4th Korean Album: Five Treasure Box
Track #1: 좋겠어 (I Wish)
"johgesseo (I Wish)"
HONGKI JAEJIN SEUNGHYUN JONGHOON MINHWAN
| KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
| 넌 너무 예뻐서 난 네가 탐이나 넌 너무 착해서 난 네가 탐이나 웬만한 여자는 쳐다본 적 없는 내가 왜 이럴까 바보처럼 매일 매일을 또 너만 떠올려 눈을 감아도 또 너만 떠올려 널 볼 때마다 난 막 심장이 떨려 숨이 막혀 Baby 나라면 좋겠어 그러면 좋겠어 Lonely lonely oh 나의 사랑 네 사랑도 나였으면 좋겠어 whoa whoa Baby 나라면 좋겠어 그러면 좋겠어 Lonely lonely oh 사랑해줘 더 이상은 혼자이긴 싫은데 Oh whoa, I love you 딴 사람 만나도 난 너만 보이고 딴 생각을 해도 난 너만 보이고 다른 누굴 봐도 관심조차 안 가 내가 왜 이럴까 바보처럼 사랑인가 봐 한숨도 못 자고 널 사랑하나 봐 자꾸만 생각나 널 만날 때면 난 어린아이처럼 행복해져 Baby 나라면 좋겠어 그러면 좋겠어 Lonely lonely oh 나의 사랑 네 사랑도 나였으면 좋겠어 whoa whoa Baby 나라면 좋겠어 그러면 좋겠어 Lonely lonely oh 사랑해줘 더 이상은 혼자이긴 싫은데 Oh whoa, I love you 사랑해 love me 날 믿어 believe me 뭐든지 할 수 있어 널 위해 oh oh oh 특별한 사랑 있나 아무리 찾아도 나만한 사랑 있나 찾아봐도 없을 걸 내 맘이 보이니 내 맘이 들리니 순애보 같은 내 사랑을 받아줘 oh 널 기다리고 기다리는 내가 있잖아 난 오직 너 하나만 사랑해 Baby 너라면 좋겠어 그러면 좋겠어 Love me love me oh 나를 봐줘 내 반쪽이 너였으면 좋겠어 whoa whoa Baby 너라면 좋겠어 그러면 좋겠어 Love me love me oh 널 사랑해 너 아니면 다른 사랑 안 할래 Oh whoa, I love you 나라면 좋겠어 그러면 좋겠어 Lonely lonely oh 사랑해줘 더 이상은 혼자이긴 싫은데 Oh whoa, I love you |
neon neomu yeppeoseo nan nega tamina neon neomu chakhaeseo nan nega tamina wenmanhan yeojaneun chyeodabon jeok eobtneun naega wae ireolkka babocheoreom maeil maeireul tto neoman tteo-ollyeo nuneul gamado tto neoman tteo-ollyeo neol bol ttaemada nan mak shimjangi tteollyeo sumi makhyeo BABY naramyeon johgesseo geureomyeon johgesseo LONELY LONELY OH naye sarang ne sarangdo nayeosseumyeon johgesseo WHOA WHOA BABY naramyeon johgesseo geureomyeon johgesseo LONELY LONELY OH saranghaejwo deo isangeun honjaigin shirheunde OH WHOA, I LOVE YOU ttan saram mannado nan neoman boigo ttan saenggageul haedo nan neoman boigo dareun nugul bwado gwanshimjocha an ga naega wae ireolkka babocheoreom saranginga bwa hansumdo mot jago neol saranghana bwa jakkuman saenggakna neol mannal ttaemyeon nan eorinaicheoreom haengbokhaejyeo BABY naramyeon johgesseo geureomyeon johgesseo LONELY LONELY OH naye sarang ne sarangdo nayeosseumyeon johgesseo WHOA WHOA BABY naramyeon johgesseo geureomyeon johgesseo LONELY LONELY OH saranghaejwo deo isangeun honjaigin shirheunde OH WHOA, I LOVE YOU saranghae LOVE ME nal mideo BELIEVE ME mwodeunji hal su isseo neol wihae OH OH OH teukbyeorhan sarang ittna amuri chajado namanhan sarang ittna chajabwado eobseul geol nae mami boini nae mami deullini sunaebo gateun nae sarangeul badajwo OH neol gidarigo gidarineun naega ittjanha nan ojik neo hanaman saranghae BABY neoramyeon johgesseo geureomyeon johgesseo LOVE ME LOVE ME OH nareul bwajwo nae banjjogi neoyeosseumyeon johgesseo WHOA WHOA BABY neoramyeon johgesseo geureomyeon johgesseo LOVE ME LOVE ME OH neol saranghae neo animyeon dareun sarang an hallae OH WHOA, I LOVE YOU naramyeon johgesseo geureomyeon johgesseo LONELY LONELY OH saranghaejwo deo isangeun honjaigin shirheunde OH WHOA, I LOVE YOU |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| You’re so pretty, I want you You’re so nice, I want you I usually don’t look at girls but why am I acting this way, like a fool? Every single day, I only think of you Even when I close my eyes, I only think of you Each time I see you, my heart trembles and I can’t breathe Baby, I wish it was me, I wish it was so Lonely, lonely, oh my love I wish your love was me, whoa, whoa Baby, I wish it was me, I wish it was so Lonely, lonely, oh, love me I don’t wanna be alone anymore Oh whoa, I love you Even when I’m meeting someone else, I only see you Even when I’m thinking about something else, I only see you Even when I see someone else, I have no interest Why am I acting this way, like a fool? I guess it’s love, I can’t catch a wink of sleep I guess I love you, I keep thinking of you When I meet you, I get happy like a kid Baby, I wish it was me, I wish it was so Lonely, lonely, oh my love I wish your love was me, whoa, whoa Baby, I wish it was me, I wish it was so Lonely, lonely, oh, love me I don’t wanna be alone anymore Oh whoa, I love you I love you, love me, believe me, believe me I can do anything for you, oh oh oh No matter how much you try to find someone special No matter how much you try to find someone like me, there won’t be anyone else Can you see my heart? Can you hear my heart? Please accept my pure love, oh I’m here, waiting and waiting for you I only love you alone Baby, I wish it was you, I wish it was so Love me, love me, oh, look at me I wish my other half was you, whoa, whoa Baby, I wish it was you, I wish it was so Love me, love me, oh, I love you If it’s not you, I don’t wanna be in love Oh whoa, I love you I wish it was me, I wish it was so Lonely, lonely, oh, love me I don’t wanna be alone anymore Oh whoa, I love you |
Eres tan bonita, te quiero a ti Eres tan buena, te quiero a ti Usualmente no miro a chicas pero ¿por qué estoy actuando así, como un tonto? Cada día, solo pienso en ti Aun cuando cierro mis ojos, solo pienso en ti Cada vez que te veo, mi corazón tiembla y no puedo respirar Nena, desearía que fuera yo, desearía que fuera así Solo, solo, oh mi amor Desearía ser tu amor, whoa, whoa Nena, desearía que fuera yo, desearía que fuera así Solo, solo, oh, ámame Ya no quiero estar solo Oh whoa, te amo Aun cuando conozco a otra persona, solo te veo a ti Aun cuando pienso en otra cosa, solo te veo a ti Aun cuando veo a otra persona, no tengo interés ¿Por qué estoy actuando así, como un tonto? Parece que es amor, no puedo dormir ni un poco Parece que te amo, sigo pensando en ti Cuando me encuentro contigo, me pongo feliz como un niño Nena, desearía que fuera yo, desearía que fuera así Solo, solo, oh mi amor Desearía ser tu amor, whoa, whoa Nena, desearía que fuera yo, desearía que fuera así Lolo, solo, oh, ámame Ya no quiero estar solo Oh whoa, te amo Te amo, ámame, créeme, créeme Puedo hacer lo que sea por ti, oh oh oh No importa cuanto intentes encontrar a alguien especial No importa cuanto intentes encontrar a alguien como yo, no habrá alguien más ¿Puedes ver mi corazón? ¿Puedes escuchar mi corazón?? Por favor acepta mi amor puro, oh Estoy aquí, esperando y esperando por ti Solamente te amo a ti Nena, desearía que fueras tú, desearía que fuera así Ámame, ámame, oh, mírame Desearía que mi otra mitad fueras tú, whoa, whoa Nena, desearía que fueras tú, desearía que fuera así Ámame, ámame, oh, te amo Si no eres tú, no quiero enamorarme Oh whoa, te amo Desearía que fuera yo, desearía que fuera así Solo, solo, oh, ámame Ya no quiero estar solo Oh whoa, te amo |
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment