B.A.P - FIGHT FOR FREEDOM



2nd Single Album: Power
Track #1: Fight For Freedom



 DAEHYUN    YOUNGJAE    HIMCHAN    JONGUP    YONGGUK    ZELO 




KOREAN LYRICS:


ROMANIZATION:


Yeah, B.A.P in the building
Ya know what it is
Let’s rock


Fight for freedom

Yeah, B.A.P in the building
You better watch out
You ready?


거리를 걸어도
우린 전부 free하게
자유로운 열정은 지치지 않네
Music, fashion, style부터 real하게
지난 트렌드에 갇아두지마 ay man


남들이 yes하면 우리는 no하네
똑같은 type은 상종안해
Like it, like it, like that
내 할 말 막힘없이 할래
Let’s do it


소리 질러봐 크게 더 크게
Loud & shout 내 가슴에

소리 질러봐 세게 더 세게
나를 따라 make some noise
Come on


언제까지 갇혀있을래
언제까지 남들처럼 살래


We will rock the floor
뒤집어 버릴꺼야
We will rock the floor
Baby, tell it to me
Baby, tell it to me
외쳐 free-free-free-freedom


We will rock the floor
뒤집어 버릴꺼야
We will rock the floor
Baby, give it to you (Yeah~)
Baby, give it to you
It’s free-free-free-freedom
YEAH, B.A.P IN THE BUILDING
YA KNOW WHAT IT IS
LET'S ROCK


FIGHT FOR FREEDOM

YEAH, B.A.P IN THE BUILDING
YOU BETTER WATCH OUT
YOU READY?

georireul georeodo
urin jeonbu FREEhage
jayuroun yeoljeongeun jichiji anhne
MUSIC, FASHION, STYLEbuteo REALhage
jinan teurendeue gadadujima AY MAN


namdeuri YEShamyeon urineun NOhane
tokgateun TYPE sangjonganhae
LIKE IT, LIKE IT, LIKE THAT
nae hal mal makhimeobshi hallae
LET'S DO IT


sori jilleobwa keuge do keuge
LOUD & SHOUT nae gaseume

sori jilleobwa sege deo sege
nareul ttara MAKE SOME NOISE
COME ON


eonjekkaji gathyeoisseullae
eonjekkaji namdeulcheoreom sallae


WE WILL ROCK THE FLOOR
dwejibeo beorilkkeoya
WE WILL ROCK THE FLOOR
BABY, TELL IT TO ME
BABY, TELL IT TO ME
wechyeo FREE-FREE-FREE-FREEDOM


WE WILL ROCK THE FLOOR
dwejibeo beorilkkeoya
WE WILL ROCK THE FLOOR
BABY, GIVE IT TO YOU (YEAH~)
BABY, GIVE IT TO YOU
IT'S FREE-FREE-FREE-FREEDOM









ENGLISH TRANSLATION:



TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:
(SPANISH TRANSLATION)


Yeah, B.A.P in the building
Ya know what it is
Let’s rock


Fight for freedom

Yeah, B.A.P in the building
You better watch out
You ready?


Even when walking on the streets,
we all walk freely
Our free passion won’t die down
Music, fashion, style, they’re all real
Don’t trap us in the last trends, ay man


When others say yes, we say no
We don’t associate with the same types
Like it, like it, like that
I want to say what I want without being stopped
Let’s do it


Shout out loud, louder
Loud & shout in my heart

Shout out hard, harder
Follow me, make some noise
Come on


Until when are you gonna be trapped?
Until when will you live like others?


We will rock the floor
Let’s flip this over
We will rock the floor
Baby, tell it to me
Baby, tell it to me

Shout out free-free-free-freedom

We will rock the floor
Let’s flip this over
We will rock the floor
Baby, give it to you (Yeah~)
Baby, give it to you
It’s free-free-free-freedom
Si, B.A.P en el edificio
Tu sabes lo que es
Rockeemos


Lucha por la libertad

Si, B.A.P en el edificio
Es mejor que te cuides
Estas listo?


Aún cuando caminamos en las calles,
todos caminamos libremente
Nuestra libre pasión no morirá
Música, moda, estilo, todos son reales
No nos atrapes en las últimas modas, ay hombre


Cuando otros dicen si, nosotros decimos no
No nos asociamos con los mismos tipos
Como eso, como eso, así
Quiero decir lo que quiero sin ser detenido
Hagámoslo


Grita fuertemente, más alto
Alto y grita en mi corazón

Grita fuertemente, más fuerte
Sígueme, haz algo de ruido
Vamos


¿Hasta cuando estarás atrapado?
¿Hasta cuando vivirás como otros?


Sacudiremos el suelo
Démosle la vuelta a esto
Rockearemos el suelo
Baby, dímelo a mi
Baby, dímelo a mi
Grita alto, liber-liber-liber-libertad


Rockearemos el suelo
Démosle la vuelta a esto
Rockearemos el suelo
Baby, te lo doy a ti (Si~)
Baby, te lo doy a ti
Es liber-liber-liber-libertad





English Translation: popgasa
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics

0 comments :

Post a Comment

social