puedes olvidar lo que he hecho Sé que he estado lejos pero puedo salvarte ahora, whoa Pero puedo salvarte ahora, whoa Fui tan tonto, ¿Por qué me fui? ¿Por qué hice este espectáculo? Debí haber estado ahí para ti Y en lugar de eso te dejé triste Oh, podría tratar de explicar (No significaría nada) Podría tomar toda la culpa (No significaría nada) Acaso no vale más tarde que nunca, nena Sabes que he estado a tu lado recientemente Ahora lo quiero como era antes Puede que sea tarde ahora Y sé que he hecho una promesa Pero estoy aquí, soy un superhéroe y puedo salvarte Nena, sé que puedes olvidar lo que he hecho Sé que he estado lejos pero puedo salvarte ahora Nena, date la vuelta Quiero hablarte ¿Puedes escuchar el sonido? Dime que hacer Esta vez, soy todo tuyo Sabes que no quise decirlo Nunca pensé en herirte, chica Oh, puedo arreglar esto Seré tu caballero Puede que sea tarde ahora Y sé que he hecho una promesa Pero estoy aquí, soy un superhéroe (Tu superhéroe) y puedo salvarte (Puedo salvarte) Nena, sé que puedes olvidar lo que he hecho Sé que he estado lejos pero puedo salvarte ahora, whoa Pero puedo salvarte ahora, whoa |
0 comments :
Post a Comment