1st Mini Album: BASE
Track #3: 할렐루야 (Hallelujah)
JONGHYUN
| KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
| Ooh 세상에 이럴 수가 (이럴 수가) Ooh 너무 아름답잖아 (이럴 수가) 뭐랄까 머릴 굴려봐도 표현하기 힘든 걸 Oh 너라는 명작 여자들의 적 남자들의 표적 넘을 수 없는 벽 성스러운 완벽 hey 신께 감사하네 천사가 보여 눈물이 고여 할렐루야 천사가 보여 눈물이 고여 감동이 넘쳐 할렐루야 넌 내게 감탄보다 큰 감동을 주네 (Feel so good) 기도하듯 노랠 하게 해 Singing 할렐루야 You got me singing 할렐루야 널 처음 본 날 난 내 생의 행운을 전부 썼을 거야 전혀 아깝지 않아 넌 엄청나 널 어쩌나 여자들의 적 남자들의 표적 넘을 수 없는 벽 성스러운 완벽 신께 감사하네 천사가 보여 눈물이 고여 할렐루야 천사가 보여 눈물이 고여 감동이 넘쳐 할렐루야 난 기뻐 벅차올라 또 눈물을 흘려 (Feel so good) 기도하듯 노랠 하게 해 Singing 할렐루야 You got me singing 할렐루야 Singing 할렐루야 You got me singing 할렐루야 (이럴 수가 이럴 수가) 널 보면 자꾸 나도 모르게 할렐루야 천사가 보여 눈물이 고여 나도 모르게 할렐루야 넌 신의 한 수 또는 치명적 실수 (Masterpiece) 감사하네 너란 존재에 Singing 할렐루야 You got me singing 할렐루야 Singing 할렐루야 You got me singing 할렐루야 |
OOH sesange ireol suga (ireol suga) OOH neomu areumdapjanha (ireol suga) mworalkka meoril gullyeobwado pyohyeonhagi himdeun geol OH neoraneun myeongjak yeojadeurye jeok namjadeurye pyojeok neomeul su eobtneun byeok seongseureoun wanbyeok HEY shinkke gamsahane cheonsaga boyeo nunmuri goyeo hallelluya cheonsaga boyeo nunmuri goyeo gamdongi neomchyeo hallelluya neon naege gamtanboda keun gamdongeul june (FEEL SO GOOD) gidohadeut norael hage hae SINGING hallelluya YOU GOT ME SINGING hallelluya neol cheoeum bon nal nan nae saengye haenguneul jeonbu sseosseul geoya jeonhyeo akkapji anha neon eomcheongna neol eojjeona yeojadeurye jeok namjadeurye pyojeok neomeul su eobtneun byeok seongseureoun wanbyeok shinkke gamsahane cheonsaga boyeo nunmuri goyeo hallelluya cheonsaga boyeo nunmuri goyeo gamdongi neomchyeo hallelluya nan gippeo beokchaolla tto nunmureul heullyeo (FEEL SO GOOD) gidohadeut norael hage hae SINGING hallelluya YOU GOT ME SINGING hallelluya SINGING hallelluya YOU GOT ME SINGING hallelluya (ireol suga ireol suga) neol bomyeon jakku nado moreuge hallelluya cheonsaga boyeo nunmuri goyeo nado moreuge hallelluya neon shinye han su ttoneun chimyeongjeok shilsu (MASTERPIECE) gamsahane neoran jonjae-e SINGING hallelluya YOU GOT ME SINGING hallelluya SINGING hallelluya YOU GOT ME SINGING hallelluya |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| Ooh, how could this be? (Unbelievable) Ooh, you’re so beautiful (Unbelievable) How should I say this? Even when I think hard, it’s hard to express Oh, the masterpiece that is you You’re an enemy to girls, you’re a target to guys A wall that can’t be climbed, a holy perfection, hey I thank God, I see an angel, tears well up, hallelujah I see an angel, tears well up, I’m overwhelmed with feeling, hallelujah You give me greater feelings than awe (Feel so good) You make me sing as if I’m praying Singing hallelujah, You got me singing hallelujah The day I saw you for the first time I probably used up all the luck in my life But it’s worth it You’re amazing, what to do with you? You’re an enemy to girls You’re a target to guys A wall that can’t be climbed A holy perfection I thank God, I see an angel, tears well up, hallelujah I see an angel, tears well up, I’m overwhelmed with feeling, hallelujah I’m overwhelmed with joy, tears fall again (Feel so good) You make me sing as if I’m praying Singing hallelujah You got me singing hallelujah Singing hallelujah You got me singing hallelujah (Unbelievable, unbelievable) When I see you, without knowing, I say hallelujah I see an angel, tears well up, without knowing, I say hallelujah You’re the work of God, a fatal mistake (Masterpiece) I give thanks for your existence Singing hallelujah You got me singing hallelujah Singing hallelujah You got me singing hallelujah |
Ooh, ¿Cómo puede ser posible? (Increíble) Ooh, eres tan hermosa (Increíble) ¿Cómo debería decirlo? Aunque lo piense mucho, es difícil de expresar Oh, la obra de arte que eres tú Eres una enemiga para las mujeres, un objetivo para los hombres Un muro que no se puede escalar Una perfección bendita, oye Le agradezco a dios, veo un ángel Lágrimas brotan, aleluya Veo un ángel, lágrimas brotan Estoy abrumado por la sensación, aleluya Me das sensaciones más grandes que admiración (Se siente tan bien) Me haces cantar como si estuviera rezando Cantando aleluya Me tienes cantando aleluya El día que te vi por primera vez Probablemente gasté toda la suerte de mi vida Pero vale la pena Eres asombrosa, ¿Qué hago contigo? Eres una enemiga para las mujeres, un objetivo para los hombres Un muro que no se puede escalar Una perfección bendita Le agradezco a dios, veo un ángel Lágrimas brotan, aleluya Veo un ángel, lágrimas brotan Estoy abrumado por la sensación, aleluya Estoy abrumado con alegría, lágrimas caen otra vez (Se siente tan bien) Me haces cantar como si estuviera rezando Cantando aleluya Me tienes cantando aleluya Cantando aleluya Me tienes cantando aleluya (Increíble, increíble) Cuando te veo, sin darme cuenta, digo aleluya Veo un ángel, lágrimas brotan Sin darme cuenta, digo aleluya Eres una obra de dios, un error fatal (Obra de arte) Doy gracias por tu existencia Cantando aleluya Me tienes cantando aleluya Cantando aleluya Me tienes cantando aleluya |
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment