B.A.P - B.A.P (INTRO)



1st Album: First Sensibility
Track #1: B.A.P




 DAEHYUN    YOUNGJAE    HIMCHAN    JONGUP    YONGGUK    ZELO 




KOREAN LYRICS:


ROMANIZATION:


May I have your attention, please?
The king is back!
Hoo-hoo! Leggo!


Uhh 우린 겁 없는 bad boys
Make the new world
Just wait for main course


딴따라 음악 따위 따라가지 않아도 뭐
Dream, mic, fan, what
Keep calm and Playball


느껴봐 지금 당장
다 따라와봐봐
이건 real한 bam bam


꼬마숙녀들
홀리는 내 rhyme두
리듬 따라 널 괴롭혀
Make classic, 핵 탄두


Get on the floor
Yo, everybody say

B.A.P is back!
(B.A.P is back, B.A.P is back
B.A.P is back, ki-ki-king is back-back)

Get on the floor
Yo, everybody say

B.A.P is back!
(B.A.P is back, B.A.P is back
B.A.P is back, ki-ki-king is back back)

Startle the world
세상을 흔들어

We back again
Don’t stop to play

우리는 준비완료 다른 애들과는 달라

Startle the world
다 같이 손들어

Baby, what’s up?
Get your hands up!

다 미친듯이 달려
죽이는 노래로 발러
Make some noise!


Hey! You know what it is
Just keep it real, shhh~
I’m out
MAY I HAVE YOUR ATTENTION, PLEASE?
THE KING IS BACK!
HOO-HOO! LEGGO!


UHH urin geob eobtneun BAD BOYS
MAKE THE NEW WORLD
JUST WAIT FOR MAIN COURSE


ttantara eumak ttawi ttaragaji anhado mwo
DREAM, MIC, FAN, WHAT
KEEP CALM AND PLAYBALL


neukkyeobwa jigeum dangjang
da ttarawabwabwa
igeon REAL han BAM BAM


kkomasoknyeodeul
hollineun nae RHYME du
rideum ttara neol gwirophyeo
MAKE CLASSIC, haek tandu


GET ON THE FLOOR
YO, EVERYBODY SAY

B.A.P IS BACK!
(B.A.P IS BACK, B.A.P IS BACK
B.A.P IS BACK, KI-KI-KING IS BACK-BACK)

GET ON THE FLOOR
YO, EVERYBODY SAY

B.A.P IS BACK!
(B.A.P IS BACK, B.A.P IS BACK
B.A.P IS BACK, KI-KI-KING IS BACK BACK)

STARTLE THE WORLD
sesangeul heundeureo

WE BACK AGAIN
DON’T STOP TO PLAY

urineun junbiwanlyo dareun aedeulgwaneun dalla

STARTLE THE WORLD
da gachi sondeureo

BABY, WHAT’S UP?
GET YOUR HANDS UP!

da michundeushi dallyeo
jugineun noraero balleo
MAKE SOME NOISE!


HEY! YOU KNOW WHAT IT IS
JUST KEEP IT REAL, SHHH~
I’M OUT









ENGLISH TRANSLATION:



TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:
(SPANISH TRANSLATION)


May I have your attention, please?
The king is back!
Hoo-hoo! Leggo!


Uhh, we’re fearless bad boys
Make the new world
Just wait for main course


We don’t have to follow other entertainer’s music
Dream, mic, fan, what
Keep calm and Playball


Feel it right now
Everyone follow me
This is a real bam bam


My rhyme bewitches
the little ladies
Following the rhythm, it tortures you
Make classic, a nuclear warhead


Get on the floor
Yo, everybody say

B.A.P is back!
(B.A.P is back, B.A.P is back
B.A.P is back, ki-ki-king is back-back)

Get on the floor
Yo, everybody say

B.A.P is back!
(B.A.P is back, B.A.P is back
B.A.P is back, ki-ki-king is back back
)

Startle the world
Shake up the world

We back again
Don’t stop to play

We’re all ready, we’re different from the others

Startle the world
Everyone put your hands up

Baby, what’s up?
Get your hands up!

Let’s go as if we’re crazy
With this killer song
Make some noise!


Hey! You know what it is
Just keep it real, shhh~
I’m out
¿Podría tener su atención, por favor?
¡El rey ha regresado!
¡Hoo-hoo! ¡Vamos!


Uhh, somos chicos malos sin miedo
Crea el nuevo mundo
Solo espera por el plato principal


No seguimos la música de otros entretenedores
Sueño, micrófono, fan, ¡¿qué?!
Mantente calmado y juega pelota


Siéntelo ahora
Todos síganme
Este es un real bam bam


Mi rima embruja
a las damitas
Siguiendo el ritmo, te tortura
Haz clásicos, una explosión nuclear


Ve a la pista
Oye, todos digan

B.A.P regresó!
(B.A.P regresó, B.A.P regresó
B.A.P regresó, el re-re-rey regresó-regresó)

Ve a la pista
Oye, todos digan

B.A.P regresó!
(B.A.P regresó, B.A.P regresó
B.A.P regresó, el re-re-rey regresó-regresó)

Alarma al mundo
Sacude al mundo

Regresamos otra vez
No te detengas a jugar

Estamos todos listos, somos diferentes a los otros

Alarma al mundo
Todos pongan sus manos arriba

Nena, ¿qué pasa?
¡Levanta tus manos!

Vamos como si estuviéramos locos
Con esta canción matadora
¡Haz algo de ruido!


¡Oye! Sabes lo que es
Solo manténlo real, shhh~
Me voy





English Translation: popgasa
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics

0 comments :

Post a Comment

social