3rd Korean Album: Collage
Track #10: 사랑하니까 (Because I Love You)
SOOHYUN KEVIN HOON DONGHO KISEOP ELI AJ
| KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
| 널 볼 수 없단 그 얘기 내게는 상상도 할 수 없던 난 네가 없이는 살 수 없잖아 넌 나 없이 괜찮니 It's not over 너와 나눴던 우리 추억들이 내게는 아직 살아 숨 쉬는데 널 보낼 수는 없어 내게는 오직 너뿐이야 내게 돌아와 My love (I’ll show you the better world) 널 사랑하니까 이렇게 멍청하게 널 기다리고만 있는 걸 No no 널 사랑하니까 쉽게 널 보낼 순 없어 너 하나만 보여 난 널 널 네가 있어 나 숨 쉬는 걸 네가 떠나던 날 차마 못 했던 말 마지막 너의 뒷 모습 보며 삼켰던 날 yeah I should be your love 네가 없이 난 살 수 없어 I never 옆에 만 서 있을 게 나를 밀지마 널 위해 줄 수 있는 게 더는 없지만 네가 없인 못 참아 함께 하고 싶어 너와 두려워 니가 달려와 니 모습 보면 나 웃고와 꿈이라면 누가 깨워져 따라서 눈도 내 볼 수가 없어 너 없는 세상에서 살 수 업서 I know you are the love of my life Don’t get out of my life (I’ll show you the better world) 널 사랑하니까 이렇게 멍청하게 널 기다리고만 있는 걸 No no 널 사랑하니까 쉽게 널 보낼 순 없어 너 하나만 보여 난 널 널 네가 있어 나 숨 쉬는 걸 난 후회따윈 없어 난 너만 보고 있어 이 시간에도 널 내게 돌릴 생각만 해 Just know 네가 날 버려둘 걸 알아 I know 너를 지켜주고만 싶어 (I’ll show you the better world) 널 사랑하니까 (널 사랑하니까) 이렇게 멍청하게 널 기다리고만 있는 걸 No no (기다리고만 있는 걸) 널 사랑하니까 (사랑하니까 yeah) 쉽게 널 보낼 순 없어 (Yeah) 너 하나만 보여 난 널 널 네가 있어 나 숨 쉬는 걸 |
neol bol su eobtdan geu yaegi naegeneun sangsangdo hal su eobtdeon nan nega eobshineun sal su eobtjanha neon na eobshi gwaenchanni I’TS NOT OVER neowa nanwottdeon uri chueokdeuri naegeneun ajik sara sum swineunde neol bonael suneun eobseo naegeneun ojik neoppuniya naege dorawa MY LOVE (I’LL SHOW YOU THE BETTER WORLD) neol saranghanikka ireohke meongcheonghage neol gidarigoman ittneun geol NO NO neol saranghanikka swipge neol bonael sun eobseo neo hanaman boyeo nan neol neol nega isseo nal sum swineun geol nega tteonadeon nal chama mot haettdeon mal majimak neoye dwet moseub bomyeo samkyeottdeon nal YEAH I SHOULD BE YOUR LOVE nega eobshi nan sal su eobseo I NEVER yeope man seo isseul ge nareul miljima neol wihae jul su ittneun ge deoneun eobtjiman nega eobshin mot chama hamkke hago shipeo neowa duryeowo niga dallyeowa ni moseub bomyeon na utgowa kkumiramyeon nuga kkaewojyeo tteoraso nundo nae bol suga eobseo neo eobtneun sesangeseo sal su eobseo I KNOW YOU ARE THE LOVE OF MY LIFE DON'T GET OUT OF MY LIFE (I’LL SHOW YOU THE BETTER WORLD) neol saranghanikka ireohke meongcheonghage neol gidarigoman ittneun geol NO NO neol saranghanikka swipge neol bonael sun eobseo neo hanaman boyeo nan neol neol nega isseo na sum swineun geol nan huhwettawin eobseo nan neoman bogo isseo i shiganedo neol naege dollil saenggakman hae JUST KNOW nega nal beoryeodul geor ara I KNOW neoreul jikyeojugoman shipeo (I’LL SHOW YOU THE BETTER WORLD) neol saranghanikka (neol saranghanikka) ireohke meongcheonghage neol gidarigoman ittneun geol NO NO (gidarigoman ittneun geol) neol saranghanikka (saranghanikka YEAH) swipge neol bonael sun eobseo (YEAH) neo hanaman boyeo nan neol neol nega isseo na sum swineun geol |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| When you said I won’t be able to see you again I could have never imagined I can’t live without you Are you okay without me? It’s not over Our memories that I shared with you They still live and breathe in me I can’t let you go To me, it’s only you Come back to me, my love (I’ll show you the better world) Because I love you, I’m waiting for you stupidly like this, no no Because I love you, I can’t easily let you go I can only see you, you, you Because of you, I can breathe Words that I couldn’t bear to say on the day you left As I saw the last of your turned back, I swallowed those words, yeah I should be your love I can’t live without you, I never I will just stand next to you, don’t push me away Although there is nothing more I can give to you I can’t stand it without you, I want to be with you You ran away when I came to you Looking at you, I smiled Who will wake me up from this dream? I can’t open my eyes I can’t live in a world without you I know you are the love of my life Don’t get out of my life (I’ll show you the better world) Because I love you, I’m waiting for you stupidly like this, no no Because I love you, I can’t easily let you go I can only see you, you, you Because of you, I can breathe I have no regrets, I am only looking at you Even now, I’m thinking of how I can get you back, just know I know that you’ll leave me, I know But I want to protect you (I’ll show you the better world) Because I love you, (Because I love you) I’m waiting for you stupidly like this, no no (I’m waiting for you) Because I love you, (Because I love you, yeah) I can’t easily let you go (Yeah) I can only see you, you, you Because of you, I can breathe |
Cuando dijiste que no te podría vez otra vez nunca lo hubiera podido imaginar No puedo vivir sin ti Estás bien sin mi? Aún no ha terminado Nuestras memorias que compartí contigo Siguen vivas y respiran en mi No puedo dejarte ir Para mi, eres solo tú Regresa a mi, mi amor (Te mostraré el mejor mundo) Porque te amo, Estoy esperando tontamente por ti de esta manera, no no Porque te amo, no puedo dejarte ir fácilmente Solo puedo verte a ti, ti, ti Por ti, puedo respirar Palabras que no soportaba decir el día en que te fuiste Cuando vi lo último de tu espalda volteada, me tragué esas palabras, si Yo debería ser tu amor No puedo vivir sin ti, yo nunca Solo estaré a tu lado, no me alejes de ti Aunque no hay nada más que puedo darte No puedo soportarlo sin ti, quiero estar contigo Escapaste cuando fui hacia ti Mirándote, sonreí ¿Quién me despertará de este sueño? No puedo abrir mis ojos No puedo vivir en un mundo sin ti Se que eres el amor de mi vida No me vayas de mi vida (Te mostraré el mejor mundo) Porque te amo, Estoy esperando tontamente por ti de esta manera, no no Porque te amo, no puedo dejarte ir fácilmente Solo puedo verte a ti, ti, ti Por ti, puedo respirar No tengo arrepentimientos, solo te miro a ti Aún ahora, estoy pensando en como tenerte de regreso, solo recuerda eso Sé que me dejarás, lo sé Pero quiero protegerte (Te mostraré el mejor mundo) Porque te amo, (Porque te amo) Estoy esperando tontamente por ti de esta manera, no no (Estoy esperando por ti) Porque te amo, (Porque te amo, si) no puedo dejarte ir fácilmente (Si) Solo puedo verte a ti, ti, ti Por ti, puedo respirar |
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment