U-KISS - HEY MAN



8th Mini Album: Moments
Track #5: Hey Man




 SOOHYUN    KEVIN    HOON    KISEOP    ELI    AJ 




KOREAN LYRICS:


ROMANIZATION:


Hey man, hey man, hey man
Hey man, hey man, hey man
Hey man, hey man, hey man
Hey man, hey man, hey man


Yo uh 누가 뭐래도 너는 내 것
오늘 빨리 그 놈을 재껴
딴 데 보지 않아 너만 예뻐해 줄게
‘Cause you’re so special
이제 울 날은 no no no more
환한 미소로 웃어
과거는 과거일 뿐
현재와 미래는 me and you


뭘 그리 고민해 확 떠나가버려
널 울리는 그 놈 버려버려

이리 와 내 품으로
I’m a give you all my love, just let it go

그깟 정 따윈 개나 줘버려
어서 여기 내게로 와버려

Hey ma 걔보단 내가 나아
Forever you and I


제발 나를 떠나가지마
나는 너 없이는 안 된단 말야
내가 왜 그런지 몰라
걔보다 내가 널 더 사랑해 (oh, my love)
너 무슨 말인지 몰라


Hey man, hey man, hey man
(What you know about her?)
Hey man, hey man, hey man
(Back off, back off)
Hey man, hey man, hey man
그 앤 내꺼야 나 절대 양보 못해

Round 2 준비됐어
그를 박살내줄 진검승부
자신이 없으면 그녀를 넘겨
너와는 어울리지 않아
말 많아 넌 참 뻐꾸기
그만 난 달라
못 지킬 말은 하지 않아
Mismatch 우린 체급이 달라


뭘 그리 고민해 확 떠나가버려
널 울리는 그 놈 버려버려

이리 와 내 품으로
I’m a give you all my love, just let it go

그깟 정 따윈 개나 줘버려
어서 여기 내게로 와버려

Hey ma 걔보단 내가 나아
Forever you and I


제발 나를 떠나가지마
나는 너 없이는 안 된단 말야
내가 왜 그런지 몰라
걔보다 내가 널 더 사랑해
(Oh, my love)
너 무슨 말인지 몰라

Hey man, hey man, hey man
(What you know about her?)
Hey man, hey man, hey man
(Back off, back off)
Hey man, hey man, hey man
그 앤 내꺼야 나 절대 양보 못 해

Come on, come on
Come on and run with me
Come on, come on

[AJ/Kev] Come, my baby
Come on, come on
[AJ/Kev] Come on and run with me
Ah, ah~

제발 나를 떠나가지마
(날 떠나가지마)
나는 너 없이는 안 된단 말야
(내 맘을 왜 몰라)
내가 왜 그런지 몰라 (Yeah)
걔보다 내가 널 더 사랑해 (Oh my love)
너 무슨 말인지 몰라

Hey man, hey man, hey man
(What you know about her?)
Hey man, hey man, hey man
Hey man, hey man, hey man

그 앤 내꺼야 나 절대 양보 못 해
HEY MAN, HEY MAN, HEY MAN
HEY MAN, HEY MAN, HEY MAN
HEY MAN, HEY MAN, HEY MAN
HEY MAN, HEY MAN, HEY MAN


YO UH nuga mworaedo neoneun nae geot
oneul ppalli geu nomeul jaekkyeo
ttan de boji anha neoman yeppeohae julge
‘CAUSE YOU'RE SO SPECIAL
ije ul nareun NO NO NO MORE
hwanhan misoro useo
gwageoneun gwageoil ppun
hyeonjaewa miraeneun ME AND YOU


mwol geuri gominhae hwak tteonagabeoryeo
neol ullineun geu nom beoryeobeoryeo

iri wa nae pumeuro
I’M GIVE YOU ALL MY LOVE, JUST LET IT GO

geukkat jeong ttawin gaena jwobeoryeo
eoseo yeogi naegero wabeoryeo

HEY MA gyaebodan naega naa
FOREVER YOU AND I


jebal nareul tteonagajima
naneun neo eobshineun an dwendan marya
naega wae geureonji molla
gyaeboda naega neol deo saranghae (OH, MY LOVE)
neo museun marinji molla


HEY MAN, HEY MAN, HEY MAN
(WHAT YOU KNOW ABOUT HER?)
HEY MAN, HEY MAN, HEY MAN
(BACK OFF, BACK OFF)
HEY MAN, HEY MAN, HEY MAN
geu aen naekkeoya na jeoldae yangbo mothae

ROUND 2 junbidwaesseo
geureul baksallaejul jingeomseungbu
jashini eobseumyeon geunyeoreul neomgyeo
neowaneun eoulliji anha
mal manha neon cham ppeokkugi
geuman nan dalla
mot jikil mareun haji anha
MISMATCH urin chegeubi dalla


mwol geuri gominhae hwak tteonagabeoryeo
neol ullineun geu nom beoryeobeoryeo

iri wa nae pumeuro
I’M A GIVE YOU ALL MY LOVE, JUST LET IT GO

geukkat jeong ttawin gaena jwobeoryeo
eoseo yeogi naegero wabeoryeo

HEY MA gyaebodan naega naa
FOREVER YOU AND I


jebal nareul tteonagajima
naneun neo eobshineun an dwendan marya
naega wae geureonji molla
gyaeboda naega neol deo saranghae
(OH, MY LOVE)
neo museun marinji molla

HEY MAN, HEY MAN, HEY MAN
(WHAT YOU KNOW ABOUT HER?)
HEY MAN, HEY MAN, HEY MAN
(BACK OFF, BACK OFF)
HEY MAN, HEY MAN, HEY MAN
geu aen naekkeoya na jeoldae yangbo mot hae

COME ON, COME ON
COME ON AND RUN WITH ME
COME ON, COME ON

[AJ/Kev] COME, MY BABY
COME ON, COME ON
[AJ/Kev] COME ON AND RUN WITH ME
AH, AH~

jebal nareul tteonagajima
(nal tteonagajima)
naneun neo eobshineun an dwendan marya
(nae mameul wae molla)
naega wae geureonji molla (YEAH)
gyaeboda naega neol deo saranghae (OH MY LOVE)
neo museun marinji molla

HEY MAN, HEY MAN, HEY MAN
(WHAT YOU KNOW ABOUT HER?)
HEY MAN, HEY MAN, HEY MAN
HEY MAN, HEY MAN, HEY MAN

geu aen naekkeoya na jeoldae yangbo mot hae









ENGLISH TRANSLATION:



TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:
(SPANISH TRANSLATION)


Hey man, hey man, hey man
Hey man, hey man, hey man
Hey man, hey man, hey man
Hey man, hey man, hey man

Yo uh, no matter what anyone says, you’re mine
so hurry and throw him away
I won’t look elsewhere, I’ll only adore you
‘Cause you’re so special
There will be no, no, no more
days of crying, smile brightly
The past is the past
The present and future is me and you

What’s there to think about?
Just leave, leave him who makes you cry
Come here into my arms
I’m a give you all my love, just let it go
Who cares about attachment?
Hurry and come to me
Hey ma, I’m better than him
Forever you and I

Please don’t leave me
I can’t go on without you
Don’t you know why I’m like this?
I love you more than he does (oh, my love)
Don’t you know what I mean?

Hey man, hey man, hey man
(What you know about her?)
Hey man, hey man, hey man
(Back off, back off)
Hey man, hey man, hey man
Shes mine, I can’t give her up

I’m ready for round 2
A victory that will knock him out
If you don’t think you can do it, give her to me,
she doesn’t suit you
All you do is talk like a cuckoo bird,
stop it, I’m different
I don’t say things I can’t keep
Mismatch, our weight levels are different

What’s there to think about?
Just leave, leave him who makes you cry
Come here into my arms
I’m a give you all my love, just let it go
Who cares about attachment?
Hurry and come tome
Hey ma, I’m better than him
Forever you and I

Please don’t leave me
I can’t go on without you
Don’t you know why I’m like this?
I love you more than he does (Oh, my love)
Don’t you know what I mean?

Hey man, hey man, hey man
(What you know about her?)
Hey man, hey man, hey man
(Back off, back off)
Hey man, hey man, hey man
She’s mine, I can’t give her up

Come on, come on
Come on and run with me
Come on, come on
Come, my baby
Come on, come on
Come on and run with me
Ah, ah~

Please don’t leave me
(Don’t leave me)
I can’t go on without you
(Why don’t you know how I feel?)
Don’t you know why I’m like this? (Yeah)
I love you more than he does (Oh my love)
Don’t you know what I mean?

Hey man, hey man, hey man
(What you know about her?)
Hey man, hey man, hey man
Hey man, hey man, hey man
She’s mine, I can’t give her up
Oye hombre, oye hombre, oye hombre
Oye hombre, oye hombre, oye hombre
Oye hombre, oye hombre, oye hombre
Oye hombre, oye hombre, oye hombre

Oye uh, no importa lo que la gente diga, tu eres mía
asi que apúrate y dehazte de él
No miraré a otro lado, solo te adoraré
Porque eres tan especial
No, no, no habrán más
días de llanto, sonríe brillantemente
El pasado está en el pasado
El presente y el futuro somos tú y yo

¿Qué es lo que hay que pensar?
Solo vete, déjalo a él que te hace llorar
Ven aquí a mis brazos
Te voy a dar todo mi amor, solo déjalo ir
¿A quién le importa el apego?
Apúrate y ven a mi
Oye ma, soy mejor que él
Para siempre tú y yo

Por favor no me dejes
No puedo continuar sin ti
¿No sabes por qué estoy así?
Te amo más que él (oh, mi amor)
¿No entiendes lo que digo?

Oye hombre, oye hombre, oye hombre
(¿Qué sabes tú de ella?)
Oye hombre, oye hombre, oye hombre
(Retrocede, retrocede)
Oye hombre, oye hombre, oye hombre
Ella es mía, no puedo renunciar a ella

Estoy listo para la segunda ronda
Una victoria que lo noqueará
Si no crees que puedas hacerlo, dámela a mi,
ella no va contigo
Todo lo que haces es hablar como un pájaro parlante,
ya detente, yo soy diferente
Yo no hago promesas que no puedo mantener
Desajuste, nuestros niveles de peso son diferentes

¿Qué es lo que hay que pensar?
Solo vete, déjalo a él que te hace llorar
Ven aquí a mis brazos
Te voy a dar todo mi amor, solo déjalo ir
¿A quién le importa el apego?
Apúrate y ven a mi
Oye ma, soy mejor que él
Para siempre tú y yo

Por favor no me dejes
No puedo continuar sin ti
¿No sabes por qué estoy así?
Te amo más que él (Oh, mi amor)
¿No entiendes lo que digo?

Oye hombre, oye hombre, oye hombre
(¿Qué sabes tú de ella?)
Oye hombre, oye hombre, oye hombre
(Retrocede, retrocede)
Oye hombre, oye hombre, oye hombre
Ella es mía, no puedo renunciar a ella

Vamos, vamos
Ven y corre conmigo
Vamos, vamos
Ven, mi niña
Vamos, vamos
Ven y corre conmigo
Ah, ah~

Por favor no me dejes
(No me dejes)
No puedo continuar sin ti
(¿Por qué no sabes como me siento?)
¿No sabes por qué estoy así? (Si)
Te amo más que él (Oh, mi amor)
¿No entiendes lo que digo?

Oye hombre, oye hombre, oye hombre
(¿Qué sabes tú de ella?)
Oye hombre, oye hombre, oye hombre
Oye hombre, oye hombre, oye hombre
Ella es mía, no puedo renunciar a ella





English Translation: popgasa
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics

0 comments :

Post a Comment

social