1st Mini Album: BASE
Hidden Track: 포춘쿠키 (Fortune Cookie)
JONGHYUN
| KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
| (Break it) Pick me 오늘도 내게 말해 Feel so fine 너의 손위 울려져 있는 게 뭐야 Show me, baby (Show me, baby) Tell me, baby 궁금한걸 네 손안에 포춘쿠키 쿠키 쿠키 내게 말해줘 봐 네 과자 속 종이에 뭐가 적혀있었니 포춘쿠키 쿠키 쿠키 자 보여줘 Show me, baby (Show me, baby) Tell me, baby 숨길수록 그 비밀이 더 궁금한 걸 Show me, baby Tell me, baby 네가 찿는 그 사람이 이곳에 있는지 적혀 있는지 포춘쿠키 쿠키 쿠키 내게 말해줘 봐 네 과자 속 종이에 뭐가 적혀있었니 포춘쿠키 쿠키 쿠키 자 보여줘 F-O-R-T-U-N-E C-O-O-K-I-E 그래 난 널 보면 오늘 하루가 잘 풀릴 것 같지 Say woo-ah~ (woo-ah~) Say woo-ah~ (woo-ah~) Say ooh ooh ooh ooh ooh Oh 내게 보여줘 숨겨도 네 마음을 |
(BREAK IT) PICK ME oneuldo naege malhae FEEL SO FINE neoye sonwi ullyeojyeo ittneun ge mwoya SHOW ME, BABY (SHOW ME, BABY) TELL ME, BABY gunggeumhangeol ne sonane pochun kuki kuki kuki naege malhaejwo bwa ne gwaja son jongie mwoga jeokhyeoisseottni pochun kuki kuki kuki ja boyeojwo SHOW ME, BABY (SHOW ME, BABY) TELL ME, BABY sumgilsurok geu bimiri deo gunggeumhan geol SHOW ME, BABY TELL ME, BABY nega chatneun geu sarami igose ittneunji jeokhyeo ittneunji pochun kuki kuki kuki naege malhaejwo bwa ne gwaja son jongie mwoga jeokhyeoisseottni pochun kuki kuki kuki ja boyeojwo F-O-R-T-U-N-E C-O-O-K-I-E geurae nan neol bomyeon oneul haruga jal pullil geot gatji SAY WOO-AH~ (WOO-AH~) SAY WOO-AH~ (WOO-AH~) SAY OOH OOH OOH OOH OOH OH, naege boyeojwo sumgyeodo ne maeumeul |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| (Break it) Pick me Tell me today Feel so fine What is that thing on your hand? Show me, baby (Show me, baby) Tell me, baby I’m curious about the thing on your hand Fortune cookie, cookie, cookie Tell me what’s written inside your cookie Fortune cookie, cookie, cookie Show it to me Show me, baby (Show me, baby) Tell me, baby The longer you hide it the more curious I am about that secret Show me, baby Tell me, baby Whether the person you’re looking for is in this place or written there Fortune cookie, cookie, cookie Tell me what’s written inside your cookie Fortune cookie, cookie, cookie Show me F-O-R-T-U-N-E C-O-O-K-I-E Yes, when I see you Today it might be revealed Say woo-ah~ (woo-ah~) Say woo-ah~ (woo-ah~) Say ooh ooh ooh ooh ooh Oh, show me Your hidden heart |
(Rómpela) Escógeme Dime hoy Se siente tan bien ¿Qué es eso en tu mano? Enséname, nena (Enséname, nena) Dime, nena Tengo curiosidad sobre lo que tienes en tu mano Galleta de la fortuna, galleta, galleta Dime que está escrito dentro de tu galleta Galleta de la fortuna, galleta, galleta Enséñamela Enséname, nena (Enséname, nena) Dime, nena Mientras mas lo escondas, más curioso estoy sobre ese secreto Enséname, nena Dime, nena Si la persona que estas buscando esta en este lugar o escrita ahí Galleta de la fortuna, galleta, galleta Dime que está escrito dentro de tu galleta Galleta de la fortuna, galleta, galleta Enséñamela G-A-L-L-E-T-A D-E L-A F-O-R-T-U-N-A Si, cuando te vea Hoy podría ser revelado Di woo-ah~ (woo-ah~) Di woo-ah~ (woo-ah~) Di ooh ooh ooh ooh ooh Oh, enséñame Tu corazón escondido |
0 comments :
Post a Comment