1st Korean Album: VOODOO
Track #6: B.O.D.Y
LEO KEN N HONGBIN HYUK RAVI
| KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
| Hoo~! Yeah Girl, you got a hot body, B.O.D.Y 멈출 수 없어 난 혀끝에 맺힌 맛 입술을 뗀 순간 (눈을 뜬 순간) 이미 난 네 모든 걸 원해 손쓸 틈 없이 다가와 은밀히 와 그 파괴력은 Dynamite (Yeah, yeah yeah Yeah, yeah, yeah, yeah) 우리 둘이만 Bounce, bounce, make it bounce 시계 따윈 보지 말고Day & night (Yeah, yeah yeah Yeah, yeah, yeah) 그녀의 B.O.D.Y 날 깨운 Body 그 B.O.D.Y, bo-bo-bo-bo-body 난 ooh~ ooh~ 무너져가 bo-bo-bo-bo-body 그 B.O.D.Y 믿을 수 없어 난 꿈꿨던 Paradise 펼쳐진 이 순간 (지금 이 순간) 난 네게 내 모든 걸 건네 난 자꾸자꾸 손이 가 눈길이 가 날 사로잡는 넌 Venus (Yeah, yeah yeah Yeah, yeah, yeah, yeah) 밤이 새도록 shake, shake, shake it up 이러다가 내가 미쳐 Dangerous (Yeah, yeah yeah Yeah, yeah, yeah) 그녀의 B.O.D.Y 날 깨운 Body 그 B.O.D.Y, bo-bo-bo-bo-body 난 Ooh~ Ooh~ 무너져가 Bo-bo-bo-bo-body 그녀의 B.O.D.Y. 날 채운 Body 그 B.O.D.Y, bo-bo-bo-bo-body 난 Ooh~ Ooh~ 무너져가 Bo-bo-bo-bo-body 그 손끝에 녹아 그 입술이 달아 내 눈에 가득 찬 그 몸짓이 참 아름다운 걸 오감을 깨워 So baby너무 완벽한 (Hey, I feeling you right now) 그녀의 B.O.D.Y 날 깨운 Body 그 B.O.D.Y, bo-bo-bo-bo-body 난 Ooh~ Ooh~ 무너져가Bo-bo-bo-bo-body (무너져가 내가 baby) B.O.D.Y. Bo-bo-bo-bo-body 그 B.O.D.Y, Bo-bo-bo-bo-body 난 Ooh~ Ooh~ 무너져가Bo-bo-bo-bo-body 그 B.O.D.Y |
HOO~! YEAH GIRL, YOU GOT A HOT BODY, B.O.D.Y meomchul su eobseo nan hyeokkeute maejhin mat ipsureul tten sungan (nuneul tteun sungan) imi nan ne modeun geol wonhae sonsseul teum eobshi dagawa eunmilhi wa geu pagoeryeogeun DYNAMITE (YEAH, YEAH YEAH YEAH, YEAH, YEAH, YEAH) uri duriman BOUNCE, BOUNCE, MAKE IT BOUNCE shigye ttawin boji malgo DAY & NIGHT (YEAH, YEAH YEAH YEAH, YEAH, YEAH) geunyeoye B.O.D.Y nal kkaeun BODY geu B.O.D.Y, BO-BO-BO-BO-BODY nan OOH~ OOH~ muneojyeoga BO-BO-BO-BO-BODY geu B.O.D.Y mideul su eobseo nan kkumkkwottdeon PARADISE pyeolchyeojin i sungan (jigeum i sungan) nan nege nae modeun geol geonne nan jakkujakku soni ga nungiri ga nal sarojapneun neon VENUS (YEAH, YEAH YEAH YEAH, YEAH, YEAH, YEAH) bami saedorok SHAKE, SHAKE, SHAKE IT UP ireodaga naega michyeo DANGEROUS (YEAH, YEAH YEAH YEAH, YEAH, YEAH) geunyeoye B.O.D.Y nal kkaeun BODY geu B.O.D.Y, BO-BO-BO-BO-BODY nan OOH~ OOH~ muneojyeoga BO-BO-BO-BO-BODY geunyeoye B.O.D.Y. nal chaeun BODY geu B.O.D.Y, BO-BO-BO-BO-BODY nan OOH~ OOH~ muneojyeoga BO-BO-BO-BO-BODY geu sonkkeute noga geu ipsuri dara nae nune gadeuk chan geu momjishi cham areumdaun geol ogameul kkaewo SO BABY neomu wanbyeokhan (HEY, I FEELING YOU RIGHT NOW) geunyeoye B.O.D.Y nal kkae-un BODY geu B.O.D.Y, BO-BO-BO-BO-BODY nan OOH~ OOH~ muneojyeoga BO-BO-BO-BO-BODY (muneojyeoga naega BABY) B.O.D.Y. BO-BO-BO-BO-BODY geu B.O.D.Y, BO-BO-BO-BO-BODY nan OOH~ OOH~ muneojyeoga BO-BO-BO-BO-BODY geu B.O.D.Y |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| Hoo~! Yeah Girl, you got a hot body, B.O.D.Y I can’t stop The taste is still on my tongue The moment our lips came apart (The moment I opened my eyes) I already wanted all of you Without time to take action You come to me, secretly come Your destructive power is dynamite (Yeah, yeah yeah Yeah, yeah, yeah, yeah) Just us two Bounce, bounce, make it bounce Don’t look at the clock, day & night (Yeah, yeah yeah Yeah, yeah, yeah) Her B.O.D.Y, a body that woke me up That B.O.D.Y, bo-bo-bo-bo-body I’m ooh~ ooh~ breaking down, bo-bo-bo-bo-body That B.O.D.Y I can’t believe this The paradise I dreamed of Is before me right now (Right now, this moment) You are giving me all of you My hands keep going to you You captivate me, you’re Venus (Yeah, yeah yeah Yeah, yeah, yeah, yeah) All night long, shake, shake, shake it up At this rate, I’ll go crazy, dangerous (Yeah, yeah yeah Yeah, yeah, yeah) Her B.O.D.Y, a body that woke me up That B.O.D.Y, bo-bo-bo-bo-body I’m ooh~ ooh~ Breaking down, bo-bo-bo-bo-body Her B.O.D.Y, a body that filled me That B.O.D.Y, bo-bo-bo-bo-body I’m ooh~ ooh~ Breaking down, bo-bo-bo-bo-body I melt at her touch, her lips are so sweet Her body movements that fill my eyes are so beautiful She wakens my five senses So baby, you’re so perfect (Hey, I feeling you right now) Her B.O.D.Y, a body that woke me up That B.O.D.Y, bo-bo-bo-bo-body I’m ooh~ ooh~ breaking down, bo-bo-bo-bo-body (I’m breaking down, baby) B.O.D.Y. Bo-bo-bo-bo-body That B.O.D.Y, bo-bo-bo-bo-body I’m ooh~ ooh~ Breaking down, bo-bo-bo-bo-body That B.O.D.Y |
Hoo~! Si Chica, tienes un cuerpo ardiente, C.U.E.R.P.O No puedo detenerme El sabor sigue sobre mi lengua El momento en que nuestros labios se separaron (El momento en que abrí mis ojos) Ya quería todo de ti Sin tiempo para tomar acción Tú vienes a mi, secretamente vienes Tu poder destructivo es dinamita (Si, si, si Si, si, si, si) Solo nosotros dos Rebota, rebota, hazlo rebotar No mires el reloj, día y noche (Si, si, si Si, si, si) Su C.U.E.R.P.O, un cuerpo que me despertó Ese C.U.E.R.P.O, c-c-c-c-cuerpo Me estoy ooh~ ooh~ derrumbando, c-c-c-c-cuerpo Ese C.U.E.R.P.O No puedo creer esto El paraíso que soñé Está frente a mi ahora (Ahora, en este momento) Me estás dando todo de ti Mis manos siguen yendo hacia ti Me cautivas, eres Venus (Si, si, si Si, si, si, si) Toda la noche, menea, menea, menéalo A este paso, enloqueceré, peligroso (Si, si, si Si, si, si) Su C.U.E.R.P.O, un cuerpo que me levantó Ese C.U.E.R.P.O, c-c-c-c-cuerpo Me estoy ooh~ ooh~ derrumbando, c-c-c-c-cuerpo Su C.U.E.R.P.O, un cuerpo que me llenó Ese C.U.E.R.P.O, c-c-c-c-cuerpo Me estoy ooh~ ooh~ derrumbando, c-c-c-c-cuerpo Me derrito cuanto me toca, sus labios son tan dulces Los movimientos de su cuerpo que llenan mis ojos son tan hermosos Ella despierta mis cinco sentidos Asi que nena, eres tan perfecta (Oye, te estoy sintiendo ahora) Su C.U.E.R.P.O, un cuerpo que me despertó Ese C.U.E.R.P.O, c-c-c-c-cuerpo Me estoy ooh~ ooh~ derrumbando, c-c-c-c-cuerpo (Me estoy derrumbando, nena) C.U.E.R.P.O. C-c-c-c-cuerpo Ese C.U.E.R.P.O, c-c-c-c-cuerpo Me estoy ooh~ ooh~ derrumbando, c-c-c-c-cuerpo Ese C.U.E.R.P.O |
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment