3rd Korean Album: Collage
Track #4: Missing You
SOOHYUN KEVIN HOON DONGHO KISEOP ELI AJ
| KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
| 바보같은 나의 사랑을 그대는 모르죠 이렇게나 아파하는 내 맘 모르겠죠 아무 말도 너는 없고 혼자인 난 또 지겹고 하루종일 네 생각에 난 잠 못드는 걸 나 어떡하죠 이제서야 내 맘 알게 된거죠 I’m missing you, oh~ I’m missing you, oh~ 아무리 나 외쳐봐도 네겐 닿지않는 너를 향한 멜로디 I’m waiting for you, oh~ Always with you~, baby 나 영원토록 너의 곁에서 항상 머물고만 싶어 Only your love 바보같은 나의 그대만 내 맘을 모르죠 이렇게나 아파하는내 맘 모르겠죠 아무 말도 너는 없고 혼자인 난 또 지겹고 하루종일 네 생각에 난 잠 못드는 걸 나 어떡하죠 이제서야 내 맘 알게 된거죠 I’m missing you, oh~ I’m missing you, oh~ 아무리 나 외쳐봐도 네겐 닿지않는 너를 향한 멜로디 I’m waiting for you, oh~ Always with you~ Baby 나 영원토록 너의 곁에서 항상 머물고만 싶어 Only your love 모두 다 아는데 왜 너만 몰라 자꾸만 그렇게 나를 혼란 스럽게 만들면 안돼 내 사랑은 오직 너 하난데 이런 내 맘을 전할 수 있다면 너에게 달려갈게 I’m missing you~ (I’m missing you~) You 이제 이런 나의 마음을 알아줘 (I’m missing you~) You 언제까지나 나와 함께 해줘 아무리 나 외쳐봐도 네겐 닿지않는 너를 향한 멜로디 I’m waiting for you~ Always with you~ Baby 나 영원토록 너의 곁에서 항상 머물고만 싶어 (I’m missing you~) [Kev/DH] You 이제 이런 나의 마음을 알아줘 (I’m missing you~) [Kev/DH] You 언제까지나 함께 해줘 아무리 나 외쳐봐도 네겐 닿지않는 너를 향한 멜로디 I’m waiting for you, oh Always with you~, baby 나 영원토록 너의 곁에서 항상 머물고만 싶어 Only your love |
babogateun naye sarangeul geudaeneun moreujyo ireohkena apahaneun nae mam moreugetjyo amu maldo neoneun eobtgo honjain nan tto jigyeopgo harujongil ne saenggage nan jam motdeuneun geol na eotteokhajyo ijeseoya nae mam alge dwengeojyo I’M MISSING YOU, OH I’M MISSING YOU, OH amuri na wechyeobwado negen dahjianhneun neoreul hyanghan mellodi I’M WAITING FOR YOU, OH~ ALWAYS WITH YOU~, BABY na yeongwontorok neoye gyeoteseo hangsang meomulgoman shipeo ONLY YOUR LOVE babogateun naye geudaeman nae mameul moreujyo ireohkena apahaneun nae mam moreugetjyo amu maldo neoneun eobtgo honjain nan tto jigyeopgo harujongil ne saenggage nan jam motdeuneun geol na eotteokhajyo ijeseoya nae mam alge dwengeojyo I’M MISSING YOU, OH~ I’M MISSING YOU, OH~ amuri na wechyeobwado negen dahjianhneun neoreul hyanghan mellodi I’M WAITING FOR YOU, OH~ ALWAYS WITH YOU~ BABY na yeongwontorok neoye gyeoteseo hangsang meomulgoman shipeo ONLY YOUR LOVE modu da aneunde wae neoman molla jakkuman geureohke nareul hollan seureopge mandeulmyeon andwae nae sarangeun ojik neo hanande ireon nae mameul jeonhal su ittdamyeon neoege dallyeogalge I’M MISSING YOU~ (I’M MISSING YOU~) YOU ije ireon naye maeumeul arajwo (I’M MISSING YOU~) YOU eonjekkajina nawa hamkke haejwo amuri na wechyeobwado negen dachianhneun neoreul hyanghan mellodi I’M WAITING FOR YOU~ ALWAYS WITH YOU~ BABY na yeongwontorok neoye gyeoteseo hangsang meomulgoman shipeo (I’M MISSING YOU~) [Kev/DH] YOU ije ireon naye maeumeul arajwo (I’M MISSING YOU~) [Kev/DH] YOU eonjekkajina hamkke haejwo amuri na wechyeobwado negen dahjianhneun neoreul hyanghan mellodi I’M WAITING FOR YOU, OH ALWAYS WITH YOU~, BABY na yeongwontorok neoye gyeoteseo hangsang meomulgoman shipeo ONLY YOUR LOVE |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| You don’t know about my foolish love You don’t know my heart that is always hurting You don’t say anything and I’m sick of being alone All day, I think of you and I can’t fall asleep What do I do? I finally figured out my heart now I’m missing you, oh~ I’m missing you, oh~ No matter how much I shout, it doesn’t reach you The melody for you I’m waiting for you, oh~ Always with you~, baby Forever by your side I always want to be Only your love Only you don’t know about my foolish heart You don’t know my heart that is always hurting You don’t say anything And I’m sick of being alone All day, I think of you And I can’t fall asleep What do I do? I finally figured out my heart now I’m missing you, oh~ I’m missing you, oh~ No matter how much I shout, it doesn’t reach you The melody for you I’m waiting for you, oh~ Always with you~ Baby Forever by your side I always want to be Only your love Everyone else knows, but why don’t you know? You can’t keep confusing me like this My love is only you If only I can deliver my heart to you I will run to you I’m missing you~ (I'm missing you~) You, please know how I feel now (I'm missing you~) You, be with me until always No matter how much I shout, it doesn’t reach you The melody for you I'm waiting for you~ Always with you~ Baby Forever by your side I always want to be (I'm missing you~) You, please know how I feel now (I'm missing you~) You, be with me until always No matter how much I shout, it doesn’t reach you The melody for you I’m waiting for you, oh Always with you~, baby Forever by your side I always wanna be Only your love |
No sabes de mi tonto amor No sabes de mi corazón que siempre está doliendo Tú no dices nada y estoy cansado de estar solo Todo el día pienso en ti y no me puedo dormir ¿Que hago? Finalmente ahora entiendo mi corazón Estoy extrañandote, oh~ Estoy extrañandote, oh~ No importa cuanto grite, no llega a ti La melodía que es para ti Estoy esperando por ti, oh~ Siempre contigo~, baby Para siempre a tu lado siempre quiero estar Solo tu amor Tú eres la única que no sabe de mi tonto corazón No sabes de mi corazón que siempre está doliendo Tú no dices nada y estoy cansado de estar solo Todo el día pienso en ti y no me puedo dormir ¿Que hago? Finalmente ahora entiendo mi corazón Estoy extrañandote, oh~ Estoy extrañandote, oh~ No importa cuanto grite, no llega a ti La melodía que es para ti Estoy esperando por ti, oh~ Siempre contigo~, baby Para siempre a tu lado siempre quiero estar Solo tu amor Todos los demás saben, pero ¿Por qué no lo sabes tú? No puedes seguir confundiendome así Mi amor eres solo tú Si tan solo pudiera entregarte mi corazón Correré hacia ti Estoy extrañandote~ (Estoy extrañandote~) Tú, por favor nota como me siento ahora (Estoy extrañandote~) Tú, quédate conmigo hasta siempre No importa cuanto grite, no llega a ti La melodía que es para ti Estoy esperando por ti, oh~ Siempre contigo~, baby Para siempre a tu lado siempre quiero estar (Estoy extrañandote~) Tú, por favor nota como me siento ahora (Estoy extrañandote~) Tú, quédate conmigo hasta siempre No importa cuanto grite, no llega a ti La melodía que es para ti Estoy esperando por ti, oh~ Siempre contigo~, baby Para siempre a tu lado siempre quiero estar Solo tu amor |
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment