1st Album: XOXO [Kiss Edition]
Track #9: Baby
D.O BAEKHYUN SUHO KAI CHANYEOL SEHUN
| KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
| 내가 눈감아 기도한 이 순간이 그대 에인 맘을 안아줄게 천천히 오늘이 한번의 chance 나 내딛는 첫 걸음 약속 할게 잘 할거야 기대만큼 나 역시 행복하게 우리 둘 만의 꿈 그 첫 걸음 내 눈이 왜 이리 눈부셔 하게 돼 심장이 왜 이리 미친 듯 뛰게 해 숨 가빠 오지만 내겐 너무 소중해 잊지마 맨 처음 네 꿈, 네 말, 그 눈물보다 진한 또 천국의 넥타보다 달콤했던 Yes, you are my baby, baby, baby Baby, baby, baby 약속해 나 멈추지 않을게 그대만 보며 내가 눈 감아 기도한 이 순간이 그 얼마나 손 꼽아왔던 그 날인지 오늘이 한번의 chance 나 내딛는 첫 걸음 쉽지 않을 거야 알아 떨어진 시간만큼 멀어져서 낯선 그 얼굴 날 슬프게 해 내 눈이 왜 이리 눈부셔 하게 돼 심장이 왜 이리 미친 듯 뛰게 해 숨 가빠 오지만 내겐 너무 소중해 잊지마 맨 처음 네 꿈, 네 말, 그 싱그럽던 여름 또 천국의 남쪽 보다 찬란했던 Yes, you are my baby, baby, baby Baby, baby, baby 약속해 나 멈추지 않을게 그대만 보며 너무 바보 같다는 걸 나도 잘 알아 (나도 잘 알아) Oh 너 밖에 모르게 된 이런 내가 낯설어 지금 내딛는 첫 걸음을 따라 girl, please come closer 나의 천국인 그대만 바라볼 수 있게 oh 맨 처음 네 꿈, 네 말, 그 눈물보다 진한 또 천국의 넥타보다 달콤했던 Yes, you are my baby, baby, baby (Baby, baby, baby) Baby, baby, baby (Baby, I just need your love) 가슴 깊숙이 빠졌어 너만이 전부란걸, 천국이란걸 ‘Cause you are my baby, baby, baby Baby, baby, baby 약속해 그대도 나만 보며 나만 사랑해 |
naega nungama gidohan i sungani geudae ein mameul anajulge cheoncheonhi oneuri hanbeonye CHANCE na naeditneun cheot georeum yaksok halge jar halgeoya gidaemankeum na yeokshi haengbokhage uri dul manye kkum geu cheot georeum nae nuni wae iri nunbusyeo hage dwae shimjangi wae iri michin deut ttwige hae sum gappa ojiman naegen neomu sojunghae itjima maen cheoeum ni kkum, ni mal, geu nunmulboda jinhan tto cheongugye nektaboda dalkomhaettdeon YES, YOU ARE MY BABY, BABY, BABY BABY, BABY, BABY yaksokhae na meomchuji anheulge geudaeman bomyeo naega nun gama gidohan i sungani geu eolmana son kkobawatdeon geu narinji oneuri hanbeonye CHANCE na naeditneun cheot georeum swipji anheul geoya ara tteoreojin shiganmankeum meoreojyeoseo natseon geu eolgul nal seulpeuge hae nae nuni wae iri nunbusyeo hage dwae shimjangi wae iri michin deut ttwige hae sum gappa ojiman naegen neomu sojunghae itjima maen cheoeum ne kkum, ne mal, geu shinggeureopdeon yeoreum tto cheongugye namjjok boda challanhaettdeon YES, YOU ARE MY BABY, BABY, BABY BABY, BABY, BABY yaksokhae na meomchuji anheulge geudaeman bomyeo neomu babo gatdaneun geol nado jar ara (nado jar ara) OH neo bakke moreuge dwen ireon naega natseoreo jigeum naeditneun cheot georeumeul ttara GIRL, PLEASE COME CLOSER naye cheongugin geudaeman barabol su ittge OH maen cheoeum ni kkum, ni mal, geu nunmulboda jinhan tto cheongugye nektaboda dalkomhaettdeon YES, YOU ARE MY BABY, BABY, BABY (BABY, BABY, BABY) BABY, BABY, BABY (BABY, I JUST NEED YOUR LOVE) gaseum gipsugi ppajyeosseo neomani jeonburangeol, cheongugirangeol 'CAUSE, YOU ARE MY BABY, BABY, BABY BABY, BABY, BABY yaksokhae geudaedo naman bomyeo naman saranghae |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| I prayed for this moment with closed eyes I will embrace you, my lover’s heart, slowly Today is the only chance, I’ll take the first step I promise you, I’ll be good to you Just like I hoped, I will happily Take the first step toward our dream Why are my eyes so blinded? Why is my heart beating so crazily? I’m running out of breath but it’s so precious, don’t forget In the beginning, your dream, your words were thicker than tears, sweeter than the nectar of heaven Yes, you are my baby, baby, baby Baby, baby, baby I promise you, I won’t stop as I only look at you I prayed for this moment with closed eyes I’ve been waiting for this day for so long Today is the only chance, I’ll take the first step I know it won’t be easy We’ve grown distant as much as we’ve been apart That strange face makes me sad Why are my eyes so blinded? Why is my heart beating so crazily? I’m running out of breath but it’s so precious, don’t forget In the beginning, your dream, your words, That gentle summer Was brighter than the south side of heaven Yes, you are my baby, baby, baby Baby, baby, baby I promise you, I won’t stop as I only look at you I know that I’m so foolish (I know) Oh, I’m not used to this, only knowing you As I take the first step Follow me, girl, please come closer So I can only look at you, who is my heaven, oh In the beginning, your dream, your words were thicker than tears, sweeter than the nectar of heaven Yes, you are my baby, baby, baby (Baby, baby, baby) Baby, baby, baby (Baby, I just need your love) I’ve fallen for you deep within my heart Only you are my everything, my heaven ‘Cause you are my baby, baby, baby Baby baby baby Promise me that you’ll only look at me too Only love me |
Oré por este momento con ojos cerrados Te abrazaré, el corazón de mi amada, lentamente Hoy es la única oportunidad Tomaré el primer paso Te prometo, seré bueno contigo Justo como esperaba, felizmente Toma el primer paso hacia nuestro sueño ¿Por qué están mis ojos tan cegados? ¿Por qué está mi corazón latiendo tan locamente? Me estoy quedando sin respiración pero es tan precioso, no lo olvides Al principio, tu sueño, tus palabras eran más gruesas que las lágrimas, más dulces que el néctar del cielo Si, eres mi baby, baby, baby Baby, baby, baby Te lo prometo, no me detendré mientras te miro solo a ti Oré por este momento con ojos cerrados He esperado este día por tanto tiempo Hoy es la única oportunidad, Tomaré el primer paso Se que no será fácil Nos hemos vuelto distantes tanto como hemos estado separados Esa cara extraña me pone triste ¿Por qué están mis ojos tan cegados? ¿Por qué está mi corazón latiendo tan locamente? Me estoy quedando sin respiración pero es tan precioso, no lo olvides Al principio, tu sueño, tus palabras, Ese gentil verano fue más brillante que el área sur del cielo Si, tú eres mi baby, baby, baby Baby, baby, baby Te lo prometo, no me detendré mientras solo te miro a ti Sé que soy un tonto (Lo sé) Oh, no estoy acostumbrado a esto, solo conocerte a ti Mientras doy el primer paso Sígueme, chica, por favor acércate más Para solo poder verte a ti, que eres mi cielo, oh Al principio, tu sueño, tus palabras, eran más gruesas que las lágrimas, más dulces que el néctar del cielo Si, eres mi baby, baby, baby (Baby, baby, baby) Baby, baby, baby (Nena, solo necesito tu amor) He caído por ti profundamente dentro de mi corazón Solo tú lo tienes todo, mi cielo Porque eres mi baby, baby, baby Baby, baby, baby Prométeme que solo me mirarás a mi también Solo ámame a mi |
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment