1st Album: First Sensibility
Track #5: Check On
DAEHYUN YOUNGJAE HIMCHAN JONGUP YONGGUK ZELO
| KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
| A-yo wassup, what’s good? What’s good? (A-yo, wassup, wassup) It’s J-DAWOON track (How does it feel? Let’s get it) 모두 준비가 됐어 check on 머리부터 발 끝 다 빼입고 Let’s do it, do it, do it again Do it, do it, do it again (Check it out, check it out) 모두 준비가 됐어 check on (Right) Ya know you gotta, gotta check on (You know how we do) Let’s do it, do it, do it again Do it, do it, do it again 백이면 백 모두 완벽한 swag 내가 빼긴 왜 빼 We back again Step 밟고 올라선 stage 랩이면 랩 댄스면 댄스 계속해서 밟는 엑셀 나는 몰라 실패 내려간 적이 없어서 내겐 재긴 없네 패기로 계속 나가는 B.A.P는 fresh 인셉션의 팽이처럼 멈추질 않네 내겐 꿈이 아닌 현실이네 Let’s rock 모두 날 보려고 등 떠밀어 마치 도미노 That’s right 시작된 pump it up 우린 rockin’, rockin’, rockin’ Let’s rock 내가 가는 곳 어디든 무대가 되고 That’s right 멈추지 않아 우린 poppin’, poppin’, poppin’ 모두 준비가 됐어 check on 머리부터 발 끝 다 빼입고 어깨 위 먼질 날리고 Step by step 다 turn it up 모두 준비가 됐어 check on Ya know you gotta, gotta check on 고개를 위로 아래로 두 손은 전부다 위로 To all my brothers, check on To all my ladies, check on You know what it is? We (hot, hot, hot) To all my brothers, check on To all my ladies, check on You know what it is? We (hot, hot, hot) 괜찮은 건 내 신발장에 새끈한 건 (난 오늘밤에 끝) 소중한 건 내 팔짱에 껴 이게 내 철칙 나만의 swagger 별 볼 일 없는 여자 스타들의 call 그 잘난 콧대는 관심 없지 100% 내 마이크는 worldwide 니들관 비교가 안돼 I like that Let’s rock 모두 light it up 나를 향해 터지는 flash light That’s right 네가 어디든 우린 rockin’, rockin’, rockin’ Let’s rock 언제든 party time 내게 24/7 맡겨봐 That’s right 모두 날 믿어 우린 poppin’, poppin’, poppin’ 모두 준비가 됐어 check on 머리부터 발 끝 다 빼입고 어깨 위 먼질 날리고 Step by step 다 turn it up 모두 준비가 됐어 check on Ya know you gotta, gotta check on 고개를 위로 아래로 두 손은 전부다 위로 To all my brothers, check on To all my ladies, check on You know what it is? We (hot, hot, hot) To all my brothers, check on To all my ladies, check on You know what it is? We (hot, hot, hot) |
A-YO WASSUP, WHAT’S GOOD? WHAT’S GOOD? (A-YO, WASSUP, WASSUP) IT’S J-DAWOON TRACK (HOW DOES IT FEEL? LET’S GET IT) modu junbiga dwaesseo CHECK ON meoributeo bal kkeut da ppaeipgo LET’S DO IT, DO IT, DO IT AGAIN DO IT, DO IT, DO IT AGAIN (CHECK IT OUT, CHECK IT OUT) modu junbiga dwaesseo CHECK ON (RIGHT) YA KNOW YOU GOTTA, GOTTA CHECK ON (YOU KNOW HOW WE DO) LET’S DO IT, DO IT, DO IT AGAIN DO IT, DO IT, DO IT AGAIN baegimyeon baek modu wanbyeokhan SWAG naega paegin wae pae WE BACK AGAIN STEP balpgo ollaseon STAGE raebimyeon raep daenseumyeon daenseu gyesokhaeseo balpneun eksel naneun molla shilpae naeryeogan jeogi eobseoseo naegen jaegin eobtne paegiro gyesok naganeun B.A.P neun FRESH insepshyeonye paengicheoreom meomchujil anhne naegen kkumi anin hyeonshirine LET’S ROCK modu nal boryeogo deung tteomireo machi domino THAT’S RIGHT shijakdwen PUMP IT UP urin ROCKIN’, ROCKIN’, ROCKIN’ LET’S ROCK naega ganeun got eodideun mudaega dwego THAT’S RIGHT meomchuji anha urin POPPIN’, POPPIN’, POPPIN’ modu junbiga dwaesseo CHECK ON meoributeo bal kkeut da ppaeipgo eokkae wi meonjil nalligo STEP BY STEP da TURN IT UP modu junbiga dwaesseo CHECK ON YA KNOW YOU GOTTA, GOTTA CHECK ON gogaereul wiro araero du soneun jeonbuda wiro TO ALL MY BROTHERS, CHECK ON TO ALL MY LADIES, CHECK ON YOU KNOW WHAT IT IS? WE (HOT, HOT, HOT) TO ALL MY BROTHERS, CHECK ON TO ALL MY LADIES, CHECK ON YOU KNOW WHAT IT IS? WE (HOT, HOT, HOT) gwaenchanheun geon nae shinbaljange saekkeunhan geon (nan oneulbame kkeut) sojunghan geon nae paljjange kkyeo ige nae cheolchik namanye SWAGGER byeol bol il eobtneun yeoja seutadeurye CALL geu jalnan kotdaeneun gwanshim eobtji baek-peo nae maikeuneun WORLDWIDE nideugwan bigyoga andwae I LIKE THAT LET’S ROCK modu LIGHT IT UP nareul hyanghae teojineun FLASH LIGHT THAT’S RIGHT nega eodideun urin ROCKIN’, ROCKIN’, ROCKIN’ LET’S ROCK eonjedeun PARTY TIME naege 24/7 matgyeobwa THAT’S RIGHT modu nal mideo urin POPPIN’, POPPIN’, POPPIN’ modu junbiga dwaesseo CHECK ON meoributeo bal kkeut da ppaeipgo eokkae wi meonjil nalligo STEP BY STEP da TURN IT UP modu junbiga dwaesseo CHECK ON YA KNOW YOU GOTTA, GOTTA CHECK ON gogaereul wiro araero du soneun jeonbuda wiro TO ALL MY BROTHERS, CHECK ON TO ALL MY LADIES, CHECK ON YOU KNOW WHAT IT IS? WE (HOT, HOT, HOT) TO ALL MY BROTHERS, CHECK ON TO ALL MY LADIES, CHECK ON YOU KNOW WHAT IT IS? WE (HOT, HOT, HOT) |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| A-yo wassup, what’s good? What’s good? (A-yo, wassup, wassup) It’s J-DAWOON track (How does it feel? Let’s get it) Everything is ready, check on I dress up from my head to my toes Let’s do it, do it, do it again Do it, do it, do it again (Check it out, check it out) Everything is ready, check on (Right) Ya know you gotta, gotta check on (You know how we do) Let’s do it, do it, do it again Do it, do it, do it again Every single time, I have perfect swag Why would I step back? We back again We’ll take a step onto the stage Whether it's rap or dance Keep stepping on the accelerator I don't know what failure is I've never gone down so there is no recovery The B.A.P that keeps going with ambition is fresh We don’t stop like the top from Inception But it’s not a dream, it’s reality Let’s rock Everyone pushes each other to see me, like domino That’s right It has started, pump it up We’re rockin’, rockin’, rockin’ Let’s rock Wherever I go, it becomes a stage That’s right We don’t stop We’re poppin’, poppin’, poppin’ Everything is ready, check on I dress up from my head to my toes Brush off the dust from my shoulders Step by step, turn it all up Everything is ready, check on Ya know you gotta, gotta check on Put your head up and down Put all of your hands up To all my brothers, check on To all my ladies, check on You know what it is? We (hot, hot, hot) To all my brothers, check on To all my ladies, check on You know what it is? We (hot, hot, hot) What’s good is in my shoe rack What’s hot is (at the end of the night) What’s precious is on my arms This is my rule, my own swagger Female stars who are nothing special call me I’m not interested in those haughty girls, 100% My mic is worldwide I can’t be compared with you all, I like that Let’s rock Everyone, light it up The flash lights burst in my direction That’s right Wherever you are We’re rockin’, rockin’, rockin’ Let’s rock It’s always party time Just trust me 24/7 That’s right Everyone trusts me We’re poppin’, poppin’, poppin’ Everything is ready, check on I dress up from my head to my toes Brush off the dust from my shoulders Step by step, turn it all up Everything is ready, check on Ya know you gotta, gotta check on Put your head up and down Put all of your hands up To all my brothers, check on To all my ladies, check on You know what it is? We (hot, hot, hot) To all my brothers, check on To all my ladies, check on You know what it is? We (hot, hot, hot) |
A-yo ¿Qué pasa? ¿Todo bien? ¿Todo bien? (A-yo, ¿qué pasa?, ¿qué pasa?) Es una pista de J-DAWOON (¿Cómo se siente? Vamos) Todo está listo, chequéalo Me visto bien de la cabeza a los pies Hagámoslo, hagámoslo, hagámoslo otra vez Hagámoslo, hagámoslo, hagámoslo otra vez (Chequéalo, chequéalo) Todo está listo, chequéalo (Correcto) Sabes que tienes, tienes que chequearlo (Sabes como lo hacemos) Hagámoslo, hagámoslo, hagámoslo otra vez Hagámoslo, hagámoslo, hagámoslo otra vez Cada vez, tengo un perfecto estilo ¿Por qué daría un paso atrás? Regresamos de nuevo Daremos un paso al escenario Ya sea rapeando o bailando Sigue pisando el acelerador No sé que significa fracasar Nunca he caído así que no hay por que recuperarse El B.A.P que continúa con ambición es fresco Como el tope de Incepción, no nos detenemos Pero no es un sueño, es realidad Vamos a rockear Todos se empujan los unos a los otros para verme, como domino Así es Ha comenzado, bombéalo Estamos rockeando, rockeando, rockeando Vamos a rockear Donde sea que voy, se convierte en un escenario Eso es así No nos detenemos Estamos festejando, festejando, festejando Todo está listo, chequéalo Me visto bien de la cabeza a los pies Sacudo el polvo de mis hombros Paso a paso, enciéndelo todo Todo está listo, chequéalo Sabes que tienes, tienes que chequearlo Mueve tu cabeza de arriba a abajo Todos pongan sus manos arriba A todos mis hermanos, chequéenlo A todas mis damas, chequéenlo ¿Saben lo que es? Somos (calientes, calientes, calientes) A todos mis hermanos, chequéenlo A todas mis damas, chequéenlo ¿Saben lo que es? Somos (calientes, calientes, calientes) Lo que es bueno esta en la repisa de mis zapatos Lo que es caliente esta (al final de la noche) Lo que es precioso esta en mis brazos Esta es mi regla, mi propio estilo Celebridades femeninas que no son nada especial me llaman No estoy interesado en esas chicas interesadas, 100% Mi micrófono es mundial No puedo ser comparado con todos ustedes, eso me gusta Vamos a rockear Todos, enciéndanlo Las luces brillantes explotan en mi dirección Así es Donde sea que estés Estamos rockeando, rockeando, rockeando Vamos a rockear Siempre es tiempo para festejar Solo confía en mi 24/7 Así es Todos confían en mi Estamos festejando, festejando, festejando Todo está listo, chequéalo Me visto bien de la cabeza a los pies Sacudo el polvo de mis hombros Paso a paso, enciéndelo todo Todo está listo, chequéalo Sabes que tienes, tienes que chequearlo Mueve tu cabeza de arriba a abajo Todos pongan sus manos arriba A todos mis hermanos, chequéenlo A todas mis damas, chequéenlo ¿Saben lo que es? Somos (calientes, calientes, calientes) A todos mis hermanos, chequéenlo A todas mis damas, chequéenlo ¿Saben lo que es? Somos (calientes, calientes, calientes) |
Romanization & Spanish Translation: KJC Lyrics
0 comments :
Post a Comment