1st Mini Album: 느낌이 좋아
Track #2: Virus
SUBIN HOKYUNG SUNGGYU JUNGHYUN SION
| KOREAN LYRICS: |
ROMANIZATION: |
| Yeah, you know what time it is~ This is the first time (Oh~) Virus, virus, virus Yeah, ha ha 이거 참 말도 안돼 정말 어이없어 내가 좀 이상해 정신이 나갔나봐 너라는 매력에 나 푹 빠져 버렸어 자꾸 너만 생각해 이러다 미칠것 같아 Yo 온몸이 부서져 내린다 그 여자의 눈만 봐도 나는 미친다 눈을 감으면 자꾸만 니가 보이고 눈을 떠도 나는 너만 자꾸 생각해 That’s right, huh 아프니까 그게 사랑이래 왜 나만 네게 매달리는건데 어쩔수가 없다 그래 너라는 여잔 Virus, 나쁜 여자야 Virus, 못된 여자야 Virus, 기다릴테니 제발 내게 돌아-돌아와 Virus, 미쳐버렸어 Virus, 어쩔수없어 Virus, 왜 나만 아파 도대체 니가 니가 뭔데 Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh 네게 감염됐어 Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh 넌 나의 Virus Yeah I got the mic up on check You, you, you break my heart S-A-double Y-E-S We are the Say Yes Yes, yes 벗어날수가 없어 널 참을 수 없어 떠나지 못하게 자꾸 나를 흔들어 oh 널 잊을수가 없어 점점 더 빠져들어 병에 걸린것 같아 너무 아파오잖아 온몸이 굳어져버린다 아무말도 할 수 없게 나를 만든다 손을 뻗으면 니가 있을것 같은데 다시 내 귓가에 속삭일것 같은데 That’s right, huh [HK/SB] 아프니까 그게 사랑이래 [HK/SB] 왜 나만 네게 매달리는건데 지독한 내 사랑 어쩔수가 없잖아 Virus, 나쁜 여자야 Virus, 못된 여자야 Virus, 기다릴테니 제발 내게 돌아돌아와 Virus, 미쳐버렸어 Virus, 어쩔수없어 Virus, 왜 나만 아파 도대체 니가 니가 뭔데 Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh 네게 감염됐어 Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh 넌 나의 Virus 날 알잖아 못잊잖아 oh no no (네게 감염됐어 너를 잊을수가 없어) 웃기지마 다시 내게 돌아와 (내게 도라와) 너를 잡을수 있게 (Oh~) Virus, 나쁜 여자야 Virus, 못된 여자야 Virus, 기다릴테니 제발 내게 돌아돌아와 Virus, 미쳐버렸어 Virus, 어쩔수없어 Virus, 왜 나만 아파 도대체 니가 니가 뭔데 Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh 네게 감염됐어 Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh 넌 나의 Virus |
YEAH, YOU KNOW WHAT TIME IT IS~ THIS IS THE FIRST TIME (OH~) VIRUS, VIRUS, VIRUS YEAH, HA HA igeo cham maldo andwae jeongmar eoieobseo naega jom isanghae jeongshini nagattnabwa neoraneun maeryeoge na puk ppakyeo beoryeosseo jakku neoman saenggakhae ireoda michilgeot gata YO onmomi buseojyeo naerinda geu yeojaye nunman bwado naneun michinda nuneul gameumyeon jakkuman niga boigo nuneul tteodo naneun neoman jakku saenggakhae THAT’S RIGHT, HUH apeunikka geuge sarangirae wae naan nege madallineun geonde eojjeolsuga eobdta geurae neoraneun yeojan VIRUS, nappeun yeojaya VIRUS, motdwen yeojaya VIRUS, gidarilteni jebal naege dora-dorawa VIRUS, michyeobeoryeosseo VIRUS, eojjeolsueobseo VIRUS, wae naman apa dodaeche niga niga mwonde OH, OH OH, OH OH OH, OH OH, OH OH OH, OH OH, OH OH nege gamyeomdwaesseo OH, OH OH, OH OH OH, OH OH, OH OH OH, OH OH, OH OH neon naye VIRUS YEAH I GOT THE MIC UP ON CHECK YOU, YOU, YOU BREAK MY HEART S-A-DOUBLE Y-E-S WE ARE THE SAY YES YES, YES beoseonalsuga eobseo neol chameul su eobseo tteonaji mothage jakku nareul heundeureo OH neol ijeulsuga eobseo jeomjeom deo ppajyeodeureo byeonge geollingeot gata neomu apaojanha onmomi gudeojyeobeorinda amumaldo hal su eobge nareul mandeunda soneul ppeodeumyeon niga isseulgeot gateunde dashi nae gwitgae soksagilgeot gateunde THAT’S RIGHT, HUH [HK/SB] apeunikka geuge sarangirae [HK/SB] wae naan nege madallineun geonde jidokhan nae sarang eojjeolsuga eobtjanha VIRUS, nappeun yeojaya VIRUS, motdwen yeojaya VIRUS, gidarilteni jebal naege dora-dorawa VIRUS, michyeobeoryeosseo VIRUS, eojjeolsueobseo VIRUS, wae naman apa dodaeche niga niga mwonde OH, OH OH, OH OH OH, OH OH, OH OH OH, OH OH, OH OH nege gamyeomdwaesseo OH, OH OH, OH OH OH, OH OH, OH OH OH, OH OH, OH OH neon naye VIRUS nar aljanha motitjanha OH NO NO (nege gamyeomdwaesseo neoreul ijeulsuga eobseo) utgijima dashi naege dorawa (naege dorawa) neoreul jabeul su ittge (OH~) VIRUS, nappeun yeojaya VIRUS, motdwen yeojaya VIRUS, gidarilteni jebal naege dora-dorawa VIRUS, michyeobeoryeosseo VIRUS, eojjeolsueobseo VIRUS, wae naman apa dodaeche niga niga mwonde OH, OH OH, OH OH OH, OH OH, OH OH OH, OH OH, OH OH nege gamyeomdwaesseo OH, OH OH, OH OH OH, OH OH, OH OH OH, OH OH, OH OH neon naye VIRUS |
| ENGLISH TRANSLATION: |
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: (SPANISH TRANSLATION) |
| Yeah, you know what time it is~ This is the first time (Oh~) Virus, virus, virus Yeah, ha ha This really makes no sense, truly absurd I feel a bit weird, I’m losing my mind I noticed your charm, I’ve fallen for it I only think of you, I feel like I’m going crazy Yo, I observe your entire body From just looking at her, I go crazy Even if I close my eyes, I can still see you I think I only have eyes for you That’s right, huh Why is love so painful? Why do I have to hold onto you? I can’t help it You noticed, right? Virus, you’re a bad girl Virus, you’re a naughty girl Virus, I will wait for you Please, come back-come back to me Virus, I’ve gone crazy Virus, I can’t help it Virus, why am I the only one hurting? Who do you-you think you are? Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh I’ve been infected Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh You’re my virus Yeah I got the mic up on check You, you, you break my heart S-A-double Y-E-S We are the Say Yes Yes, yes I can’t escape, I can’t stand it I can’t let go, I keep shaking, oh I can’t forget you, I keep falling more and more I think I’m sick, it hurts so much My body is frozen I can’t say anything Reach out your hand if you feel the same as me I want to whisper in your ear That’s right, huh Why is love so painful? Why do I have to hold onto you? My damn love is inevitable Virus, you’re a bad girl Virus, you’re a naughty girl Virus, I will wait for you Please, come back-come back to me Virus, I’ve gone crazy Virus, I can’t help it Virus, why am I the only one hurting? Who do you-you think you are? Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh I’ve been infected Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh You’re my virus You know me, you can’t forget me, oh no no (I’ve been infected, I can’t forget you) Don’t laugh, come back to me again (Come back to me) You have trapped me (Oh~) Virus, you’re a bad girl Virus, you’re a naughty girl Virus, I will wait for you Please, come back-come back to me Virus, I’ve gone crazy Virus, I can’t help it Virus, why am I the only one hurting? Who do you-you think you are? Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh I’ve been infected Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh You’re my virus |
Si, sabes que momento es~ Este es el primer momento (Oh~) Virus, virus, virus Si, ha ha Esto realmente no tiene sentido, verdaderamente absurdo Me siento un poco raro, me estoy volviendo loco Noté tu encanto, caí por él Solo pienso en ti, siento que me estoy volviendo loco Oye, observo tu cuerpo entero De tan solo mirarte, me vuelvo loco Aunque cierre mis ojos, todavía puedo verte Creo que solo tengo ojos para ti Así es, huh ¿Por qué es que el amor es tan doloroso? ¿Por qué debo aferrarme a ti? No puedo evitarlo Lo notaste, ¿verdad? Virus, eres una chica mala Virus, eres una chica traviesa Virus, esperaré por ti Por favor, regresa-regresa a mi Virus, me he vuelto loco Virus, no puedo evitarlo Virus, ¿Por qué soy el único herido? ¿Quién te crees que eres? Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh He sido infectado Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Eres mi virus Si Tengo el micrófono listo Tú, tú, tú rompes mi corazón S-A-doble Y-E-S Somos Say Yes Si, si No puedo escapar, no puedo soportarlo No puedo dejarte ir, sigo temblando, oh No puedo olvidarte, sigo cayendo más y más Creo que estoy enfermo, me duele tanto Mi cuerpo está paralizado No puedo decir nada Dame tu mano si te sientes igual que yo Quiero susurrar en tu oído Así es, huh ¿Por qué es que el amor es tan doloroso? ¿Por qué debo aferrarme a ti? Mi loco amor es inevitable Virus, eres una chica mala Virus, eres una chica traviesa Virus, esperaré por ti Por favor, regresa-regresa a mi Virus, me he vuelto loco Virus, no puedo evitarlo Virus, ¿Por qué soy el único herido? ¿Quién te crees que eres? Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh He sido infectado Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Eres mi virus Me conoces, no puedes olvidarme, oh no no (He sido infectado, no puedo olvidarte) No es divertido, vuelve a mi (Vuelve a mi) Me has atrapado (Oh~) Virus, eres una chica mala Virus, eres una chica traviesa Virus, esperaré por ti Por favor, regresa-regresa a mi Virus, me he vuelto loco Virus, no puedo evitarlo Virus, ¿Por qué soy el único herido? ¿Quién te crees que eres? Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh He sido infectado Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Oh, oh oh, oh oh Eres mi virus |
0 comments :
Post a Comment