2nd Single Album: Warrior
Track #3: What The Hell
DAEHYUN YOUNGJAE HIMCHAN JONGUP YONGGUK ZELO
| KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
| It’s been a long time Unfair, wrong system, ‘na mean? Kick it [YG/HC] 오에오 오에 Gotta get your life (hoo!) [YG/HC] 오에오 오에 [DH/YJ] Get on, get on, get on, get on, ah [YG/HC] 오에오 오에 Gotta get your life (hoo!) [YG/HC] 오에오 오에 [DH/YJ] Get on, get on, get on, get on, ah 수많은 침묵들이 진실들을 가리고 가식에 탈을 쓰고 무관심뿐인 말이 곧 아이들을 하나둘씩 홀로 남겨 상처들은 다 가둬두지 죄는 있는데 죄인이 없다는 게 말이 돼 말이 없는 자와 사는 자 차이가 이리도 많이 나는데 누가 손을 잡아줄까 이 세계는 굴복하는 자와 정복하는 자가 너무 달라 No way, no way 내 목을 조여와 소리쳐도 그 누구도 날 구해주지 않는걸 Mayday, mayday 난 숨이 막혀와 뿌리쳐도 맞서 봐도 오 너넌 너넌 넌 왜 What the hell you do? 그대로 돌려 줄 거야 (oh whoa) 널 찾아내겠어 기다려 세상 끝까지 What the hell you do? 죽어도 갚아 줄 거야 (oh whoa) 두고 봐 언젠가 너 너 너 너 [DH/JU] You’re gonna break down [YG/HC] 오에오 오에 Gotta get your life (hoo!) [YG/HC] 오에오 오에 [DH/YJ] Get on, get on, get on, get on, ah [YG/HC] 오에오 오에 Gotta get your life (hoo!) [YG/HC] 오에오 오에 [DH/YJ] Get on, get on, get on, get on, ah 힘이 세상을 지배하는 문제 도대체 약육강식이 뭔데 왜 돈으로 선과 악을 나누고 약자들을 죽여 이건 비겁한 전쟁 Hey, can you feel this? 보이지 않는 손들이 널 맘대로 움직이는 현실 진실들은 묻혀 TV와 라디오는 스캔들에 내게 안대를 붙여 No way, no way 내 목을 조여와 소리쳐도 그 누구도 날 구해주지 않는걸 Mayday, mayday 난 숨이 막혀와 뿌리쳐도 맞서 봐도 오 너넌 너넌 넌 왜 What the hell you do? 그대로 돌려 줄 거야 (oh whoa) 널 찾아내겠어 기다려 세상 끝까지 What the hell you do? 죽어도 갚아 줄 거야 (oh whoa) 두고 봐 언젠가 너 너 너 너 [DH/JU] You’re gonna break down 감히 누가 맘대로 우릴 대변해 (집어쳐) 하늘높이 날아올라봐 널 비추는 rainbow (We are) 너의 힘을 세상에 외쳐 이 노랠 가슴에 새겨 Cash Rules Everything Around Me (C.R.E.A.M) 모두 깨 부셔 다 바꿔 we rock on What the hell you do? 그대로 돌려 줄 거야 (oh whoa) 널 찾아내겠어 기다려 세상 끝까지 What the hell you do? 죽어도 갚아 줄 거야 (oh whoa) 두고 봐 언젠가 너 너 너 너 [DH/JU] You’re gonna break down [YG/HC] 오에오 오에 Gotta get your life (hoo!) [YG/HC] 오에오 오에 [DH/YJ] Get on, get on, get on, get on, ah [YG/HC] 오에오 오에 Gotta get your life (hoo!) [YG/HC] 오에오 오에 세상을 뒤 바꿔 니가 가진 그 권리 이젠 멀리멀리 니 목소리가 퍼지도록 Falling, falling 진실들을 향해 for one |
IT'S BEEN A LONG TIME UNFAIR, WRONG SYSTEM, ‘NA MEAN? KICK IT [YG/HC] oeo oe GOTTA GET YOUR LIFE (HOO!) [YG/HC] oeo oe [DH/YJ] GET ON, GET ON, GET ON, GET ON, AH [YG/HC] oeo oe GOTTA GET YOUR LIFE (HOO!) [YG/HC] oeo oe [DH/YJ] GET ON, GET ON, GET ON, GET ON, AH sumanheun chimmukdeuri jinshildeureul garigo gashige tareul sseugo mugwanshimppunin mari god aideureul hanadulsshik hollo namgyeo sangcheodeureun da gadwoduji jweneun ittneunde jweini eobtdaneun ge mari dwae mari eobtneun jawa saneun ja chaiga irido manhi naneunde nuga soneul jabajulkka i segyeneun gulbokhaneun jawa jeongbokhaneun jaga neomu dalla NO WAY, NO WAY nae mogeul joyeowa sorichyeodo geu nugudo nal guhaejuji anhneungeol MAYDAY, MAYDAY nan sumi makhyeowa ppurichyeodo matseo bwado o neoneon neoneon neon wae WHAT THE HELL YOU DO? geudaero dollyeo jul geoya (OH WHOA) neol chajanaegesseo gidaryeo sesang kkeutkkaji WHAT THE HELL YOU DO? jugeodo gapa jul geoya (OH WHOA) dugo bwa eonjenga neo neo neo neo [DH/JU] YOU'RE GONNA BREAK DOWN [YG/HC] oeo oe GOTTA GET YOUR LIFE (HOO!) [YG/HC] oeo oe [DH/YJ] GET ON, GET ON, GET ON, GET ON, AH [YG/HC] oeo oe GOTTA GET YOUR LIFE (HOO!) [YG/HC] oeo oe [DH/YJ] GET ON, GET ON, GET ON, GET ON, AH himi sesangeul jibaehaneun munje dodaeche yagyukgangshigi mwonde wae doneuro seongwa ageul nanugo yakjadeureul jugyeo igeon bigeophan jeonjaeng HEY, CAN YOU FEEL THIS? boiji anhneun sondeuri neol mamdaero umjigineun hyeonshil jinshildeureun muthyeo TVwa radioneun seukaendeure naege andaereul buchyeo NO WAY, NO WAY nae mogeul joyeowa sorichyeodo geu nugudo nal guhaejuji anhneungeol MAYDAY, MAYDAY nan sumi makhyeowa ppurichyeodo matseo bwado o neoneon neoneon neon wae WHAT THE HELL YOU DO? geudaero dollyeo jul geoya (OH WHOA) neol chajanaegesseo gidaryeo sesang kkeutkkaji WHAT THE HELL YOU DO? jugeodo gapa jul geoya (OH WHOA) dugo bwa eonjenga neo neo neo neo [DH/JU] YOU'RE GONNA BREAK DOWN gamhi nuga mamdaero uril daebyeonhae (jibeochyeo) haneulnopi naraollabwa neol bichuneun RAINBOW (WE ARE) neoye himeul sesange wechyeo i norael gaseume saegyeo CASH RULES EVERYTHING AROUND ME (C.R.E.A.M) modu kkae bushyeo da bakkwo WE ROCK ON WHAT THE HELL YOU DO? geudaero dollyeo jul geoya (OH WHOA) neol chajanaegesseo gidaryeo sesang kkeutkkaji WHAT THE HELL YOU DO? jugeodo gapa jul geoya (OH WHOA) dugo bwa eonjenga neo neo neo neo [DH/JU] YOU'RE GONNA BREAK DOWN [YG/HC] oeo oe GOTTA GET YOUR LIFE (HOO!) [YG/HC] oeo oe [DH/YJ] GET ON, GET ON, GET ON, GET ON, AH [YG/HC] oeo oe GOTTA GET YOUR LIFE (HOO!) [YG/HC] oeo oe sesangeul dwi bakkwo niga gajin geu gwonli ijen meollimeolli ni moksoriga peojidorok FALLING, FALLING jinshildeureul hyanghae FOR ONE |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| It’s been a long time Unfair, wrong system, ‘na mean? Kick it Oh-eh-oh, oh-eh Gotta get your life (hoo!) Oh-eh-oh, oh-eh Get on, get on, get on, get on, ah Oh-eh-oh, oh-eh Gotta get your life (hoo!) Oh-eh-oh, oh-eh Get on, get on, get on, get on, ah All the silence covers the truth They wear masks of pretense with words of indifference Leaving the children alone one by one and gives them scars A sin without a sinner doesn’t make sense There’s a big difference between those who don’t speak and those who live Who will hold their hand? In this world, those who surrender and those who conquer are so different No way, no way It strangles me Even if I scream, no one will save me Mayday, mayday I’m suffocating I try to push you off and stand up against you but Oh, why are you, you, you, you What the hell you do? I will pay you back (oh whoa) I will find you, wait until the end of the world What the hell you do? Even if I die, I will pay you back (oh whoa) Wait and see, someday you, you, you, you You’re gonna break down Oh-eh-oh, oh-eh Gotta get your life (hoo!) Oh-eh-oh, oh-eh Get on, get on, get on, get on, ah Oh-eh-oh, oh-eh Gotta get your life (hoo!) Oh-eh-oh, oh-eh Get on, get on, get on, get on, ah The problem is that power rules the world What the hell is the law of the jungle? Why does money divide good from evil? The weak are dying in this cowardly war Hey, can you feel this? The invisible hands are maneuvering you according to their will The truth gets buried, the TV and radio are putting a blindfold on me, hiding the scandals No way, no way It strangles me Even if I scream, no one will save me Mayday, mayday I’m suffocating I try to push you off and stand up against you but Oh, why are you, you, you, you What the hell you do? I will pay you back (oh whoa) I will find you, wait until the end of the world What the hell you do? Even if I die, I will pay you back (oh whoa) Wait and see, someday you, you, you, you You’re gonna break down Who dares to go up against us (Take them away) Fly high to the sky The rainbow that will illuminate you (We are) Shout out your power to the world Engrave this song on your heart Cash Rules Everything Around Me (C.R.E.A.M) Break it all down and change it, we rock on What the hell you do? I will pay you back (oh whoa) I will find you, wait until the end of the world What the hell you do? Even if I die, I will pay you back (oh whoa) Wait and see, someday you, you, you, you... You’re gonna break down Oh-eh-oh, oh-eh Gotta get your life (hoo!) Oh-eh-oh, oh-eh Get on, get on, get on, get on, ah Oh-eh-oh, oh-eh Gotta get your life (hoo!) Oh-eh-oh, oh-eh Turn the world around, you have the right to do so Now spread your voice far, far away Falling, falling Face the truth for one |
Ha pasado mucho tiempo Injusto, sistema equivocado, ¿me entiendes? Patéalo Oh-eh-oh, oh-eh Debes tomar tu vida (hoo!) Oh-eh-oh, oh-eh Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, ah Oh-eh-oh, oh-eh Debes tomar tu vida (hoo!) Oh-eh-oh, oh-eh Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, ah Todo el silencio cubre la verdad Usan mascaras de pretensión con palabras de indiferencia Dejando niños solos uno a uno y dándoles cicatrices Un pecado sin pecador no tiene sentido Hay una gran diferencia entre aquellos que no hablas y aquellos que viven ¿Quién sostendrá su mano? En este mundo, aquellos que se rinden y aquellos que conquistan son tan diferentes De ninguna manera, de ninguna manera Me estrangula Aunque grite, nadie me salvará Mayday, mayday Es sofocante Intento empujarte y levantarme contra ti pero Oh, por qué estás tú, tú, tú, tú... ¿Qué diablos hiciste? Te pagaré de vuelta (oh whoa) Te encontraré, espera hasta el final del mundo ¿Qué diablos hiciste? Aunque muera te pagaré de vuelta (oh whoa) Espera y verás, algún día tú, tú, tú, tú... Tú caerás Oh-eh-oh, oh-eh Debes tomar tu vida (hoo!) Oh-eh-oh, oh-eh Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, ah Oh-eh-oh, oh-eh Debes tomar tu vida (hoo!) Oh-eh-oh, oh-eh Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, ah El problema es que el poder controla el mundo ¿Cual es la maldita ley de la jungla? ¿Por que es que el dinero divide al bien del mal? Los débiles están muriendo en esta cobarde guerra Oye, ¿Puedes sentir esto? Las manos invisibles te están maniobrando a su voluntad La verdad es enterrada, la televisión y la radio están vendando los ojos, escondiendo los escándalos De ninguna manera, de ninguna manera Me estrangula Aunque grite, nadie me salvará Mayday, mayday Es sofocante Intento empujarte y levantarme contra ti pero Oh, por que estas tú, tú, tú, tú... ¿Qué diablos hiciste? Te pagaré de vuelta (oh whoa) Te encontraré, espera hasta el final del mundo ¿Qué diablos hiciste? Aunque muera te pagaré de vuelta (oh whoa) Espera y verás, algún día tú, tú, tú, tú... Tú caerás ¿Quién se atreve a ir contra nosotros? (Deshazte de ellos) Vuela alto en el cielo El arcoíris que te iluminará, (Somos nosotros) Grita tu poder hacia el mundo graba esta canción en tu corazón El dinero domina todo a mi alrededor (C.R.E.A.M) Rómpelo todo y cámbialo, rockeamos ¿Qué diablos hiciste? Te pagaré de vuelta (oh whoa) Te encontraré, espera hasta el final del mundo ¿Qué diablos hiciste? Aunque muera te pagaré de vuelta (oh whoa) Espera y verás, algún día tú, tú, tú, tú... Tú caerás Oh-eh-oh, oh-eh Debes tomar tu vida (hoo!) Oh-eh-oh, oh-eh Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, ah Oh-eh-oh, oh-eh Debes tomar tu vida (hoo!) Oh-eh-oh, oh-eh Dale la vuelta al mundo, tienes derecho a hacerlo Ahora riega tu voz muy, muy lejos Cayendo, cayendo Confronta la verdad de una vez |
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment