5th Korean Album: I Will
Track #11: 빛 (Light)
"bit (Light)"
HONGKI JAEJIN SEUNGHYUN JONGHOON MINHWAN
KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
멈춰진 시간 속 Uh 어둠에 몸을 숨긴다 천천히 두 눈을 감고서 느껴본다 ooh 어두운 손길이 내 목을 조여와 숨을 쉴 수 없어 그래도 괴롭지는 않아 어둠이 걷히고 두 눈을 떴을 때 나를 찾아오는 밝은 빛 Find a light 내가 원하는 꿈 Find 멈추지마 No Find a light 자신을 믿어야 해 Find 힘들어도 난 찾아야 해 시간이 흐른다 Oh 어둠은 날 피해간다 천천히 두 눈을 감고서 느껴본다 ooh 힘들 때 언제나 나를 찾아오는 어둠이란 공간 그 속에서 난 잠이 든다 어둠이 걷히고 두 눈을 떴을 때 나를 찾아오는 밝은 빛 Find a light 내가 원하는 꿈 Find 멈추지마 No Find a light 자신을 믿어야 해 Find 힘들어도 난 찾아야 해 Find a light 네가 원하는 꿈 Find 멈추지마 No Find a light 자신을 믿어야 해 Find 힘들어도 넌 찾아낼 거야 |
meomchwojin shigan sok UH eodume momeul sumginda cheoncheonhi du nuneul gamgoseo neukkyeobonda OOH eodu-un songiri nae mogeul joyeowa sumeul swil su eobseo geuraedo gweropjineun anha eodumi geothigo du nuneul tteosseul ttae nareul chajaoneun balgeun bit FIND A LIGHT naega wonhaneun kkum FIND meomchujima NO FIND A LIGHT jashineul mideoya hae FIND himdeureodo nan chajaya hae shigani heureunda OH eodumeun nal pihaeganda cheoncheonhi du nuneul gamgoseo neukkyeobonda OOH himdeul ttae eonjena nareul chajaoneun eodumiran gonggan geu sogeseo nan jami deunda eodumi geothigo du nuneul tteosseul ttae nareul chajaoneun balgeun bit FIND A LIGHT naega wonhaneun kkum FIND meomchujima NO FIND A LIGHT jashineul mideoya hae FIND himdeureodo nan chajaya hae FIND A LIGHT nega wonhaneun kkum FIND meomchujima NO FIND A LIGHT jashineul mideoya hae FIND himdeureodo neon chajanael geoya |
ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
In the stopped time, Uh, in the darkness, I’m hiding I’m slowly closing my eyes and feeling it, ooh A dark hand starts to suffocate me I can’t breathe but it’s not bad When the darkness goes away and I open my eyes A bright light comes to me Find a light, the dream I want Find, don’t stop, no Find a light, believe in yourself Find, though it’s hard, I need to find it Time is passing Oh, the darkness is avoiding me I’m slowly closing my eyes and feeling it, ooh When things are hard, it always comes The dark space, there, I fall asleep When the darkness goes away and I open my eyes A bright light comes to me Find a light, the dream I want Find, don’t stop, no Find a light, believe in yourself Find, though it’s hard, I need to find it Find a light, the dream you want Find, don’t stop, no Find a light, believe in yourself Find, though it’s hard you will find it |
En el tiempo paralizado, Uh, en la oscuridad, me estoy escondiendo Lentamente cierro mis ojos y lo siento, ooh Una mano oscura comienza a sofocarme No puedo respirar pero no está tan mal Cuando la oscuridad se va y abro mis ojos Una luz brillante viene hacia mi Encuentra una luz, el sueño que quiero Encuentra, no te detengas, no Encuentra una luz, cree en ti mismo Encuentra, aunque sea difícil, necesito encontrarlo El tiempo está pasando Oh, la oscuridad me está evitando Cierro mis ojos lentamente y lo siento, ooh Cuando las cosas son difíciles, siempre viene El espacio oscuro, ahí, me duermo Cuando la oscuridad se va y abro mis ojos Una luz brillante viene hacia mi Encuentra una luz, el sueño que quiero Encuentra, no te detengas, no Encuentra una luz, cree en ti mismo Encuentra, aunque sea difícil, necesito encontrarlo Encuentra una luz, el sueño que quiero Encuentra, no te detengas, no Encuentra una luz, cree en ti mismo Encuentra, aunque sea difícil, necesito encontrarlo |
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment