1st Mini Album: ACE
Track #1: Ace
TAEMIN
| KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
| Whoa~ Yeah~ Oh~ (Oh~) Hmm… 한순간에 끝 널 찾아낸 난 Yoohoo 정신없이 Move 조금 더 가까이 촉촉한 입술은 꿀 Oh yeah 상상만 했던 My boo oh yeah 그래 너를 원해 아직 여자를 잘은 모를 거 같다고? 난 사랑에 서툰 어린 왕자님 같다고? 그저 난 훗 Oh yeah 그 모습 그대로 믿는 건 Fool yeah umm 사라져가는 불빛들 구름에 숨은 달빛 모두가 잠든 이 거리 위에 빛난 건 네가 유일 Oh 난 널 이대로 떠나보내면 세상 가장 미친 짓 I want to be your only Ace 네 곁을 스쳐간 그저 그랬던 남자 나는 조금 달라 Baby, what you want 네가 바라던 네가 꿈꾸던 Ace, Ace, Ace, Ace 내가 보여줄게 사랑, 다툼, 슬픈 이별 뻔한 반복일까? 그런 의심 필요 없어 지금 내 가슴 안에 넌 피어난Ace Ace Ace Ace 오늘 밤 내가 유일한 너의 Ace, Ace, Ace, Ace Locking 굳게 닫힌 가슴 Knocking 느긋하게 천천히 Talking 함부로 서둘다간 닫힘 아슬아슬한 You oh yeah 조금씩 조금씩 열리는 문 Oh~ 모든 빛을 틀어막아 Baby 너를 내 안에 가둬 주체 못하는 내 마음은 나의 이성과 싸워 지금 내 품에 안겨 너를 지치게 한 세상 내가 바꿔 I want to be your only Ace 네 곁을 스쳐간 그저 그랬던 남자 나는 조금 달라 Baby, what you want 네가 바라던 네가 꿈꾸던 Ace, Ace, Ace, Ace 내가 보여줄게 사랑, 다툼, 슬픈 이별 뻔한 반복일까? 그런 의심 필요 없어 지금 내 가슴 안에 넌 피어난Ace Ace Ace Ace 오늘 밤 내가 유일한 너의 Ace, Ace, Ace, Ace Make me feel brand new 널 만난 후 Yoohoo Baby, it’s you, yeah 내 맘 변하지 않을 이 맘 믿어줘 부디 날 믿어줘 I’mma falling in love, yeah I want to be your only Ace (Oh, my babe) 네 곁을 지키는 단 하나뿐인 Your man 남들과는 달라 Baby, what you want 네가 바라던 네가 꿈꾸던 Ace, Ace, Ace, Ace 다 보여줄게 사랑, 다툼, 슬픈 이별 뻔한 반복일까? 그런 의심 필요 없어 지금 내 가슴 안에 넌 피어난 Ace Ace Ace Ace 언제까지나 유일한 너의 Ace, Ace, Ace, Ace Yeah, tonight it’s game on (Ace, Ace) Talking ‘bout what I know about That I’m gonna ace this just… |
WHOA~ YEAH~ OH~ (OH~) HMM… hansungane kkeut neol chajanaen nan YOOHOO jeongshineobsi MOVE jogeum deo gakkai chokchokhan ipsureun kkul OH YEAH sangsangman haettdeon MY BOO OH YEAH geurae neoreul wonhae ajik yeojareul jareun moreul geo gatdago? nan sarange seotun eorin wangjanim gatdago? geujeo nan hut OH YEAH geu moseup geudaero mitneun geon FOOL, YEAH UMM sarajyeoganeun bulbitdeul gureume sumeun dalbit moduga jamdeun i geori wie bitnan geon nega yuil OH nan neol idaero tteonabonaemyeon sesang gajang michin jit I WANT TO BE YOUR ONLY ACE ne gyeoteul seuchyeogan geujeo geuraettdeon namja naneun jogeum dalla BABY, WHAT YOU WANT nega baradeon nega kkumkkudeon ACE, ACE, ACE, ACE naega boyeojulge sarang, datum, seulpeun ibyeol ppeonhan banbogilkka? geureon uishim piryo eobseo jigeum nae gaseum ane neon pieonan ACE ACE ACE ACE oneul bam naega yuilhan neoye ACE, ACE, ACE, ACE LOCKING gutge dathin gaseum KNOCKING neugeutage cheoncheonhi TALKING hamburo seoduldagan dachim aseuraseulhan YOU OH YEAH jogeumsshik jogeumsshik yeollineun mun OH~ modeun bicheul teureomaga BABY neoreul nae ane gadwo juche mothaneun nae maeumeun naye iseonggwa ssawo jigeum nae pume angyeo neoreul jichige han sesang naega bakkwo I WANT TO BE YOUR ONLY ACE ne gyeoteul seuchyeogan geujeo geuraettdeon namja naneun jogeum dalla BABY, WHAT YOU WANT nega baradeon nega kkumkkudeon ACE, ACE, ACE, ACE naega boyeojulge sarang, datum, seulpeun ibyeol ppeonhan banbogilkka? geureon uishim piryo eobseo jigeum nae gaseum ane neon pieonan ACE ACE ACE ACE oneul bam naega yuilhan neoye ACE, ACE, ACE, ACE MAKE ME FEEL BRAND NEW neol mannan YOOHOO BABY, IT’S YOU, YEAH nae mam byeonhaji anheul i mam mideojwo budi nal mideojwo I’MMA FALLING IN LOVE, YEAH I WANT TO BE YOUR ONLY ACE (OH, MY BABE) ne gyeoteul jikineun dan hanappunin YOUR MAN namdeulgwaneun dalla BABY, WHAT YOU WANT nega baradeon nega kkumkudeon ACE, ACE, ACE, ACE da boyeojulge sarang, datum, seulpeun ibyeol ppeonhan banbogilkka? gureon wishim piryo eobseo jigeum nae gaseum ane neon pieonan ACE ACE ACE ACE eonjekkajina yuilhan neoye ACE, ACE, ACE, ACE YEAH, TONIGHT IT’S GAME ON (ACE, ACE) TALKING ‘BOUT WHAT I KNOW ABOUT THAT I’M GONNA ACE THIS JUST… |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| Whoa~ Yeah~ Oh~ (Oh~) Hmm… At the end of a moment, I have found you, yoo hoo I mindlessly move a little bit closer Your wet lips are like honey, oh yeah I only imagined this, my boo, oh yeah Yeah, I want you You say I look like I don’t know women? That I look like a little prince who doesn’t know love? I just laugh, oh yeah If you believe in that, you’re a fool, yeah, umm The stars are disappearing The moonlight hides in the clouds Everyone is asleep on this street The only thing that shines is you Oh, if I let you go like this It’ll be the craziest thing in the world I want to be your only Ace All the passing by guys who were just so-so I am a bit different from them Baby, what you want What you’ve wanted, what you dreamed of Ace, Ace, Ace, Ace I’ll show you, love, fights, sad goodbyes Will we have this typical cycle? You don’t need to worry about that Right now, you’re in my heart I’m a blossomed Ace, Ace, Ace, Ace Tonight, I’m your only Ace, Ace, Ace, Ace Locking, your tightly shut heart Knocking, slowly Talking, you’ll close up if I rush Risky you, oh yeah Little by little, the door is opening, oh~ Block out all the light, baby Trap yourself in me My heart that I cannot control Fights with my reason Come into my arms right now I’ll change the world that makes you tired I want to be your only Ace All the passing by guys who were just so-so I am a bit different from them Baby, what you want What you’ve wanted, what you dreamed of Ace, Ace, Ace, Ace I’ll show you, love, fights, sad goodbyes Will we have this typical cycle? You don’t need to worry about that Right now, you’re in my heart I’m a blossomed Ace, Ace, Ace, Ace Tonight, I’m your only Ace, Ace, Ace, Ace Make me feel brand new After I met you, yoohoo Baby, it’s you, yeah My heart will never change Believe in my heart, please believe in me I’mma falling in love, yeah I want to be your only Ace (Oh, my babe) Protecting your side, your one and only man I am a bit different from them Baby, what you want What you’ve wanted, what you dreamed of Ace, Ace, Ace, Ace I’ll show you everything, love, fights, sad goodbyes Will we have this typical cycle? You don’t need to worry about that Right now, you’re in my heart I’m a blossomed Ace, Ace, Ace, Ace Until always, I’m your only Ace, Ace, Ace, Ace Yeah, tonight it’s game on (Ace, Ace) Talking ‘bout what I know about That I’m gonna ace this just… |
Whoa~ Si~ Oh~ (Oh~) Hmm… En un momento, te he encontrado, yoo hoo Sin pensar muévete un poco mas cerca Tus labios mojados son como miel, oh si Solo he imaginado esto, mi chica, oh si Si, te deseo Dices que parece que no se nada de mujeres Que parezco un príncipe que no sabe de amor Simplemente me río, oh si Si crees eso, eres una, tonta, si, umm Las estrellas están desapareciendo La luz de la luna se esconda en las nubes Todos en esta calle están durmiendo Lo único que brilla eres tú Oh, si te dejo ir así Sera lo más loco en el mundo Quiero ser tu única As Todos los chicos que pasaron que eran solo regulares Soy diferente a ellos Nena, lo que tu quieres Lo que has deseado, lo que has soñado As, As, As, As Te mostraré, amor, peleas, despedidas tristes ¿Tendremos el mismo ciclo típico? No necesitas preocuparte de eso Ahora mismo, estás en mi corazón Soy un florecido As, As, As, As Esta noche, soy tu único As, As, As, As Cerrando, tu corazón fuertemente cerrado Golpeando, lentamente Hablando, te cerrarás tu me apuro Peligrosa tú, oh si Poco a poco, la puerta se va abriendo, oh~ Bloquea toda la luz, nena Atrápate en mi Mi corazón que no puedo controlar Pelea con mi razón Ven a mis brazos ahora Cambiaré el mundo que te cansa Quiero ser tu única As Todos los chicos que pasaron que eran solo regulares Soy diferente a ellos Nena, lo que tu quieres Lo que has deseado, lo que has soñado As, As, As, As Te mostraré, amor, peleas, despedidas tristes ¿Tendremos el mismo ciclo típico? No necesitas preocuparte de eso Ahora mismo, estás en mi corazón Soy un florecido As, As, As, As Esta noche, soy tu único As, As, As, As Me hiciste sentir completamente nuevo Después de conocerte, yoohoo Nena, eres tú, si Mis sentimientos nunca cambiarán Cree en mi corazón, por favor cree en mi Me estoy enamorando, si Quiero ser tu único As (Oh, mi chica) Protegiéndote a tu lado, tu único hombre Soy diferente a ellos Nena, lo que quieres Lo que has deseado, lo que has soñado As, As, As, As Te mostraré todo, amor, peleas, despedidas tristes ¿Tendremos el mismo ciclo típico? No necesitas preocuparte de eso Ahora mismo, estás en mi corazón Soy un florecido As, As, As, As Hasta siempre, soy tu único As, As, As, As Si, esta noche todo comienza (As, As) Hablando sobre lo que yo sé Que voy a vencer esto simplemente… |
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment