1st Album & Repack: 있을 때 잘해 줄 걸 (Should've Treated You Better)
Track #7: Party All The Time (Remix)
ELI AJ
| KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
| Party all the time-time Party (party all the time) Party all the time-time Par- Party all the time Party all the ~Party all the time-time Par- ~ 우린 오늘 어떡하지 어제는 너무나 과했지 눈 뜨고 난 후의 속풀이 그래도 여전히 머린 빙빙 돌지 (반짝 반짝 작은 별 아름답게 빛나네) 필름이 싹둑 끊겼나 보네 지갑 속 텅 비었네 어제 뭐했는지 난 계속해서 머리가 어질 도네 Pocket 안에 Valet ticket (Huh?) Then 내 찬 어디에? (My car!) 슈트에 깊게 벤 안개 얼굴에 볼은 항상 빨간 체 Oh damn, living this party life every night 이런 날 들이 반복 돼 Party all the time 저 위를 바라봐 자유의 시간 손을 높이 it’s party time This is party time 하늘을 바라봐 아름답잖아 Everyone party all the time Party all the time-time Party all the time Party all the time-time Party all the time (Pa-party) All the time (Pa-party) All the time Party all the time-time Party all the time 음악에 몸을 맡겨 모두 (Bottoms up, bottoms up) 느껴 머리 어깨 발 무릎 (Hands up, hands up) Hold up 멈춰 이 순간? 조금은 풀어줘 미간 내일에게는 미안? 하지만 즐겨 오늘 밤 어디든 I’ll be there 그 곳엔 I’ll be there Play over the night Until you see the light 내가 다 책임질게 Party all the time 저 위를 바라봐 자유의 시간 손을 높이 It’s party time This is party time 하늘을 바라봐 아름답잖아 Everyone party all the time Party all the time-time Party all the time Party all the time-time Party all the time (Pa-party) All the time (Pa-party) All the time [Party all the time-time Party all the time If you are sexy and you know it Put your hands up, put your hands up If you are sexy and you know it Put your hands up, put your hands up-up-up-up-up Party all the time 저 위를 바라봐 자유의 시간 손을 높이 It’s party time This is party time 하늘을 바라봐 아름답잖아 Everyone party all the time (Party time) Party all the time-time Party all the time (hoo hoo) Party all the time-time Party all the time (hoo!) (Pa-party) All the time (Pa-party) All the time Party all the time-time Party all the time (Ladies) Party all the time-time Party all the time Party all the time-time Party all the time (Pa-party) All the time (Pa-party) All the time Party all the time-time Party all the time |
PARTY ALL THE TIME-TIME PARTY (PARTY ALL THE TIME) PARTY ALL THE TIME-TIME PAR- PARTY ALL THE TIME PARTY ALL THE ~PARTY ALL THE TIME-TIME PAR- ~ urin oneul eotteokhaji eojeneun neomuna gwahaettji nun tteugo nan huye sokpuri geuraedo yeojeonhi meorin bingbing dolji (banjjak banjjak jageun byeol areumdapge bitnane) pilleumi ssakduk kkeunhgyeottna bone jigap sok teong bieottne eoje mwohaettneunji nan gyesokhaeseo meoriga eojil done POCKET ane VALET TICKET (HUH?) THEN nae chan eodie? (MY CAR!) shyuteue gipge ben angae eolgure boreun hangsang ppalgan che OH DAMN, LIVING THIS PARTY LIFE EVERY NIGHT ireon nal deuri banbok dwae PARTY ALL THE TIME jeo wireul barabwa jayuye shigan soneul nopi IT’S PARTY TIME THIS IS PARTY TIME haneureul barabwa areumdapjanha EVERYONE PARTY ALL THE TIME PARTY ALL THE TIME-TIME PARTY ALL THE TIME PARTY ALL THE TIME-TIME PARTY ALL THE TIME (PA-PARTY) ALL THE TIME (PA-PARTY) ALL THE TIME PARTY ALL THE TIME-TIME PARTY ALL THE TIME eumage momeul matgyeo modu (BOTTOMS UP, BOTTOMS UP) neukkyeo meori eokkae bal mureup (HANDS UP, HANDS UP) HOLD UP meomchwo i sungan? jogeumeun pureojwo migan naeiregeneun mian? hajiman jeulgyeo oneul bam eodideun I’LL BE THERE geu gosen I’LL BE THERE PLAY OVER THE NIGHT UNTIL YOU SEE THE LIGHT naega da chaegimjilge PARTY ALL THE TIME jeo wireul barabwa jayuye shigan soneul nopi IT’S PARTY TIME THIS IS PARTY TIME haneureul barabwa areumdapjanha EVERYONE PARTY ALL THE TIME PARTY ALL THE TIME-TIME PARTY ALL THE TIME PARTY ALL THE TIME-TIME PARTY ALL THE TIME (PA-PARTY) ALL THE TIME (PA-PARTY) ALL THE TIME PARTY ALL THE TIME-TIME PARTY ALL THE TIME IF YOU ARE SEXY AND YOU KNOW IT PUT YOUR HANDS UP, PUT YOUR HANDS UP IF YOU ARE SEXY AND YOU KNOW IT PUT YOUR HANDS UP, PUT YOUR HANDS UP-UP-UP-UP-UP PARTY ALL THE TIME jeo wireul barabwa jayuye shigan soneul nopi IT’S PARTY TIME THIS IS PARTY TIME haneureul barabwa areumdapjanha EVERYONE PARTY ALL THE TIME (PARTY TIME) PARTY ALL THE TIME-TIME PARTY ALL THE TIME (HOO HOO) PARTY ALL THE TIME-TIME PARTY ALL THE TIME (HOO!) (PA-PARTY) ALL THE TIME (PA-PARTY) ALL THE TIME PARTY ALL THE TIME-TIME PARTY ALL THE TIME (LADIES) PARTY ALL THE TIME-TIME PARTY ALL THE TIME PARTY ALL THE TIME-TIME PARTY ALL THE TIME (PA-PARTY) ALL THE TIME (PA-PARTY) ALL THE TIME PARTY ALL THE TIME-TIME PARTY ALL THE TIME |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| Party all the time-time Party (party all the time) Party all the time-time Par- Party all the time Party all the ~Party all the time-time Par- ~ What do we do today? Yesterday was too much Try to cure this hangover as soon as I wake up But still, my head is spinning (Twinkle, twinkle, the small stars are beautifully shining) I think I blacked out My wallet is empty What did I do last night? My head keeps getting dizzy There’s a valet ticket in my pocket (Huh?) Then where’s my car? (My car!) A smokey smell is deep in my suit My cheeks are still red Oh damn, living this party life every night And this keeps repeating Party all the time Look up, it’s a time for freedom Throw your hands up, it’s party time This is party time Look at the sky, it’s beautiful Everyone party all the time Party all the time-time Party all the time Party all the time-time Party all the time (Pa-party) All the time (Pa-party) All the time Party all the time-time Party all the time Trust your body to the music, everyone (Bottoms up, bottoms up) Feel it from your head, shoulders, knees and toes (Hands up, hands up) Hold up – stop for a moment, Smooth out the crease between your brows I’m sorry for tomorrow But let’s enjoy the night tonight Wherever it is, I’ll be there At that place, I’ll be there Play over the night Until you see the light I will take care of it all Party all the time Look up, it’s a time for freedom Throw your hands up, it’s party time This is party time Look at the sky, it’s beautiful Everyone party all the time Party all the time-time Party all the time Party all the time-time Party all the time (Pa-party) All the time (Pa-party) All the time Party all the time-time Party all the time If you are sexy and you know it Put your hands up, put your hands up If you are sexy and you know it Put your hands up, put your hands up-up-up-up-up Party all the time Look up, it’s a time for freedom Throw your hands up, it’s party time This is party time Look at the sky, it’s beautiful Everyone party all the time (Party time) Party all the time-time Party all the time (hoo hoo) Party all the time-time Party all the time (hoo!) (Pa-party) All the time (Pa-party) All the time Party all the time-time Party all the time (Ladies) Party all the time-time Party all the time Party all the time-time Party all the time (Pa-party) All the time (Pa-party) All the time Party all the time-time Party all the time |
Fiesta todo el tiempo-tiempo Fiesta (fiesta todo el tiempo) Fiesta todo el tiempo-tiempo Fies- Fiesta todo el tiempo Fiesta todo el ~Fiesta todo el tiempo-tiempo Fies- ~ ¿Qué hacemos hoy? Ayer fue demasiado Trato de curar esta resaca en cuanto me despierto Pero aun así, mi cabeza esta dando vueltas (Brilla, brillas, las estrellitas brillan hermosamente) Creo que perdí el conocimiento Mi cartera esta vacía ¿Qué hice anoche? Mi cabeza sigue merada Hay un boleto de valet en mi bolsillo (Huh?) Entonces, ¿Donde está mi carro? (¡Mi carro!) Un holor a humo profundo en mi traje Mis mejillas siguen rojas Oh diablos, viviendo esta vida de fiesta cada noche Y se sigue repitiendo Fiesta todo el tiempo Mira hacia arriba, es tiempo de libertad Lanza tus manos hacia arriba, es tiempo de festejar Este es momento para festejar Mira al cielo, es hermoso Todos festejen todo el tiempo Fiesta todo el tiempo-tiempo Fiesta todo el tiempo Fiesta todo el tiempo-tiempo Fiesta todo el tiempo (Fi-fiesta) Todo el tiempo (Fi-fiesta) Todo el tiempo Fiesta todo el tiempo-tiempo Fiesta todo el tiempo Confía tu cuerpo hacia la musica, todo el mundo (Fondo arriba, fondo arriba) Siéntelo desde tu cabeza, hombros, rodillas y dedos de los pies (Manos arriba, manos arriba) Espera – detente un momento, Alisa las arrugas entre tus cejas Me disculpo por mañana Pero disfrutemos la noche esta noche Donde sea, estaré ahí En ese lugar, estaré ahí Juega durante la noche hasta que veas la luz Yo me encargaré de todo Fiesta todo el tiempo Mira hacia arriba, es tiempo de libertad Lanza tus manos ahcia arriba, es tiempo de festejar Este es momento para festejar Mira al cielo, es hermoso Todos festejen todo el tiempo Fiesta todo el tiempo-tiempo Fiesta todo el tiempo Fiesta todo el tiempo-tiempo Fiesta todo el tiempo (Fi-fiesta) Todo el tiempo (Fi-fiesta) Todo el tiempo Fiesta todo el tiempo-tiempo Fiesta todo el tiempo Si eres sexy y lo sabes Pon tus manos arriba, pon tus manos arriba Si eres sexy y lo sabes Pon tus manos arriba, pon tus manos arriba-arriba-arriba-arriba-arriba Fiesta todo el tiempo Mira hacia arriba, es tiempo de libertad Lanza tus manos hacia arriba, es tiempo de festejar Este es momento para festejar Mira al cielo, es hermoso Todos festejen todo el tiempo (Tiempo de fiesta) Fiesta todo el tiempo-tiempo Fiesta todo el tiempo (hoo hoo) Fiesta todo el tiempo-tiempo Fiesta todo el tiempo (hoo!) (Fi-fiesta) Todo el tiempo (Fi-fiesta) Todo el tiempo Fiesta todo el tiempo-tiempo Fiesta todo el tiempo (Señoritas) Fiesta todo el tiempo-tiempo Fiesta todo el tiempo Fiesta todo el tiempo-tiempo Fiesta todo el tiempo (Fi-fiesta) Todo el tiempo (Fi-fiesta) Todo el tiempo Fiesta todo el tiempo-tiempo Fiesta todo el tiempo |
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment